用戶(hù)登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

粵港澳作家齊聚,講述澳門(mén)文學(xué)的光榮與夢(mèng)想
來(lái)源:廣州日?qǐng)?bào) |   2019年12月17日00:09

12月16日上午,作為2019廣州國(guó)際文學(xué)周核心活動(dòng)之一,“澳門(mén)文學(xué)的光榮與夢(mèng)想”對(duì)話(huà)活動(dòng)在暨南大學(xué)舉行。廣東省作協(xié)主席蔣述卓、澳門(mén)筆會(huì)理事長(zhǎng)林中英、《香港文學(xué)》主編周潔茹、澳門(mén)筆會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)廖子馨、澳門(mén)作家黃文輝、陸奧雷、楊穎虹、袁紹珊、評(píng)論家申霞艷等粵港澳三地作家齊聚,在澳門(mén)回歸二十周年之際,共話(huà)澳門(mén)文學(xué)的光榮與夢(mèng)想。

澳門(mén)筆會(huì)理事長(zhǎng)林中英

小澳門(mén)有大文化,“愛(ài)國(guó)”是澳門(mén)文學(xué)的光榮傳統(tǒng)

在現(xiàn)場(chǎng)對(duì)談中,幾位澳門(mén)作家不約而同地表示,澳門(mén)在地域概念上屬于一個(gè)小城市,但卻有豐富多彩的文化景象。曾參與澳門(mén)城區(qū)向教科文組織申請(qǐng)世界非遺名錄工作的黃文輝認(rèn)為,澳門(mén)擁有400多年中西文化交流的歷史傳統(tǒng),澳門(mén)在16世紀(jì)開(kāi)始的時(shí)候,來(lái)到澳門(mén)的時(shí)候不光只有葡萄牙人,還有荷蘭人、西班牙人、日本人、英國(guó)人,這些人在澳門(mén)留下了日記、游記、小說(shuō)、詩(shī)歌等體裁豐富的文學(xué)作品。在四百年的對(duì)外交流史中,澳門(mén)積淀了深厚的文化和精彩的故事,比如澳門(mén)的海盜史、間諜史、博彩史,都是極好的文學(xué)素材。

澳門(mén)作家袁紹珊

袁紹珊則認(rèn)為澳門(mén)文化不僅僅有中西文化的碰撞,也有著亞非拉美多元文化帶來(lái)的碰撞與融合。因?yàn)榘拈T(mén)生活著許多自海外回歸的的華僑,也有許多澳門(mén)人移居世界各地,所以澳門(mén)有天然的優(yōu)勢(shì),充當(dāng)華語(yǔ)文學(xué)與葡萄牙語(yǔ)文學(xué)、英語(yǔ)文學(xué)溝通交流的橋梁,促進(jìn)世界各國(guó)多元文化的碰撞與融合。蔣述卓以澳門(mén)大學(xué)教授姚風(fēng)的文章《小澳門(mén)大文化》舉例,表示“澳門(mén)城市雖小,但是它所凝聚的文化卻很有分量、很有底蘊(yùn),能夠反映出國(guó)際視野。”

除了談到澳門(mén)文學(xué)、文化的豐厚傳統(tǒng),林中英還認(rèn)為澳門(mén)文學(xué)的一個(gè)光榮傳統(tǒng)是自發(fā)的“愛(ài)國(guó)主義”。近代以來(lái),以澳門(mén)詩(shī)人馮雪秋為代表的一批愛(ài)國(guó)文人先后參與了孫中山先生組成的同盟會(huì),參加辛亥革命、北伐戰(zhàn)爭(zhēng)、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)等抗?fàn)幘韧龌顒?dòng)。他們對(duì)國(guó)家民族的命運(yùn)興亡不僅有深刻的關(guān)懷,還付諸了切實(shí)的行動(dòng)。她感慨文壇前輩們深厚的愛(ài)國(guó)情懷和可歌可泣的救亡抗?fàn)幨?,值得?dāng)代的創(chuàng)作者去挖掘、去銘記。

出版、影視、教育多點(diǎn)開(kāi)花,力促粵港澳文化互通

文化是一塊心靈陣地,以文學(xué)為紐帶推動(dòng)粵港澳大灣區(qū)文化互通,相識(shí)相知,才能有力地支撐粵港澳大灣區(qū)文化共同體,建設(shè)我們共同的精神家園。穆子馨表示粵港澳大灣區(qū)的建設(shè)將為澳門(mén)文學(xué)的繁榮帶來(lái)一個(gè)很好的契機(jī),澳門(mén)優(yōu)秀的作家作品可以在大灣區(qū)出版,去吸引全國(guó)的中文讀者。她回憶起上世紀(jì)80年代是澳門(mén)文學(xué)起飛的時(shí)代,因?yàn)樵谥袊?guó)改革開(kāi)放后,中國(guó)作協(xié)組織了大批作家前去交流,而澳門(mén)的報(bào)紙也受此影響開(kāi)始改革,如《澳門(mén)日?qǐng)?bào)》開(kāi)設(shè)了純文學(xué)版,選刊各地作家的優(yōu)質(zhì)文學(xué)作品,大大激發(fā)了澳門(mén)的文學(xué)創(chuàng)作氛圍。

陸奧雷

陸奧雷則從文學(xué)影視化的角度,展望了澳門(mén)文學(xué)多元化發(fā)展的可能性。他提到由廖子馨監(jiān)制《迷局伏香》正在大陸上映,“這部電影有一個(gè)很深的身份認(rèn)同思考,因?yàn)樗砂拈T(mén)作家改編、香港演員主演、廣州團(tuán)隊(duì)出品制作,是一個(gè)特別切合新時(shí)代粵港澳大灣區(qū)文化融合、創(chuàng)作交流的范例?!彼谕ㄟ^(guò)粵港澳大灣區(qū)這個(gè)歷史機(jī)遇,讓大家能夠發(fā)現(xiàn)更多澳門(mén)的文學(xué)資源。楊穎虹則從教育工作者的角度出發(fā),認(rèn)為澳門(mén)以前沒(méi)有自己的教科書(shū),曾采用香港、臺(tái)灣的教材進(jìn)行教學(xué)。這導(dǎo)致了“澳門(mén)的教育系統(tǒng)缺乏本土的元素”,作為生長(zhǎng)在嶺南文化中的澳門(mén)人,雖然潛移默化受了很多的影響,但是沒(méi)有一套完整的教材將這種文化影響規(guī)范下來(lái),形成一種文化的自覺(jué)。

周潔茹在總結(jié)發(fā)言中表示:澳門(mén)的年輕作家有一種純粹的文學(xué)眼光,不僅接續(xù)到了澳門(mén)文學(xué)的文脈,而且可以寫(xiě)出不同代際人群的時(shí)代性和個(gè)體性。在粵港澳大灣區(qū)文化互通的潮流下,他們的作品逐漸進(jìn)入廣大華文讀者的視野,將和“澳門(mén)的文學(xué)前輩們一起迎來(lái)澳門(mén)文學(xué)的光榮與夢(mèng)想。”

據(jù)悉,通過(guò)廣州國(guó)際文學(xué)周這個(gè)平臺(tái),粵港澳作家還將在多場(chǎng)讀者見(jiàn)面會(huì)、文學(xué)研討會(huì)中展開(kāi)對(duì)話(huà)、探討,更加密切聯(lián)動(dòng)與深度合作。文學(xué)周將團(tuán)結(jié)粵港澳文學(xué)人士和文學(xué)機(jī)構(gòu),與廣東作家代表深入交流三地之間的文學(xué)現(xiàn)狀、文化共識(shí)以及未來(lái)走向,共同推動(dòng)粵港澳大灣區(qū)文學(xué)的發(fā)展,為公眾提供豐富精彩的文學(xué)服務(wù)。

廣州日?qǐng)?bào)全媒體文字記者 馮秋瑜 通訊員 刁宵華

廣州日?qǐng)?bào)全媒體圖片記者 馮秋瑜、程依倫

廣州日?qǐng)?bào)全媒體視頻記者 馮秋瑜、程依倫

廣州日?qǐng)?bào)全媒體編輯 蔡凌躍