中國(guó)作家網(wǎng)>> 民族文藝 >> 視野聲音 >> 正文
親戚來(lái)了福來(lái)了,哪怕家里揭不開(kāi)鍋,哪怕來(lái)人是找茬兒吵架的,主人都得讓到炕上,擦桌子,倒騰炕頭火盆,一陣煙熏火冒,滾熱的茯茶、金黃的鍋盔端上桌來(lái),這是青海回族村莊的老規(guī)矩。
別有意味的是,青海人把茯茶叫熬茶,細(xì)細(xì)一想,創(chuàng)作與熬茶同理。
關(guān)鍵是選茶葉,茶葉就是題材,就是內(nèi)容。我的視角離不開(kāi)回族,離不開(kāi)回族的潔凈觀、生死觀。觀念本為無(wú)形物,化無(wú)形為有形成為我創(chuàng)作的攻堅(jiān)點(diǎn)。小說(shuō)《胡墼》中的老人為自己準(zhǔn)備葬禮上的胡墼,借從選料到加工的細(xì)節(jié)體現(xiàn)了回族的真實(shí)狀態(tài)。小說(shuō)《牛奶不是水》的故事確有其事,老漢因牛飼料有假,奶質(zhì)不好,拼命找人解釋奶中沒(méi)摻水,甚至拉著人親眼目睹擠奶過(guò)程,偏執(zhí)之中別有意味。
為了調(diào)味,茶里還得加些鹽、草果、花椒、薄荷之類(lèi)的東西,這是老人的熬茶之道。
一種茶葉,一種味道,未免單調(diào),難免敘事同質(zhì)化、單一化,自我復(fù)制、固步自封、狹隘、局限、自戀、自大就會(huì)緊隨其后。我是在河湟谷地長(zhǎng)大,河湟谷地是青藏高原與黃土高原撕扯糾結(jié)之地,是農(nóng)業(yè)區(qū)與牧業(yè)區(qū)縱橫交錯(cuò)之地,也是多民族文化碰撞交融之地。善長(zhǎng)歌舞的藏族,好客的回族,英俊的撒拉族,忠厚的土族,都有各自燦爛的文化。我努力避免視角的單一化,嘗試著在創(chuàng)作這壺茶中加進(jìn)藏族的酥油、撒拉族的花椒、土族的青稞。小說(shuō)《馬爾撒和扎西才讓》里兩個(gè)民族的小孩在交往中碰撞出人性之光,《婚禮》中的姑娘有卓瑪與索非亞兩個(gè)名字,兩種文明。各美其美是創(chuàng)作的根,美美與共則是創(chuàng)作的花,這對(duì)拒絕同質(zhì)化也是一種嘗試。
泡茶之水變化無(wú)形,茶對(duì)水各有選擇,創(chuàng)作之水非語(yǔ)言莫屬,我在寫(xiě)作語(yǔ)言上力求體現(xiàn)地域性,本地方言及波斯語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)成為重要的資源,只要把握好、平衡好它們與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的比例就有利于熬好自己的茶。
火候的把握也是我創(chuàng)作中的著力點(diǎn),猛火惡言會(huì)傷人,小說(shuō)《留守的日子》從兒童視角寫(xiě)出留守的慘烈,以致有人不斷問(wèn)我,這是真事嗎?我反復(fù)解釋?zhuān)≌f(shuō)不可當(dāng)真。但惡并非人生常態(tài),所以就有了在慘烈中閃著人性溫暖之光的《仙人掌的刺》《面的故事》,人生困境中不失希望的《天堂一樣的生活》。創(chuàng)作就是要給人熬一壺好茶,而不是長(zhǎng)白毛有霉味的茶。在老家,熬茶一過(guò)半天就不能端上客人的桌,更別說(shuō)發(fā)霉的茶了。
創(chuàng)作最后就是熬,溫火慢燉,慢工細(xì)活。熬語(yǔ)言,熬主題,熬敘述方式,熬心境,這真正到了自己與自己較量、煎熬的階段。熬神,熬心,熬夜?客纯囹吹淖晕倚扌,以人生百味為茶,以天地正義為壺,以喜怒哀樂(lè)為火,慢慢燉,慢慢熬,香味自出。
還是村里老人說(shuō)得對(duì),茶是熬出來(lái)的,人是苦出來(lái)的。
創(chuàng)作這壺茶,更需要熬。