用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

生活是創(chuàng)作的不竭源泉
來(lái)源:文藝報(bào) | 次仁羅布  2017年12月29日06:54

"我們?nèi)绾尾拍芡瓿墒姑?寫(xiě)出無(wú)愧于我們這個(gè)偉大民族﹑偉大時(shí)代的優(yōu)秀作品,那就要向我們的文學(xué)前輩們學(xué)習(xí),深入生活,扎根人民,把時(shí)代巨變中人民的喜怒哀樂(lè)記載下來(lái),給予他們溫暖和希望。"

習(xí)近平總書(shū)記在中國(guó)文聯(lián)十大﹑中國(guó)作協(xié)九大開(kāi)幕式的講話中指出,文藝創(chuàng)作就是“反映時(shí)代呼聲﹑展現(xiàn)人民奮斗﹑振奮民族精神﹑陶冶高尚情操的優(yōu)秀作品,為我們的人民昭示更加美好的前景,為我們的民族描繪更加光明的未來(lái)?!边@也是對(duì)文學(xué)創(chuàng)作者的殷切希望和諄諄囑咐。我們?nèi)绾尾拍芡瓿蛇@種使命,寫(xiě)出無(wú)愧于我們這個(gè)偉大民族﹑偉大時(shí)代的優(yōu)秀作品,那就要向我們的文學(xué)前輩們學(xué)習(xí),深入生活,扎根人民,把時(shí)代巨變中人民的喜怒哀樂(lè)記載下來(lái),給予他們溫暖和希望。

作者應(yīng)成為生活的親歷者和踐行者

西藏文學(xué)已經(jīng)有了近60年的發(fā)展歷程,最令我們感佩的是那些文學(xué)前輩,他們?cè)跅l件極其艱苦的時(shí)代,懷著赤誠(chéng)的心,與人民同吃同住,同勞動(dòng)同生產(chǎn),在生活中發(fā)現(xiàn)美,發(fā)現(xiàn)可挖掘的文學(xué)素材,創(chuàng)作出了一批具有時(shí)代精神的優(yōu)秀作品,如小說(shuō)《我們播種愛(ài)情》《央金》《駿馬飛奔》,詩(shī)歌《黑痣英雄》《波姆達(dá)娃》《大雪紛飛》等。這些作品在當(dāng)時(shí)不僅激發(fā)了人民群眾的昂揚(yáng)斗志,也起到了提高思想覺(jué)悟的作用。作品真實(shí)地反映了西藏時(shí)代的變遷和人民的覺(jué)醒,真實(shí)地記錄了在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下西藏各族人民建設(shè)新西藏的火熱生活場(chǎng)景。在這些作品的影響和感召下,一批藏族學(xué)者也積極參與進(jìn)來(lái),開(kāi)啟了藏文文學(xué)新的敘事領(lǐng)域。以往藏文文學(xué)的主題就是宣揚(yáng)人世的苦難、無(wú)常、覺(jué)醒、皈依等,是為宗教服務(wù)的。但擦珠·阿旺洛桑和江金·索朗杰布等人卻把創(chuàng)作的視角伸向了正在改變的當(dāng)下生活,從拉薩發(fā)生的巨變中尋找創(chuàng)作的素材,寫(xiě)出了《金橋玉帶》《歡迎文成公主進(jìn)藏》等,這些作品思想積極、感情真摯,也使藏文文學(xué)的敘事領(lǐng)域得到了拓展,表現(xiàn)形式上也有所突破。那時(shí)創(chuàng)作出來(lái)的文學(xué)作品,除了歌頌時(shí)代變遷和人民的幸福生活外,也反映出了人物命運(yùn)的沉浮,展現(xiàn)了社會(huì)發(fā)展的光明一面。這些文學(xué)作品貼近群眾,反映現(xiàn)實(shí)生活,真正起到了鼓手的作用,為推動(dòng)西藏的民主改革和建設(shè)社會(huì)主義新西藏起到了推波助瀾的作用。

正是這種親歷和參與,使得這些作品充滿了蓬勃的生命,像一面鏡子映射著時(shí)代前進(jìn)中的方方面面,成為了人民喜聞樂(lè)見(jiàn)、經(jīng)久耐讀的作品。沒(méi)有走進(jìn)生活,沒(méi)有從鮮活的現(xiàn)實(shí)生活中汲取養(yǎng)料,就不會(huì)涌現(xiàn)這些優(yōu)秀的文學(xué)作品。如果馬麗華不用腳步丈量西藏的每寸土地,就不可能寫(xiě)出《靈魂像風(fēng)》《藏東紅山脈》《藏北游歷》等膾炙人口的作品來(lái);如果沒(méi)有生活的積累、積極的投身,就不可能成就加央西熱的《西藏最后的馱隊(duì)》,也就不會(huì)有西藏歷史上第一位魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。

生活比我們的想象更豐富多彩,更加斑斕,作者只有潛心扎入生活中,感悟生命,體會(huì)人民的情感,為人民抒寫(xiě)、為人民抒情、為人民抒懷,才能寫(xiě)出具有較強(qiáng)生命力的好作品來(lái)。

作品應(yīng)有核心的價(jià)值觀

上世紀(jì)80年代,由于改革開(kāi)放不久,各種思潮和主義蓬勃涌現(xiàn),給固有的傳統(tǒng)文學(xué)帶來(lái)了極大的沖擊。當(dāng)時(shí)文學(xué)成為一種時(shí)尚,作家詩(shī)人仿若明星一般。內(nèi)地來(lái)西藏的文藝工作者人數(shù)不斷增加,營(yíng)造出了極好的文化氛圍。這種新舊觀念的沖撞,在文壇上涌現(xiàn)出了一批用漢語(yǔ)寫(xiě)作的以藏族為主體的作者隊(duì)伍,他們的創(chuàng)作勢(shì)頭銳不可擋,成為西藏文壇的有生力量,形成了老中青三代結(jié)合,藏漢文創(chuàng)作同時(shí)并進(jìn)的格局。1985年《西藏文學(xué)》第五期推出了扎西達(dá)娃、色波、金志國(guó)、子文、李啟達(dá)等5人的小說(shuō)小輯,從此西藏文學(xué)開(kāi)啟了從內(nèi)容到文本敘事的一種探索。這種探索后來(lái)被冠名為魔幻現(xiàn)實(shí)主義。之后涌現(xiàn)的馬原,更是在敘事策略的探索上走到了很遠(yuǎn)。他們一群人的涌現(xiàn),使西藏文學(xué)推到了全國(guó)的最前沿,也掀起了國(guó)內(nèi)對(duì)于文學(xué)敘事的先鋒實(shí)驗(yàn)。以扎西達(dá)娃為首的西藏作家借拉丁美洲的魔幻現(xiàn)實(shí)主義敘事技巧,結(jié)合西藏奇特的自然環(huán)境和藏傳佛教所造就的文化沃土,推出了《西藏,系在皮繩扣上的魂》《竹笛·啜泣和夢(mèng)》《永恒的山》《沒(méi)上油彩的畫(huà)布》《巴戈的傳說(shuō)》等。這些作品在當(dāng)時(shí)來(lái)講,的確開(kāi)創(chuàng)了一種新的文風(fēng),對(duì)后來(lái)西藏文學(xué)的創(chuàng)作影響至深。

西藏魔幻現(xiàn)實(shí)主義高光一閃,便墜入到了一種低谷中。西藏文學(xué)卻執(zhí)意要在魔幻的夢(mèng)游中深潛,且越陷越深,以致于游離了真實(shí)的生活,存活于一種臆想的西藏世界中。讀者離作者越來(lái)越遠(yuǎn),文學(xué)作品已經(jīng)不能給讀者提供精神價(jià)值,不能安撫人們的心靈了。結(jié)果西藏文學(xué)淡出了人們的視野,這與作家自身游離于社會(huì),不關(guān)心人民的關(guān)切是緊密相連的。西藏評(píng)論家尼瑪扎西敏銳地發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題的癥結(jié),1999年他在《西藏文學(xué)》第2期上發(fā)表了一篇《浮面歌影——關(guān)于當(dāng)代西藏文學(xué)生存與發(fā)展的一些斷想》的評(píng)論文章,從宏觀上給出了西藏文學(xué)該往何處去的答案:“面對(duì)那個(gè)年代曾經(jīng)凸現(xiàn)和熱漲的宗教氣氛,一部分人異常復(fù)雜地在思路上順承傳統(tǒng)民族文化,忽略實(shí)際生存層面、直接上升追索形而上學(xué),在方式上卻多少以現(xiàn)代詩(shī)性的、個(gè)體化的虛構(gòu)手法展開(kāi)了趨向神秘化和所謂‘多元化’的探索。他們?cè)噲D以一種全新的姿態(tài)深入西藏的生存之境,但進(jìn)入了之后卻發(fā)生了深刻的迷失,一定意義上沒(méi)有能再次清醒地走出來(lái),沒(méi)有實(shí)現(xiàn)文學(xué)創(chuàng)作上的真正超越……”“今天靜呈面前的西藏文學(xué)的整體面貌之中,我們觸摸不到凹凸之間粗糙、厚實(shí)之感,看不到置于現(xiàn)代中國(guó)銳進(jìn)的時(shí)代風(fēng)塵里,雪域社會(huì)浹于骨髓、潤(rùn)玉四體、磨合與發(fā)展嬗變的沉淀而現(xiàn)實(shí)的疼痛,感受不到那些令人飲泣和震撼的大氣磅礴力量,我們看到的更多的是:裊裊婷婷、纖細(xì)柔弱的抒情和自白、淺淺淡淡、隱隱約約的磕碰和擦蹭,自欺欺人、沉迷不醒的懷舊和呻吟,輕飄扶搖、空靈精致的幻夢(mèng)和臆想……”對(duì)于西藏文學(xué)應(yīng)該寫(xiě)什么,他又說(shuō),“首先要求我們拓寬自己的創(chuàng)作視野,西藏文學(xué)應(yīng)該徹底走出狹隘的‘地方民族情結(jié)’,毫不遲疑地?fù)?dān)負(fù)起反映呈現(xiàn)所有‘在西藏’的人們‘生活夢(mèng)想’的責(zé)任,擔(dān)負(fù)起時(shí)代背景下跨越歷史局限溶入現(xiàn)代世界之圖景的責(zé)任……”

習(xí)近平總書(shū)記在文藝工作座談會(huì)的講話中也指出:“文藝只有植根現(xiàn)實(shí)生活,緊跟時(shí)代潮流,才能發(fā)展繁榮;只有順應(yīng)人民意愿﹑反映人民關(guān)切,才能充滿活力?!倍遥仨氁芯畹乃枷牒秃诵牡膬r(jià)值觀。

從傳統(tǒng)文化中寫(xiě)出新意來(lái)

上世紀(jì)80年代,我們蜂擁而至地接受西方文化和思潮,實(shí)踐西方文學(xué)創(chuàng)作的理論,把傳統(tǒng)文化丟棄在一邊??墒?,經(jīng)過(guò)30多年的摸索和探究,我們卻發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的生命力是如此的旺盛,是我們立足于這世界的根基。這給很多作者帶來(lái)了一種文化自信,開(kāi)始關(guān)注自身文化,關(guān)注民族歷史,寫(xiě)大的時(shí)代背景下整個(gè)民族的命運(yùn)變遷,先后出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)如朗頓·班覺(jué)的《綠松石》、旺多的《齋蘇府秘聞》、扎西班典的《普通家庭的歲月》。他們將原汁原味的民族生活和情感化為文字,呈現(xiàn)了一個(gè)紛繁復(fù)雜的西藏社會(huì)畫(huà)卷。這些作品當(dāng)時(shí)一經(jīng)出現(xiàn),在讀者群中產(chǎn)生了巨大的反響。這種以時(shí)代為背景,展現(xiàn)民族苦難,民族命運(yùn)的作品,已經(jīng)超越了之前藏族文學(xué)所要表達(dá)的意義范疇,與當(dāng)下的文學(xué)所承擔(dān)的責(zé)任義務(wù)近了一步。

20世紀(jì)90年代,很多西藏漢語(yǔ)作家陸續(xù)離開(kāi)了西藏,使得西藏文學(xué)逐漸走入低谷,一度淡出了人們的視野。

率先做出示范的便是央珍。她潛心創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)《無(wú)性別的神》,給人們指出了西藏文學(xué)應(yīng)該寫(xiě)什么的問(wèn)題。之后,格央的《讓愛(ài)慢慢永恒》,白瑪娜珍的《拉薩紅塵》《復(fù)活的度母》,尼瑪潘多的《紫青稞》,次仁羅布的《祭語(yǔ)風(fēng)中》等,給西藏文學(xué)指出了關(guān)注民族文化、民族歷史、民族進(jìn)步的方向,將這些化為文學(xué)素材,反映當(dāng)下民族地區(qū)正在發(fā)生的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的深刻變化。他們從藏族傳統(tǒng)文學(xué)中汲取養(yǎng)分,尋找新的文學(xué)敘事增長(zhǎng)點(diǎn),豐富和充實(shí)文學(xué)的表達(dá)方式。隨著國(guó)家對(duì)文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作的高度重視,當(dāng)下豐饒﹑駁雜的現(xiàn)實(shí)生活,給西藏各民族作家提供了最好的文學(xué)創(chuàng)作好時(shí)機(jī)。