用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

走進絲路,發(fā)現(xiàn)寫作新天地
來源:人民日報海外版 | 李曉晨 行 超   2016年07月04日22:38

   來源:百度圖片

2000多年前,絲綢之路以陜西西安為起點一路向西,開啟了中國與沿途各國人民友好往來、密切交流的歷史。如今,絲綢之路隨地理、時間的變遷生發(fā)出更豐富且更具現(xiàn)實意義的內(nèi)涵,“一帶一路”戰(zhàn)略的提出,將在21世紀的今天打造互利共贏的“利益共同體”和共同發(fā)展繁榮的“命運共同體”。駝鈴聲聲,馬蹄陣陣,歷史與現(xiàn)實相輝映。踏上絲綢之路,人們感嘆于打通隔離、互通有無的艱難與決心,更感佩于先行者的篳路藍縷、上下求索。

在為期13天的“絲路文學(xué)之旅”行程中,中國作家“絲路文學(xué)之旅”采訪采風(fēng)團走過了陜西、甘肅、新疆3個省區(qū)、10多個市區(qū)縣。不管是敦煌的文明遺跡、張掖的茫茫沙漠,還是龜茲的歷史現(xiàn)場、喀什的民族風(fēng)情,都讓作家們真正深入到廣袤的祖國西部,進一步學(xué)習(xí)、了解了關(guān)于絲綢之路的文化歷史,為今后的寫作積累了不少鮮活而珍貴的素材。

深切感受到大西北的溫暖與親切

沿著2000多年前張騫的道路一路向西,作家采訪采風(fēng)團從西安出發(fā),途經(jīng)天水、蘭州、武威、張掖、嘉峪關(guān)、玉門關(guān)、敦煌、哈密、吐魯番、庫爾勒、阿克蘇,最終在新疆喀什抵達終點。新疆的發(fā)現(xiàn)之旅占據(jù)了此次行程近半的時間,這個古老而神秘的地區(qū)有著豐富的歷史文化遺產(chǎn),也顯示了歷史上中華民族對人類文明發(fā)展的貢獻。

據(jù)新疆文聯(lián)主席阿扎提·蘇里坦介紹,近年來,抓住“一帶一路”的發(fā)展機遇,新疆作協(xié)積極推動少數(shù)民族文學(xué)作品的漢譯,同時促進用少數(shù)民族語言翻譯漢語作品,還舉行了“新疆詩歌全國行”等一系列文化活動,鼓勵作家用文學(xué)推動社會的和諧發(fā)展,共同建設(shè)美好家園。與此同時,許多新疆作家在與內(nèi)地作家的交流與溝通中,不僅提高了自己的寫作水平,更促進了各民族的團結(jié)和發(fā)展。

讀萬卷書,行萬里路?!吧钊肷睿嗣瘛?,離不開作家們用腳丈量祖國大地。在這次的“絲路文學(xué)之旅”中,作家們不僅參觀了古代文明遺址、各地的文學(xué)藝術(shù)博物館,還非常關(guān)注基層的文化建設(shè)和創(chuàng)作情況。在新疆麥蓋提縣,作家們考察了新疆作協(xié)定點深入生活基地,與當?shù)刈骷疫M行了交流。在這樣泥土豐沛的現(xiàn)實生活中,大家重新發(fā)現(xiàn)了文學(xué)創(chuàng)作的廣闊天地。

《作家》雜志主編宗仁發(fā)坦言,自己已經(jīng)有六七年時間沒有出門這么久、走這么遠。這次文學(xué)之旅讓他了解到,絲綢之路不僅是政治、軍事、經(jīng)濟的,更是文化的。在這一帶,中國古代文明、文化留下的東西非常多,文化、文學(xué)參與絲綢之路的意義是如此豐富、具體、永恒、持久。

此次采訪團中有漢族、回族、土家族、納西族等多個民族的作家,分別來自北京、江蘇、陜西、山東、河北、寧夏等地。對于大部分作家來說,西域之遼闊顛覆了他們的想象。第一次到新疆的作家魯敏與大家分享說,這次行程使她對時間和空間的感受有了很大的變化。她說,時間與空間的問題是每一個寫作者都需要面對的。在一個局限的地方,人對時間和空間的感受相對固定化、程式化。這幾天在西部的行走使她發(fā)現(xiàn),時間和空間可能如沙子那樣渺小,也可能像幾百公里那么無邊無際,這也讓她感慨于時間的扭曲感、主觀感、可變感。

盡管旅途遙遠、行程緊張,但作家們十分珍惜此次深入西部的機會,許多作家邊走邊記,一路上分享著即興創(chuàng)作的散文、詩歌。在十幾天的行程中,不管一路上多么疲憊,作家陳應(yīng)松都堅持每晚記日記,十幾天下來,已經(jīng)寫了4萬多字。作家鄭彥英說,十幾天的行走不僅改變了自己對沙漠、戈壁等自然景觀的理解,更讓他有機會與西北人民進行零距離的接觸,通過這種接觸,深切感受到了大西北的溫暖與親切。

通過精神洗禮,創(chuàng)作更多優(yōu)秀作品

中國作家協(xié)會書記處書記白庚勝認為,在“一帶一路”戰(zhàn)略背景下,中國作協(xié)組織這次活動具有重要意義。它鄭重表達了中國文學(xué)對絲路文化的精神承擔,表達了中國作家對世界和平、國家統(tǒng)一、民族團結(jié)、社會進步的美學(xué)審視,讓更多目光聚焦于絲路文化的博大精深、豐富多彩,讓更多心靈通過文學(xué)作品感知絲綢之路的豐富博大。

白庚勝說,所有這一切都是為了讓這條古道重新煥發(fā)亞歐路橋、東西紐帶的勃勃生機,都是為了讓它的精神、尊嚴、價值與意義在新的時代條件下造福人類,以達到不忘本來、面向未來、親誠惠容、和美和諧、共享成果的目的。他希望采訪團的各位成員悉心體驗觀察,發(fā)現(xiàn)大義大美,抒發(fā)大情大愛,身體力行,全身心完成這次精神洗禮、文學(xué)探險,用手中的筆創(chuàng)作更多無愧于時代和人民的優(yōu)秀作品,努力攀登新的文學(xué)高峰。

陜西省作協(xié)黨組書記蔣惠莉談到,正是大唐包容、開放的風(fēng)氣,進一步激活了西安的生命力,加深了城市的文化積淀,也使這座城市在中西文化交流中發(fā)揮著重要作用?;谌绱松詈竦慕z路文化土壤和濃烈的絲路文化情結(jié),陜西作家也創(chuàng)作了一些與絲綢之路相關(guān)的文學(xué)作品,還有一些作家有進行相關(guān)主題或題材創(chuàng)作的計劃,大家希望通過文學(xué)創(chuàng)作,對促進中西文化交流和發(fā)展做出自己的努力。希望作家們多走一走、看一看,感受“絲綢之路經(jīng)濟帶”建設(shè)的新發(fā)展和新變化,同時發(fā)揮文學(xué)的力量,共同開啟文學(xué)的絲綢之路,讓中國文學(xué)走出去,不斷擴大中國文學(xué)在世界的影響力。