日本偵探小說成哈佛教材
據(jù)最新出版的《哈佛的日本人論》一書披露，在世界頂尖名校哈佛大學(xué)，吸引學(xué)生的日本元素不僅有吉卜力出品的動畫作品，以及村上春樹、東野圭吾的超人氣小說，甚至偵探小說也成為了哈佛教材。哈佛學(xué)子通過案件的偵破管窺日本的司法制度，進而了解當今日本的社會現(xiàn)實。
日本作家、咨詢顧問佐藤智惠采訪了十位哈佛大學(xué)教授，結(jié)集成《哈佛的日本人論》一書。書中提到，日本文化對哈佛學(xué)子有著較強的吸引力。有的學(xué)生讀了當代著名作家有吉佐和子直面老齡化問題的小說《恍惚的人》之后，立志去當醫(yī)生；有的學(xué)生讀了《平家物語》和《武士道》后，將律師和經(jīng)營者定為自己的職業(yè)方向。該書從傳媒、美術(shù)史、遺傳學(xué)、分子細胞生物學(xué)、比較政治學(xué)、社會學(xué)、管理學(xué)、宗教史、日本文學(xué)、比較文學(xué)等諸多角度，分析了西方人眼中的當代日本人。
現(xiàn)任哈佛大學(xué)亞洲中心主任唐麗園（KarenL.Thorn?ber）教授在書中證實，1996年曾獲第一百一十五屆直木獎的偵探小說《復(fù)仇的牙》（又譯《凍僵的獠牙》）近年來正式成為哈佛教材。該小說作者乃南朝本名矢澤朝子，1960年8月19日生于東京，從早稻田大學(xué)社會科學(xué)部中途退學(xué)后，曾在廣告公司工作。1988年，她憑借《幸福的早餐》獲得日本推理恐怖小說大獎的優(yōu)秀作品獎，從而在文壇嶄露頭角。乃南朝的作品風格迥異，代表作有《六月十九日的新娘》《風紋》《結(jié)婚詐欺師》《花散時的殺人》等。她花了十年時間創(chuàng)作出的上下兩卷、長達六百多頁的“感動大作”《大地的盡頭》，于2011年榮膺第六屆中央公論文藝獎。
《復(fù)仇的牙》女主人公貴子是一名刑警，她忍受著被丈夫遺棄的痛苦，在男性一統(tǒng)天下的環(huán)境里執(zhí)著地進行案件搜查，直到將罪犯繩之以法。唐麗園表示，這部偵探小說之所以能夠成為哈佛教材，主要有兩個理由。一是該作品每年都得到來自學(xué)生的高度評價，二是小說不僅探討了日本刑事司法制度的課題，還凸顯出職場中男女差別的問題。貴子克服了所有的偏見和障礙，用發(fā)現(xiàn)的重要線索證明了自己的存在價值，她不屈的身影不光感染了哈佛女生，也令男生產(chǎn)生了共鳴。
談到全球化時代的日本文化，佐藤智惠認為，現(xiàn)在日本政府和日本企業(yè)都在積極推進全球化，但全球化絕不是大量使用片假名和羅馬字，也不是一味地熱衷于西方文化。歸根結(jié)底，在全球化的時代要追問的是對日本和日本人有多么深入的了解?；蛟S正因為我們身處全球化時代，重新認識本國文化才顯得更為重要。
