用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

樓蘭漢文木簡(jiǎn)
來源:中國(guó)民族報(bào) | 阿迪力·阿布力孜   2018年07月13日10:02

樓蘭木簡(jiǎn)(漢晉時(shí)期) 若羌縣出土。

樓蘭木簡(jiǎn)(魏晉時(shí)期) 若羌縣出土。

位于羅布泊西部的樓蘭古城,是漢晉時(shí)期絲綢之路上重要的遺址,也是樓蘭王國(guó)前期的重要經(jīng)濟(jì)、政治中心。公元4世紀(jì)以后,這座古城逐漸消失在人們的記憶里。1900年,瑞典探險(xiǎn)家斯文·赫定的維吾爾族向?qū)Оl(fā)現(xiàn)了樓蘭古城,隨著斯文·赫定的發(fā)掘,逐漸掀開了樓蘭古國(guó)的神秘面紗。

樓蘭古城出土的大量珍貴文物中,漢文木簡(jiǎn)和紙質(zhì)文書的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值最高。木簡(jiǎn)主要涉及漢晉時(shí)期軍隊(duì)屯田戍邊、公私文函、官吏往來、開墾農(nóng)田等內(nèi)容,種類十分豐富。

竹木簡(jiǎn)是春秋戰(zhàn)國(guó)、秦漢兩晉時(shí)期書寫文字的重要載體。單獨(dú)一片木或竹叫做簡(jiǎn),若干個(gè)細(xì)木條編連而成的叫策。由于材料的不同,有用木條制成,也有用竹片制成的,通稱為竹木簡(jiǎn)。樓蘭遺址出土的木簡(jiǎn)和紙質(zhì)文書,對(duì)深入了解樓蘭地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等內(nèi)容,提供了十分珍貴的資料。

1901年3月3日,斯文·赫定在樓蘭古城遺址發(fā)現(xiàn)了121枚漢文木簡(jiǎn)和36塊殘紙文書,他將這些木簡(jiǎn)和殘紙文書帶到歐洲,交給德國(guó)學(xué)者卡爾·希姆萊等鑒定。希姆萊首先從文書中考釋出該遺址是已被流沙掩埋了1500多年的古國(guó)樓蘭。不久,希姆萊去世,文書由另一位德國(guó)漢學(xué)家孔好古繼續(xù)整理。1920年,孔好古在斯德哥爾摩出版了《斯文·赫定樓蘭所獲漢文文書和零星物品》一書,公布了對(duì)簡(jiǎn)牘和殘紙文書的考釋。1928年,斯文·赫定出版了《發(fā)現(xiàn)家的我的一生》一書,在“羅布沙漠中的一座古城”一章中,介紹了發(fā)現(xiàn)樓蘭古城的經(jīng)過。

1901年,出生在匈牙利的英國(guó)人斯坦因在樓蘭古城遺址發(fā)現(xiàn)漢代木簡(jiǎn)19枚。1906年,他第三次赴新疆考古,沿著斯文·赫定的考察線路,重點(diǎn)在樓蘭進(jìn)行考古發(fā)掘。他將在天山南麓民豐縣尼雅遺址獲得的魏晉木簡(jiǎn),與此次新獲的樓蘭木簡(jiǎn)、文書殘紙,一并委托給法國(guó)漢學(xué)家沙畹研究。1909年,我國(guó)著名學(xué)者羅振玉從沙畹處得到斯坦因所得的部分資料,與國(guó)學(xué)家王國(guó)維共同研究,于1914年出版了《流沙墜簡(jiǎn)》一書,書中同時(shí)收入了樓蘭出土的文書殘紙。

1909年,日本的橘瑞超到新疆樓蘭古城考察,獲得漢文紙文書45件,包括著名的“李柏文書”,其原件大多藏于京都龍谷大學(xué)圖書館。

1930年和1933年,我國(guó)年輕的考古專家黃文弼兩次進(jìn)入羅布泊,在樓蘭古城遺址發(fā)掘出土70余枚漢文木簡(jiǎn),其中4枚有明確紀(jì)年,確定了著名的土垠為西漢時(shí)期的遺址。這次發(fā)掘出土的西漢時(shí)期木簡(jiǎn),內(nèi)容涉及中原政權(quán)對(duì)樓蘭的管理,是漢通西域后最早的一批文字記錄。在這批木簡(jiǎn)中,紀(jì)年最早的為漢宣帝黃龍?jiān)辏ü?9年),最晚為漢成帝元延五年(公元前8年)。除了木簡(jiǎn)之外,黃文弼還在樓蘭古城遺址發(fā)現(xiàn)了大量的五銖錢、銅鏃、漆器、絲綢、毛織品等500多件文物,從中可以窺見中原戍邊官兵的生活狀況。

1980年,新疆考古工作者組成樓蘭考古隊(duì),發(fā)掘出土漢文木簡(jiǎn)63枚。這些木簡(jiǎn)是魏晉時(shí)期樓蘭駐軍的公私文書,內(nèi)容主要為釋官、釋地、簿書、名籍、屯戍、廩給、器物、買賣及雜釋等。

漢文木簡(jiǎn)在樓蘭的出現(xiàn),表明中央政權(quán)對(duì)西域的管理和控制,也體現(xiàn)了中原文化在西域的傳播。這些流傳至今的木簡(jiǎn),也是研究?jī)蓾h書體演變和書法藝術(shù)的第一手資料。西漢時(shí)期,人們已經(jīng)能夠造紙,到了東漢時(shí)蔡倫改進(jìn)了造紙術(shù),但紙張還未廣泛使用。當(dāng)時(shí)文字的載體主要有石頭、絲綢和竹木,其中木材最為廉價(jià),所以兩漢時(shí)期質(zhì)地為竹木的簡(jiǎn)牘最為多見。

樓蘭木簡(jiǎn)書寫的內(nèi)容或是書信記事,或是公文報(bào)告,文字不拘一格,隨意性很強(qiáng),草率急就者居多。從考古發(fā)現(xiàn)來看,木簡(jiǎn)大多呈長(zhǎng)條形,在狹長(zhǎng)的木條上書寫漢字,字跡雖受到限制,但書寫隨意揮灑,文字大小不一,錯(cuò)落有致,自成體系。木簡(jiǎn)的字體,有隸書、楷書、行書、草書(章草)等,表現(xiàn)出豐富的創(chuàng)造力。如樓蘭出土的“居盧訾倉(cāng)以郵行”木簡(jiǎn),采用隸書字體,筆畫工整嚴(yán)謹(jǐn),結(jié)構(gòu)扁而闊;“都護(hù)軍侯”木簡(jiǎn),文字書寫自如,表現(xiàn)出章草之風(fēng),是新疆漢文木簡(jiǎn)章草的代表作。