用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

優(yōu)秀通俗文藝可成經(jīng)典
來源:人民日報 | 李云雷  2018年07月24日08:40

面對既有文學(xué)類型敢破敢立、鍛造通俗文學(xué)歷史厚度、高揚(yáng)精神價值,這或是金庸小說對當(dāng)前通俗文藝的啟迪——通俗不是借口,通俗一樣可以成為經(jīng)典

前不久,《射雕英雄傳》三部曲英文版第一卷面向全球出版發(fā)行,年屆94歲的金庸又一次引發(fā)關(guān)注。經(jīng)過這么多年,金庸作品在贏得幾代人捧讀同時,在國外亦有眾多讀者,其原因值得我們深思。特別是對方興未艾的以網(wǎng)絡(luò)文學(xué)為代表的通俗文藝來說,金庸作品經(jīng)久不衰的生命力具有重要啟示。

武俠小說是中國文學(xué)一個古老類型,從《史記·刺客列傳》到《虬髯客傳》再到《水滸傳》《三俠五義》,中國武俠根脈綿延不絕。近代以來涌現(xiàn)出還珠樓主、平江不肖生、王度廬、趙煥亭、鄭證因等眾多武俠小說名家,香港新武俠小說正是在此脈絡(luò)上別開新枝,出現(xiàn)了金庸、古龍、梁羽生等大家。金庸最重要的貢獻(xiàn)是汲取古今中外文學(xué)滋養(yǎng),對武俠小說這一傳統(tǒng)文學(xué)類型進(jìn)行現(xiàn)代改造,憑借創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展,實現(xiàn)新武俠小說“集大成”。

傳統(tǒng)武俠小說大多篇幅短小,即使有長篇如《水滸傳》《三俠五義》等,某種程度上也是短篇故事的連綴,在結(jié)構(gòu)上不是很講究,但從近代開始,武俠小說開始注重布局、結(jié)構(gòu)與線索,這在金庸小說中達(dá)到一個高峰。我們讀《射雕英雄傳》《神雕俠侶》《笑傲江湖》《天龍八部》,會進(jìn)入一個峰巒疊嶂的武俠世界,其構(gòu)思之精巧、線索之眾多、布局之嚴(yán)密,令人嘆為觀止。金庸不僅在形式上對武俠小說進(jìn)行革新,也在小說主題上融入很多現(xiàn)代觀念。傳統(tǒng)武俠小說主題限于武俠精神、“替天行道”、江湖與廟堂等,但在金庸小說中出現(xiàn)現(xiàn)代個人觀念(如郭靖的成長)、現(xiàn)代愛情觀念(如楊過小龍女之戀)以及現(xiàn)代民族國家意識(如喬峰的家國意識),對于武俠精神,金庸也將之從個人武力、俠義拓展到“俠之大者,為國為民”,做出新的理解與詮釋——正是這種面對既有文學(xué)類型不循舊路、敢破敢立,用新觀念和新視角激活更多可能性的藝術(shù)魄力,使金庸小說匯聚此前武俠小說歷史脈絡(luò)于筆下,汲取所長,自成傳統(tǒng),在武俠小說史上奇峰突起。此后的武俠小說或正面繼承,或反向叛逆,或借鑒其一點而發(fā)揚(yáng)光大,或?qū)W習(xí)其一處而自成風(fēng)格,多受其影響。

類型的“集大成”之外,金庸創(chuàng)作另一經(jīng)驗體現(xiàn)在鍛造通俗文學(xué)的歷史厚度上。雖然當(dāng)下有不少網(wǎng)絡(luò)文學(xué)寫作者奉金庸為“祖師爺”,但他們或者一味架空歷史、飄渺于九霄云外,或者打著虛構(gòu)名義隨意編造,恐怕不會為金庸所認(rèn)同。與還珠樓主的仙俠、古龍的浪漫化敘述相比,金庸的小說更具現(xiàn)實感與歷史感。無論是郭靖、楊過,還是喬峰、韋小寶,都生活在具體的歷史時空中,具有觸手可及的真實感,他們的身世遭際也更能牽動讀者。金庸調(diào)動起歷史,同時不拘泥于歷史真實,而是在歷史素材基礎(chǔ)上開拓出一片江湖天地,融入浪漫瑰麗的想象,創(chuàng)造出一個獨屬于他的武俠世界??梢哉f在歷史與想象之間、在形式與內(nèi)容之間、在技術(shù)與藝術(shù)之間,金庸走的是一條中間道路。這條艱難的道路,金庸將之走成了通向經(jīng)典之路,他那厚重而輕盈、現(xiàn)實而浪漫的藝術(shù)世界不因時間流逝而褪色。

通俗文藝之所以吸引人,就在于它契合或喚起人們的潛在欲求。人的欲求有高下之別,通俗文藝也有高下之別。武俠小說中不乏渲染暴力、血腥、色情之作,金庸小說之所以成為經(jīng)典,就在于他超越低層次的博人眼球之舉,喚起并且提升讀者心中的精神向往,因而雅俗共賞,贏得廣大讀者——金庸小說受到幾代讀者歡迎,這種歡迎不僅是文學(xué)意義上的,也是文化意義上的,他小說中的精神文化氣質(zhì)深深吸引并且滋養(yǎng)著讀者。比如俠義是中國人的理想人格之一,金庸小說就彰顯這種俠義精神,并將這一民族無意識以現(xiàn)代方式呈現(xiàn)出來,塑造出眾多風(fēng)采各異的大俠,成為讀者雅俗共賞、心向往之的文學(xué)符號。這種對精神價值的高揚(yáng)、對文化意義的追求或許是金庸小說對當(dāng)前通俗文藝的最大啟迪。

金庸作品好看卻難學(xué),因其通俗不是一味向下的“流俗”,而是穿透歷史與現(xiàn)實、凈化欲求與精神的“通約”。尤其值得一提的是,金庸的通俗以廣博的學(xué)識做根底。他一直對治學(xué)充滿興趣,2010年以86歲的年齡于劍橋大學(xué)獲得歷史學(xué)博士學(xué)位。其作品中深厚的人文學(xué)養(yǎng)不是一蹴而就的,一方面來自孜孜不倦的求學(xué)態(tài)度,另一方面來自精益求精的創(chuàng)作態(tài)度。金庸小說曾兩度修訂。自1955年于香港《新晚報》連載《書劍恩仇錄》開始,至1977年于《明報》刊載完《鹿鼎記》為止,報上的連載或結(jié)集成冊的金庸小說,統(tǒng)稱為“舊版”,其后,金庸以10年時間細(xì)細(xì)修訂舊版小說,出版“新版”金庸作品集。此后數(shù)十年盡管對外宣稱封筆,金庸卻沒有停止檢視自己的著作:從2000年至2006年,歷經(jīng)7年的再次修訂,最新版金庸小說終于面世。這種嚴(yán)肅認(rèn)真的創(chuàng)作態(tài)度亦值得今天的通俗文藝創(chuàng)作者學(xué)習(xí)——通俗不是借口,通俗一樣可以成為經(jīng)典。