中國(guó)作家網(wǎng)>> 訪談 >> 資訊 >> 第九屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng) >> 正文

“四十年后出土的一件文物”——王蒙談《這邊風(fēng)景》

http://m.134apc.cn 2013年06月03日10:05 來源:中華讀書報(bào) 舒晉瑜

  79歲的王蒙在與39歲的自己對(duì)話。

  “我找到了,我發(fā)現(xiàn)了:那個(gè)過往的歲月,過往的王蒙,過往的鄉(xiāng)村和朋友。黑洞當(dāng)中亮起了一盞光影錯(cuò)落的奇燈!

  《這邊風(fēng)景》的出版,對(duì)于讀者來說是新作,對(duì)王蒙來說,是40年前的舊作,但他不想對(duì)這部舊作做過多的改動(dòng)!暗谝晃覜]有這個(gè)能力,第二就會(huì)使那個(gè)時(shí)代的很多時(shí)代特色都消失了。但是另一方面,作為新作,2012年我對(duì)它重新作了整理歸納和某些小改動(dòng),我需要有一個(gè)21世紀(jì)的態(tài)度和立場(chǎng),需要給讀者一個(gè)交代。”在這種情況下,“小說人語”出現(xiàn)了,今天的王蒙在點(diǎn)評(píng)40年前的寫作。

  小說寫于1974至1978年,40年來一直未曾出版,直到2012年作者重新發(fā)現(xiàn),2013年4月由花城出版社出版。日前本報(bào)記者就此采訪了王蒙。

  讀書報(bào):在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下,創(chuàng)作這樣的作品是否也有一定的壓力?能夠沉靜下來創(chuàng)作這樣一部作品,有什么契機(jī)?

  王蒙:1974年我讀了一篇安徒生的童話,大意是在一個(gè)墓碑上寫道:死者是一個(gè)大作家,但是尚未來得及寫出作品;是一位大醫(yī)師,但是尚未來得及給人治;是一個(gè)大科學(xué)家,但是尚未來得及做發(fā)明。我受到很大刺激,我在妻子的鼓勵(lì)下,決心把自己遠(yuǎn)赴新疆,破釜沉舟,一桿子插到底,與農(nóng)民打成一片的所見所聞所歷所感所想寫成了一部大的長(zhǎng)篇小說。

  讀書報(bào):您的作品一向有很強(qiáng)的政治性,《這邊風(fēng)景》在“文革”當(dāng)中完成,卻沒有寫到“文革”,而且語言也相對(duì)沒有那么鋒芒畢露。但是,您還是在創(chuàng)作中借用“二十三條”來批評(píng)此前社教運(yùn)動(dòng)中的“形左實(shí)右”。

  王蒙:在五十年代后期的政治運(yùn)動(dòng)中,我?guī)缀踉獾搅藴珥斨疄?zāi),從此在政治上極端小心翼翼。但是我感情上并不是極左,也不可能是走向極左,干脆說我也沒有極左的權(quán)利。相反,我感到的是那種庫圖庫札爾式的不懷好意的挑撥是非,雞蛋里找骨頭,是章洋式的狗屁不懂卻一心革所有人的命,是人民的生活正在受人為的與不知怎么回事的政治風(fēng)暴的折騰。而此時(shí)的政治事件能讓我寫出上述感受來的,唯一就是二十三條的出現(xiàn)。這是不得已,這也是天無絕人之路。

  讀書報(bào):創(chuàng)作中既要考慮當(dāng)時(shí)的政治背景,一些話語會(huì)貼著文革的標(biāo)簽,但是依然保有豐富的文學(xué)性。在當(dāng)時(shí),您就有清醒的認(rèn)識(shí)嗎?在寫作中是如何駕馭的?

  王蒙:我的想法就是,大框子需要符合當(dāng)時(shí)的政治標(biāo)簽政治口號(hào),寫到生活細(xì)節(jié),寫到人物命運(yùn),當(dāng)然只能是文學(xué)的,不能是令人產(chǎn)生生理厭惡的圖解與聲嘶力竭的狂喊。

  讀書報(bào):《這邊風(fēng)景》在40年前開始寫作。您后來的創(chuàng)作進(jìn)入反思文學(xué),那么,您如何評(píng)價(jià)完成于盛年的《這邊風(fēng)景》在自己創(chuàng)作歷史上的地位?您認(rèn)為它的生命力體現(xiàn)在哪些方面?

  王蒙:它是我寫在盛年的一部奇怪的書,它充滿了極左口號(hào),卻又具有極豐富的生活資源、文化資源,有細(xì)致入微的現(xiàn)實(shí)主義描寫與當(dāng)時(shí)的中國(guó)夢(mèng)的理想,有大的規(guī)模體量,光人物表上列舉的人物就有八十多個(gè),寫的給人印象深刻的至少二十多個(gè)。它是帶著鐐銬的動(dòng)情之舞。它是相隔近四十年后出土的一件文物,卻仍然因生活的真實(shí)生動(dòng)而依然活著,我面對(duì)它是百感交集,是幸福的痛苦。并不是每一件作品都是能經(jīng)得住四十年的考驗(yàn)。

  讀書報(bào):在完成自傳三部曲時(shí),您接受讀書報(bào)采訪,就提到自己有著光明的底色。這一特點(diǎn)在《這邊風(fēng)景》中也依然存在。作品中所表現(xiàn)出的健康樂觀而且積極向上的基調(diào),很具有感染力。這種“正能量”來自什么?

  王蒙:來自我自幼革命的童子功,來自人民的奮斗前進(jìn)的生活,來自老一代革命家的理想主義,尤其是來自邊疆人民的樂觀豁達(dá)的性格。

  讀書報(bào):作品中,在“小說人語”之外,既有后記,還有非常獨(dú)特的情況簡(jiǎn)介,您是怎么處理現(xiàn)實(shí)和既往、心靈和歷史、政治和生活之間的關(guān)系?用當(dāng)代目光和歷史對(duì)話,是怎樣的心情?

  王蒙:我的心情是,第一仍然懷念歷史,第二仍然愿意重溫歷史,第三已經(jīng)跨越了歷史,第四今天是歷史的今天,歷史是今天以前的準(zhǔn)備,第五叫做故國(guó)正堪回首月明中。

  讀書報(bào):小說中對(duì)愛彌拉克孜的描寫令人動(dòng)容。這里隱含著對(duì)少數(shù)民族的內(nèi)心深處的愛,也有對(duì)女性的尊重。您是要借此表現(xiàn)自己心目中的維吾爾族嗎?

  王蒙:我要表達(dá)的是“這一個(gè)”,其意義當(dāng)然超出一個(gè),而是一族一國(guó)直到人類。我在寫作小說的時(shí)候從不過度分析概括。好的小說里生活內(nèi)涵永遠(yuǎn)有進(jìn)一步闡發(fā)的可能。

  讀書報(bào):小說中的故事和語言都是貼近少數(shù)民族生活現(xiàn)實(shí)的,但是也有來自西方文學(xué)和中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響。在這方面,您應(yīng)該是中國(guó)當(dāng)下首屈一指的作家。您覺得呢?

  王蒙:我寫我的,一指還是六指,讓歷史去審定吧。

網(wǎng)友評(píng)論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室