用戶(hù)登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

忍辱波羅密:高倉(cāng)健原色
來(lái)源:中國(guó)作家網(wǎng) | 張曉東  2016年07月01日17:28

高倉(cāng)健

《鐵道員》電影海報(bào)

如果我說(shuō),高倉(cāng)健并不是一個(gè)非常優(yōu)秀的性格演員,恐怕有無(wú)數(shù)他的影迷,特別是中年以上女影迷,要跟我急。然而不幸的是,這恐怕是真的:高倉(cāng)健一 生共拍了205部影片,早期那些花里胡哨的武士道動(dòng)作電影或黑幫電影都可以忽略不計(jì),實(shí)際上是從中年以后,他才成為一個(gè)優(yōu)秀的演技派演員。他像大多數(shù)職場(chǎng) 日本人一樣努力、敬業(yè),可以去北極,去挖煤,在冰天雪地打滾,例如他像一個(gè)勞模般拍《八甲田山》,拍《海峽》,直到患癌還在籌備工作。但是,我們恐怕得承 認(rèn),他后來(lái)所有成功塑造的角色都好像是同一個(gè)人:這是一個(gè)孤獨(dú)的、內(nèi)心背負(fù)著懺悔與痛苦往事的男人,他在生活中特別能夠忍辱,卻無(wú)法順暢地向最深?lèi)?ài)的人表 達(dá)自己的愛(ài),無(wú)法順利地與愛(ài)他的女人建立親密關(guān)系,并在關(guān)鍵時(shí)候冷落、傷害她們,因而造成她們的情深不壽,并為此自責(zé)懺悔余生——他的晚年代表作《鐵道 員》似乎是這類(lèi)男人的總結(jié);然而,在《鐵道員》中,當(dāng)這個(gè)深深傷害過(guò)自己妻子的主人公的棺木最后被同事們抬出來(lái)的那一刻,觀眾依然會(huì)潸然淚下。觀眾好像從 未責(zé)備過(guò)他,反而和他產(chǎn)生了共鳴,理解并同情他。這樣的形象又與高倉(cāng)健本人的一生高度重合,無(wú)形中更加突出了他的魅力。

但是,做一個(gè)優(yōu)秀的本色演員絲毫無(wú)損于高倉(cāng)健的光輝形象,這正是他魅力之所在。說(shuō)到高倉(cāng)健的魅力,中國(guó)觀眾最為熟知的是《追捕》中的杜丘警官, 其實(shí)這部影片在他的演藝生涯中實(shí)在沒(méi)那么突出,可當(dāng)時(shí)中國(guó)觀眾一下子就被他的外形和氣質(zhì)或曰男性魅力吸引住了:線條硬朗,身手矯健,沉默寡言,這是一種獨(dú) 特的性感,而風(fēng)衣和墨鏡又放大了這種性感;會(huì)開(kāi)飛機(jī),在當(dāng)時(shí)更是關(guān)于男性能力的浪漫想象。當(dāng)時(shí)的中國(guó)電影中根本沒(méi)有這樣的性感,高倉(cāng)健在當(dāng)時(shí)的中國(guó)甚至成 了一種社會(huì)現(xiàn)象,那就是所謂“尋找男子漢”。但當(dāng)時(shí)人們不明白的是,這種男性魅力一方面是天賦,它與生俱來(lái),無(wú)法復(fù)制,高倉(cāng)健這種天賦就屬于約翰·韋恩那 一級(jí)別的;另一方面是,不同的文化類(lèi)型會(huì)產(chǎn)生不同的男性類(lèi)型。

然而,高倉(cāng)健的魅力又不僅僅是“陽(yáng)剛”。和今日亞洲影壇流行韓國(guó)整容花樣美男、“小鮮肉”不同,他那個(gè)時(shí)代的日本男演員,無(wú)論出身“東寶株式會(huì) 社”還是“松竹株式會(huì)社”,都以“陽(yáng)剛”為美。他的前輩三船敏郎,同輩勝新太郎、三國(guó)連太郎、石原裕次郎、仲代達(dá)矢,都是“陽(yáng)剛”的。作為社會(huì)心理的一種 需求,“陽(yáng)剛”氣質(zhì)是時(shí)代的塑造,因?yàn)楫?dāng)時(shí)的亞洲社會(huì)女人不工作,社會(huì)要求男人提供責(zé)任感與安全感,就如同今日韓國(guó)花樣美男必須為亞洲女觀眾提供一種不具 攻擊性的、兼具男閨蜜與男版芭比娃娃特征的男性形象一樣。

高倉(cāng)健屬于那種有特別魅力的演員:他們欲拒還迎,你特別想了解他們,卻永遠(yuǎn)無(wú)法深入他的內(nèi)心深處; 他們接納觀眾,并時(shí)常和大眾在一起,卻又似乎永遠(yuǎn)對(duì)觀眾保持著一種神秘感;觀眾容易對(duì)他們產(chǎn)生幻想,卻不容褻瀆。這樣的演員只有寥寥幾個(gè)而已,比如葛麗 泰·嘉寶、瑪琳·黛德麗、馬龍·白蘭度等等?;蛟S這種神秘的魅力是與生俱來(lái)的,但這些演員大多有一顆孤獨(dú)并且包著堅(jiān)硬外殼的心。

我認(rèn)為,高倉(cāng)健最好的電影有5部,分別來(lái)自?xún)蓚€(gè)導(dǎo)演:山田洋次執(zhí)導(dǎo)的《幸福的黃手帕》《遠(yuǎn)山的呼喚》;降旗康男執(zhí)導(dǎo)的《兆治的酒館》《夜叉》 《鐵道員》。這幾部電影奠定了他在日本電影史上的地位。高倉(cāng)健并不是適合演出藝術(shù)片的演員,例如像笠智眾那樣,讓人感覺(jué)在小津安二郎的電影里演了好幾輩 子;高倉(cāng)健是明星,在藝術(shù)片中會(huì)顯得略微耀眼。他合作的導(dǎo)演都是非常接地氣的,山田洋次和降旗康男都有著非常平民化的視角,擅長(zhǎng)講老百姓愛(ài)聽(tīng)的故事,拍的 都是大眾電影,符合喜歡知音故事的大眾口味。高倉(cāng)健一生出演過(guò)各種角色,其中不乏高級(jí)軍官、官員、著名武士、黑道大哥等“高大上”的人物,但他演得最好的 卻是失敗的平民英雄——這些平民英雄并不是渥美清所飾演的寅次郎一樣的“小人物”,“小人物”大多用一種喜劇化的態(tài)度去化解生活中的艱辛和矛盾,也與自己 的內(nèi)心和平相處。而高倉(cāng)健所演的平民英雄,總是犯過(guò)錯(cuò)誤的,或者年輕時(shí)曾好勇斗狠,或者傷害過(guò)深?lèi)?ài)他的人。但總的來(lái)說(shuō),他們?yōu)榇烁冻鲞^(guò)代價(jià),一定要默默忍 受生活的艱辛,還時(shí)刻覺(jué)得自己要對(duì)辜負(fù)了的人深深愧欠。他一定要面對(duì)自己失敗的人生——至少,不是所謂成功的人生——以及別人輕蔑的目光,并咬著牙活下 去。這就是高倉(cāng)健電影最為核心的內(nèi)容。為高倉(cāng)健帶來(lái)第一個(gè)重要國(guó)際電影節(jié)(蒙特利爾國(guó)際電影節(jié))影帝桂冠的電影《幸福的黃手帕》和《遠(yuǎn)山的呼喚》是塑造高 倉(cāng)健形象最重要的兩部影片,都出自山田洋次之手。正是這兩部電影令高倉(cāng)健獨(dú)一無(wú)二,不可復(fù)制。并且因?yàn)閯∏楹退救说娜松叨戎睾希衷黾恿藗髌娴纳省?可以說(shuō),沒(méi)有山田洋次的這兩部影片,高倉(cāng)健就只是個(gè)明星罷了?!缎腋5狞S手帕》講礦工(高倉(cāng)健年少時(shí)確實(shí)當(dāng)過(guò)礦工)勇作失手將尋釁滋事的流氓打死, 并為此入獄5年。在獄中勇作體諒到妻子的艱辛,并認(rèn)識(shí)到自己的簡(jiǎn)單粗暴給妻子(倍賞千惠子出演)帶來(lái)了深深的心靈創(chuàng)傷,他在出獄前與妻子光枝約定,出獄 后,若依然在等他,就在門(mén)前掛一塊黃手帕,當(dāng)然結(jié)局是Happy ending?!哆h(yuǎn)山的呼喚》中,高倉(cāng)健扮演失手殺死高利貸主的孤獨(dú)男子田島耕作,他逃到北海道,被一個(gè)叫做民子(同樣是倍賞千惠子出演)的單親媽媽收 留。田島耕作默默地承擔(dān)著繁重的勞動(dòng),還和民子的兒子武志成為朋友,實(shí)際上彌補(bǔ)了男孩心中父親的缺失。就在民子準(zhǔn)備接受耕作時(shí),耕作在賽馬會(huì)上被警察認(rèn) 出,第二天就被逮捕并判刑。列車(chē)上,追隨耕作一路而去的民子用各種方式告訴他,自己會(huì)一直等著他。這時(shí)候,觀眾看到的特寫(xiě)是,這個(gè)硬漢強(qiáng)忍住自己即將奪眶 而出的淚水。

時(shí)隔20多年,在電影《鐵道員》中,主人公在妻子臨終時(shí)依然在工作,面對(duì)妻子的遺體,旁邊的朋友質(zhì)問(wèn)他:你為什么不哭?

恐怕這也是很多觀眾的問(wèn)題。

因?yàn)樗獭?/p>

有意思的是,原名小田剛一的高倉(cāng)健在拍第一部電影時(shí),給自己起的藝名叫“忍勇作”,并不喜歡“高倉(cāng)健”這個(gè)公司給他的藝名。在他75歲時(shí)出版的 自傳《想》中,他這樣評(píng)價(jià)跟自己合作過(guò)《千里走單騎》的張藝謀:“張導(dǎo)演歷盡艱辛,但他從不說(shuō)自己的事情。我從劇組人員那里聽(tīng)說(shuō),他父子二人長(zhǎng)期感情不 和,在父親去世前,張導(dǎo)演前往意大利導(dǎo)演《圖蘭朵》,出發(fā)前一天,父子擁抱在一起,父親聲音嘶啞地說(shuō):‘好樣的’,第一次夸獎(jiǎng)了兒子……也許正因?yàn)榻?jīng)歷過(guò) 那樣的艱苦,張導(dǎo)演忍耐力強(qiáng),心地善良,能分擔(dān)他人的痛苦?!?/p>

“忍”是他對(duì)另一個(gè)男人的最高評(píng)價(jià),他想認(rèn)張藝謀為義子是發(fā)自?xún)?nèi)心的。在代際沖突(父子關(guān)系)這件事上,他感同身受,因而產(chǎn)生了一種修正童年的 心理。在他去世次日,張藝謀寫(xiě)下悼念文章稱(chēng)高倉(cāng)健為“仕”??赡?,張藝謀這樣說(shuō),更多是因?yàn)檫@個(gè)詞所包含的意義在今日中國(guó)太匱乏,也太珍貴了吧,比如謙 和、敬業(yè)、誠(chéng)信等等。然而,高倉(cāng)健更像是武士道的那個(gè)“士”:德川家族正是以“隱忍”為祖訓(xùn),日本武士道的圣經(jīng)《葉隱聞書(shū)》更是歌頌“忍”的精神,比如對(duì) 愛(ài)情,是這么說(shuō)的:“戀是比愛(ài)更加重要的東西,戀之覺(jué)悟,終極是忍戀。而忍至死,思致死,至死亦不出口,則是忍戀的最高境界”。

關(guān)心明星八卦的影迷喜歡拿高倉(cāng)健和他前妻江利智惠美的婚姻說(shuō)事。影迷(通常是女影迷)喜歡說(shuō),兩人都太過(guò)專(zhuān)一而用情,以至于離婚后都還默默愛(ài)著對(duì)方,以至于雙方都沒(méi)再婚,以至于女方情深不壽。

我理解人們喜歡用雞湯去熬制各種親密關(guān)系的心理。但是,恐怕很少人會(huì)去想,在親密關(guān)系中,高倉(cāng)健是一個(gè)很難找到應(yīng)有感覺(jué)的男人。他不知道怎樣,也無(wú)法去建立親密關(guān)系:現(xiàn)實(shí)生活中對(duì)朋友特別好的人,往往會(huì)在親密關(guān)系中茫然而僵硬。

這種僵硬一般都來(lái)自童年和母親的關(guān)系。高倉(cāng)健曾獲獎(jiǎng)的散文《母親的心》中,講到因?yàn)楦赣H缺席,要獨(dú)自帶四個(gè)孩子的母親從小給他斯巴達(dá)式的教育。他寫(xiě)道:至今仍留在我耳朵深處的一句話(huà)是“要忍”。這是母親常常叨叨的一句話(huà)。

高倉(cāng)健的母親從不給他鼓勵(lì)和贊美,因此他一生的努力就是為了獲得母親的贊美。一面是歌頌?zāi)笎?ài),另一面是內(nèi)心的荒涼。他心里童年的自己從未被擁 抱,他的母親也不會(huì)知道,這對(duì)兒子的一生產(chǎn)生了怎樣的影響。從來(lái)沒(méi)有被媽媽接納的小孩——這非常殘酷,尤其對(duì)男孩來(lái)說(shuō)。因?yàn)檫@意味著他很難表達(dá)自己的愛(ài), 很難讓情感流動(dòng),很難和另一個(gè)女人建立互相流動(dòng)的親密關(guān)系。他最容易產(chǎn)生的就是濃濃的內(nèi)疚——小時(shí)候他就會(huì)因?yàn)樯?,“霸占”了妹妹的?ài)而內(nèi)疚,他能記住 的是關(guān)于“忍”的一切,并一生身體力行,自律到苛刻,連體重都一直控制在最理想狀態(tài)。以唱英文歌出名、從小混跡在美國(guó)人圈子里的江利智惠美又怎能理解,這 個(gè)陽(yáng)剛氣十足的男人在公共場(chǎng)合連最普通的親昵都會(huì)拒絕呢?

他們流產(chǎn)掉的那個(gè)嬰兒,后來(lái)在《鐵道員》中,以三個(gè)年齡段的女孩形象出現(xiàn),劇情仿佛就是高倉(cāng)健本人的翻版。江利智惠美的成名曲《田納西華爾茲》 是影片的主題音樂(lè)。主人公從來(lái)沒(méi)有給過(guò)妻子足夠的愛(ài),也從來(lái)不會(huì)表達(dá)自己的愛(ài),最后妻子在孩子夭折之后一蹶不振,郁郁而終。電影用一種魔幻的手段,講了仿 佛日本民間流傳的“雪女”故事,讓這個(gè)夭折的孩子化作三個(gè)不同年齡段的女孩來(lái)尋訪父親。只是,這個(gè)女孩不是怨靈,而是原諒與愛(ài)的化身。

日本武士道中的“忍” ,實(shí)際上來(lái)源于禪宗的克己、忍受。修“忍辱波羅密”,不僅僅是修養(yǎng)或教養(yǎng),能做到的是圣者與有德之人。《鐵道員》中,主人公在妻子的墓碑上早已刻下自己的 名字,不遠(yuǎn)處有塊碑寫(xiě)著:南無(wú)阿彌陀佛。劇中人喃喃自語(yǔ),妻子一定往生了。我們同樣相信,高倉(cāng)健本人,也必定得往生。