用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

法國動(dòng)畫片《克里蒂,童話的小屋》:好萊塢般的三段式劇作結(jié)構(gòu)
來源:文藝報(bào) | 李萌  2016年11月26日14:08

法國動(dòng)畫片《克里蒂,童話的小屋》中,克里蒂是一個(gè)相信童話的小男孩。他和姐姐跟隨爸爸媽媽,來到已經(jīng)去世的姨媽的海邊小屋。

姨媽去世前,經(jīng)常為有讀寫障礙的克里蒂讀各種各樣的童話故事書。她留給克里蒂一份豪華的遺產(chǎn):一間裝滿了童話故事書的小屋。然而,讀寫障礙是克里蒂內(nèi)心的巨大傷痛,這份珍貴的遺產(chǎn)也成了他的笑柄。

深夜的暴風(fēng)驟雨擊中了姨媽的小屋。屋頂?shù)钠茡p需要修補(bǔ),這對積蓄有限的克里蒂一家而言無疑是雪上加霜。情急之下,全家決定變賣姨媽為克里蒂留下的一屋子童話故事書。這時(shí),克里蒂再次走進(jìn)這間神秘的小屋,真正的秘密才剛剛顯現(xiàn)出來——

姨媽是童話故事的守護(hù)者,這間小屋里的故事書都是首版印刷。童話人物一個(gè)一個(gè)從書中走出來:白雪公主、彼得潘、愛麗絲……他們認(rèn)定,克里蒂就是姨媽的接班人,是童話的守護(hù)者??死锏僦恍柙谡鐏砼R前,念出“編出來的不一定不是真的”這個(gè)守護(hù)童話的咒語,故事就會(huì)代代相傳地存在下去。否則,故事里的角色會(huì)被人遺忘,故事也將不復(fù)存在。

動(dòng)畫片《克里蒂,童話的小屋》在劇作結(jié)構(gòu)上使用了好萊塢電影的三幕式經(jīng)典結(jié)構(gòu)。三幕式結(jié)構(gòu)將電影分為開端、發(fā)展、高潮三大部分,每部分又根據(jù)時(shí)間節(jié)點(diǎn)細(xì)分出不同的故事節(jié)點(diǎn)。在第一幕即開端段落中,導(dǎo)演用車子在盤山路上緩緩行駛,帶出了克里蒂一家來到海邊小屋這一背景??死锏僮谲?yán)飭栠€有多久才能到,而車外的路牌正寫明他們的方位。隨后,姐姐對克里蒂讀寫障礙的嘲笑,交代了主要角色具有讀寫障礙這一重要的特征。克里蒂的讀寫障礙也成為故事中一條非常重要的伏線,為他在故事中遇到的一系列障礙埋下了伏筆。

為守衛(wèi)童話而念出咒語,成為故事開端最重要的激勵(lì)事件。同時(shí),在第一幕中不斷重復(fù)出現(xiàn)克里蒂讀寫障礙的提示,例如姐姐對他的諷刺、姨媽給克里蒂讀故事的回憶、鄰居和父母對克里蒂讀寫障礙的交談等等。這些提示最終在激勵(lì)事件中與主人公要達(dá)到的目的匯合,克里蒂需要克服自己的讀寫障礙,從而完成守護(hù)童話的任務(wù)。

故事至此,并沒有完全說服觀眾——作為一個(gè)小孩,克里蒂完全可以像以前一樣逃避現(xiàn)實(shí)。然而,一個(gè)童話故事中的反派巫師出來攪局,他認(rèn)為克里蒂不是童話守護(hù)者的繼承人。為了對克里蒂進(jìn)行懲罰,巫師用魔法將克里蒂變小了。與此同時(shí),家人已經(jīng)找到了書商,大家把童話書搬到了幾千米外的倉庫中,等待買家上門。

這一切都是克里蒂引起的——因?yàn)樗淖x寫障礙。只有他回到家里,讓巫師將他變回原來的大小,再克服障礙讀出咒語,童話人物們才會(huì)得救。這便引出了故事的第二幕。

克里蒂、童話人物愛麗絲、《愛麗絲漫游仙境》中的兔子、食人魔,他們有著拇指大小的身高,現(xiàn)在一起踏上了回到克里蒂家中的冒險(xiǎn)之旅。途中,他們經(jīng)過海浪的洗禮、兒童的追逐、沙灘上螃蟹的攻擊,在這些動(dòng)作事件中,克里蒂的性格得到了磨練,他從一個(gè)傾向于逃避現(xiàn)實(shí)的孩子,成長為一個(gè)有擔(dān)當(dāng)、有勇氣的少年。

在即將到家的段落中,克里蒂姐姐成了他們的救星。故事編到這里,有許多種解決問題的方式,然而,為了將姐姐與主要人物串起來,并對姐姐喜歡譏諷克里蒂、嫌棄姨媽留給她的娃娃這類性格有所放大,同時(shí)讓姐姐也在故事中得到成長,導(dǎo)演安排克里蒂的姐姐成為這一事件中的關(guān)鍵人物。姐姐將被縮小的克里蒂和童話人物們裝在兜里,帶回了家中,接著急忙出去通風(fēng)報(bào)信,為大家贏得時(shí)間,也為即將被賣的童話書們解圍。

在故事最關(guān)鍵的環(huán)節(jié)中,克里蒂終于來到了咒語的面前。然而,此時(shí)觀眾最期待的,就是看到克里蒂如何克服讀寫障礙。而導(dǎo)演在這一關(guān)鍵情節(jié)點(diǎn)的處理上卻多少有些令人失望,影片僅僅對克里蒂的慌亂進(jìn)行了刻畫。最終,他睜開眼睛,一字一字地念出了咒語。

如何將心理活動(dòng)進(jìn)行外化,是電影視聽語言的重要表現(xiàn)之一。在這里,全篇用了最長的時(shí)間進(jìn)行鋪墊,這也是全片最大的懸念——克里蒂如何克服自己的心理障礙被如此輕松地帶過了。這是這部影片編劇手法存在些許問題的一個(gè)段落。

最終,克里蒂完成了這份任務(wù),保護(hù)了世代相傳的童話。姐姐也在這場冒險(xiǎn)中獲得成長,同時(shí),她幸運(yùn)地發(fā)現(xiàn)了姨媽留下來的寶貴財(cái)富:在姨媽給她的娃娃中,藏了許多金幣。

這部來自法國的動(dòng)畫片擁有形式感很強(qiáng)的美術(shù)風(fēng)格。在我的印象中,曾有同行認(rèn)為影院動(dòng)畫需要大眾化的美術(shù)風(fēng)格,然而《克里蒂,童話的小屋》在形式上雖然小眾,卻在故事上有別于許多法國動(dòng)畫電影,做到了結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)和情節(jié)嚴(yán)密。由此可見,故事和節(jié)奏才是決定一部動(dòng)畫電影是否好看的根本原因,故事的好看程度與美術(shù)風(fēng)格有一定關(guān)系,卻并非決定性關(guān)系。