“十月作家居住地”助力中國文學“走出去”
近日，由北京出版集團十月文學院、《十月》雜志和北京十月文藝出版社主辦的“文學與遠方：第二屆十月作家居住地論壇”在北京十月文學院佑圣寺舉行。作為第三屆“北京十月文學月”重點國際活動之一，本次十月作家居住地論壇以“文學與遠方”為題，回顧了“十月作家居住地”運行三年以來的主要成果，共議“十月作家居住地”的深度開發(fā)與合作。
作家葉廣芩，作家、北京作協(xié)副主席劉慶邦，編劇、作家萬方，評論家、北京師范大學教授、中國當代文學與文化研究中心主任張檸，作家、《人民文學》雜志副主編徐則臣，作家、中國人民大學教授梁鴻等“十月作家居住地”入駐作家代表在論壇現場回顧了他們的“詩意棲居”。劉慶邦是第一位入駐加德滿都居住地的作家，“住在加德滿都郊區(qū)附近的山上，去了釋迦牟尼的誕生地藍毗尼，留下很美好的印象，可以看到喜馬拉雅雪山，一會兒是奔騰的，一會兒是靜止的，在那兒住著突然有了一個感悟，這個霧是個虛的東西，山、樹和鳥都是實的東西，它們因為虛的東西不同而不同，因為虛的變化而變化。文學也是這樣的道理，文學正是因為虛的東西不同而不同，因為主觀的不同而不同，因為每個作家思想的不同而不同，因此，回國后便創(chuàng)作了散文《過客》?！?/p>
通過組織作家前往“居住地”生活體驗，“十月作家居住地”為作家營造別樣的思考與創(chuàng)作空間，而豐富多樣的文學與文化交流活動也進一步拓展了中國文學“走出去”渠道。首次參加“十月作家居住地論壇”的尼泊爾作家巴特拉伊認為，“十月作家居住地”不僅僅是作家或者翻譯家感受文化、交流文學的平臺，它也建立了兩個國家兩種文化之間的聯(lián)系。
