用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

被忽略了的莫厄特
來源:“中國科普作家協(xié)會(huì)”微信公眾號(hào) | 李青松  2020年10月29日09:12
關(guān)鍵詞:莫厄特 自然文學(xué)

談起自然文學(xué),人們首先想到的是梭羅與蕾切爾·卡遜(Rachel Carson),卻很少提及另一位作家的名字。他的作品,以及他的傳奇般的經(jīng)歷,被我們生生忽略了。

1947年5月,他爬上了一列火車,哐當(dāng)哐當(dāng)哐當(dāng),向北向北向北,鐵軌伸向哪里,他便往哪里去了。終于,鐵軌到了盡頭——北極地區(qū)的丘吉爾港。他站在寒風(fēng)中,瑟瑟發(fā)抖,目光尋找著那些童話般的所在,然而,冷酷的現(xiàn)實(shí)使其美好的想象立刻化為了灰燼。這里沒有童話,除了一些散落的黑漬漬的棚屋和斑駁破敗的漁船,一切都是白茫茫的。

不過,倒也沒關(guān)系,他是有備而來的。裝備和器材方面,他帶了一套舊軍裝和一個(gè)睡袋,一個(gè)舊相機(jī),長短兩個(gè)鏡頭,十幾個(gè)膠卷。至于防身武器,只帶了一件——二戰(zhàn)時(shí)就隨身攜帶的美式卡賓槍。這支卡賓槍伴著他出生入死,無論是參加解放西西里島的戰(zhàn)斗,還是奪回荷蘭的戰(zhàn)役,他用的都是這支卡賓槍。

當(dāng)然,這個(gè)丘吉爾港還不是他的目的地。他要去哪里呢?其實(shí),他自己也不知道,卡賓槍更不知道。但是,他知道自己要去找誰。他要找的人在荒原中,也許他們就在荒原的某個(gè)角落里活著——要是還有能夠使他們活下來的馴鹿的話——他把他們稱之為“鹿之民”。

他是租乘一架飛機(jī)進(jìn)入荒原的。在那個(gè)年代,北極的丘吉爾港居然還能租到商用飛機(jī)。飛行員只收了他兩百加元。他買的兩百五十公斤食品,都搬上了飛機(jī),包括面粉、豬油、白糖、茶葉、茶面、熏肉和腌肉,以及脫水的水果和蔬菜,還有一箱水果汁。這已經(jīng)嚴(yán)重超載了。但是,皺著眉頭的飛行員看看物品,又看看他,卻沒有說“不”。飛行了一上午的時(shí)間后,飛機(jī)把他連同那些食品和裝備拋在了荒原上。道別時(shí),飛行員對(duì)他說,如果冰凍之前不能來接他的話,他只能靠自己的脂肪活下去。因?yàn)?,只有冰凍之后,飛機(jī)才能在冰面上著陸滑行。飛行員生怕他后悔,但還是頭也不回,拉起操作桿,飛機(jī)即刻消失在霧蒙蒙的天空。

他找到了一處雪屋。他扒開積雪,走進(jìn)雪屋——“黑咕隆咚,惡臭難聞,陰冷潮濕”。惡臭來自地板上經(jīng)年的垃圾和食物的殘骸。出乎意料,墻壁上居然還有一個(gè)壁爐。可是,用怎樣的柴火來填滿它的大爐膛呢?這是個(gè)問題。他從雪屋墻壁上布滿的獸 皮(狼皮、北極狐皮)來判斷,雪屋的主人并沒有放棄這里,或許只是暫時(shí)出了一趟遠(yuǎn)門,一定還會(huì)回來的。他在雪屋里等了七天,終于聽到了幾聲狗吠——九只大狗拖著一個(gè)雪橇,雪橇上裝滿了鹿皮,而鹿皮上面坐著一個(gè)人,晃晃悠悠,從白茫茫的天際駛來,神話般地出現(xiàn)在他面前。

而對(duì)于雪橇上的人來說,他的出現(xiàn)更是神話。因?yàn)?,在這塊荒原上,從來就沒有來過陌生人,而來的,肯定不是善意的朋友。雪橇上的人端著槍盯著他——置于孤獨(dú)狀態(tài)下的人最怕的就是與自己的同類相遇,因?yàn)楣陋?dú)狀態(tài)下的同類必是敵人,這是一種返祖現(xiàn)象。然而,酒卻能消解敵意。一瓶烈酒下肚之后,他們終于成為了好朋友。

要想找到“鹿之民”,必要先找到馴鹿。馴鹿會(huì)在一年的某個(gè)時(shí)候突然出現(xiàn),先是成群結(jié)隊(duì),隨后變成驚恐的洪流蓋住荒原。此種情況要在這里持續(xù)好多天,然后又消失不見。馴鹿過河的場景混亂不堪,看不到冰面,全是馴鹿擁擠的棕色脊背。獵鹿人就在鹿群經(jīng)過的狹窄通道獵鹿,只取走鹿舌。狹窄的通道上滿是死鹿,湖上新結(jié)的冰被死鹿壓得嘎嘎作響。經(jīng)年累月,這條很深很深的水道被馴鹿的尸骨填滿,甚至連獨(dú)木舟都不能通行了。

他在他的書中寫道:“從我眼前經(jīng)過的馴鹿,惡臭難聞。它們根本算不上什么漂亮的東西,粗糙的毛皮正在更換,穿越密集的森林時(shí)冬季的皮毛被擦掉不少,露出大團(tuán)大團(tuán)的黑色皮膚。誠然,馴鹿并非優(yōu)美,但它們四肢靈動(dòng),那強(qiáng)健的長腿和巨大的腳掌使它們?cè)诨脑吓芷饋碛挚煊址€(wěn)?!?/p>

為了能在荒原上活下來,光靠帶來的食品是不行的。他硬著頭皮學(xué)會(huì)了食用生的鹿骨髓,飲生的馴鹿血,當(dāng)然,也吃馴鹿肉,來增加脂肪和能量,從而抵御寒冷和各種疾病。為了跟當(dāng)?shù)厝私涣?,他學(xué)會(huì)了伊哈爾繆特族語,慢慢試著適應(yīng)并融入他們的生活。想想看,做到這一切,要克服多少困難。很多年以后,他說,這不單是一連串的回憶,還有某些更強(qiáng)烈的東西。伊哈爾繆特族人(因紐特人的一族)把自己的眼睛借給他,他看到的不是被歲月早已忘懷了的遺物,而是那一特殊地域里的人,他們的思想和內(nèi)心世界。

在漫長的冬天,唯獨(dú)馴鹿才能使伊哈爾繆特族人得以生存。面粉和炒面不是他們食物的替代品。北極沒有農(nóng)作物,因?yàn)閮鐾辽祥L不出農(nóng)作物。北極唯一的作物是肉——馴鹿的肉。在北極,馴鹿的命運(yùn)即一切的命運(yùn)。

可是,白人來了,一切都改變了。當(dāng)貿(mào)易站開始建立時(shí),獵槍和滑膛槍立刻取代了當(dāng)?shù)厝说睦鲜将C具,使得獵鹿不需要技術(shù)了,有了先進(jìn)的武器就可以無限制獵殺馴鹿。貿(mào)易站的生意日漸興隆。它收購獵人獵取的全部鹿舌,大量的彈藥又賣給獵人。而成千上萬的馴鹿只取了鹿舌,就被丟棄在荒原,任憑春雪融化時(shí)鹿尸腐爛發(fā)臭。同時(shí),狼也慘遭獵殺——政府竟然對(duì)獵狼者進(jìn)行獎(jiǎng)賞,每獵殺一只狼獎(jiǎng)賞二十五加元。

在他看來,白人和貿(mào)易沒有到來之前,人、狼、馴鹿相互制約,形成了穩(wěn)定的生態(tài)鏈條,已經(jīng)共同生活了若干世紀(jì)。然而,所有這一切,都隨著白人和貿(mào)易的到來打破了。到處都是堆積如山的馴鹿尸骨,荒原上充滿了絕望的氣息。

他提醒政府并大聲疾呼:“北極生活的伊哈爾繆特族人,將永遠(yuǎn)保持自己歷來吃肉的習(xí)慣,更為重要的是,他們將永遠(yuǎn)需要脂肪和肉中的特殊營養(yǎng)。讓伊哈爾繆特族人改變飲食的論調(diào)是愚不可及的,就像讓白人放棄食用面包和牛奶一樣愚蠢。保護(hù)馴鹿,不需要限制伊哈爾繆特族人的生活習(xí)慣,只要管住白種人的行為——應(yīng)絕對(duì)禁止非法獵殺馴鹿,限制出售給土著人彈藥量和武器的類型,禁止肆無忌憚的商業(yè)貿(mào)易進(jìn)入北極,才是根本之策?!?/p>

他還注意到,包括伊哈爾繆特族人在內(nèi)的因紐特人從不在巖石上作畫,也不在泥土和石頭上刻畫。在他們看來,那是沒有實(shí)用價(jià)值的東西。在他們的語言中,也沒有“美麗”一詞。但是,他經(jīng)過觀察發(fā)現(xiàn),他們一樣懂得欣賞美好的事物。他們可以蹲在山巔好幾個(gè)小時(shí)不動(dòng),看日出日落。黃鼬光艷柔軟的毛皮,會(huì)給他們帶來愉悅和快樂。他們也會(huì)盯住石頭縫隙里的小花,興奮異常。他認(rèn)為,雖然他們的語言中沒有“美麗”,但是他們的內(nèi)心需要“美麗”這個(gè)詞。

談到因紐特人及其伊哈爾繆特族人的未來,他說:“我們必須給他們一種自由,不是給他們小恩小惠,而是靠他們自己養(yǎng)活自己。對(duì)于一個(gè)原始民族而言,施舍往往是毀滅。其實(shí),對(duì)于一個(gè)文明的民族也是如此。施舍只會(huì)造成一種依賴,因?yàn)樗麄儾涣私馕覀兊膭?dòng)機(jī),他們錯(cuò)誤地以為,我們可以無限地給下去。不,絕對(duì)不能再給他們食物,我們應(yīng)該做的是,在土著居民的土地上讓他們自己學(xué)會(huì)獲取食物的方法?!?/p>

他是誰?在那個(gè)時(shí)代,竟能夠說出這樣的話?

他參加過第二次世界大戰(zhàn),曾擔(dān)任排長。戰(zhàn)后,成為了一名作家,1952年出版了第一本書《鹿之民》(People of the Deer)。用他自己的話說:“我主要關(guān)切的是生活在自然逆境條件下人的故事和其他動(dòng)物的故事?!焙髞?,又出版了《被捕殺的困鯨》(A Whale for the Killing)、《屠?!罚⊿ea of Slaughter)、《與狼共度》(Never Cry Wolf)等。他的作品呈現(xiàn)了大地、海洋以及加拿大北部荒原上人與野生動(dòng)物的關(guān)系,充滿了強(qiáng)烈的生態(tài)意識(shí) 和人道主義關(guān)懷。

他初到北極時(shí),伊哈爾繆特族人只有四十人了,為了生存他們苦苦掙扎,但最終還是難逃厄運(yùn)。他在作品中揭示了他們是怎樣因?yàn)橹趁褓Q(mào)易的侵入和唯利是圖的商人的到來,而失去了生存的依托和生態(tài)平衡,并走向滅亡。

他最具爭議的作品是《與狼共度》。二戰(zhàn)的硝煙剛剛散去,他被政府派往北極地區(qū)考察“狼災(zāi)”,因?yàn)楸睒O地區(qū)不斷向政府告狀:當(dāng)?shù)伛Z鹿急劇減少,罪魁禍?zhǔn)渍抢恰=?jīng)過一年半的考察,他認(rèn)為情況并不屬實(shí)。他不僅調(diào)查信息,而且與狼接觸,親自觀察,發(fā)現(xiàn)狼身上具有夫妻恩愛、鄰里相助、尊老愛幼和團(tuán)結(jié)友愛等人類一貫推崇的美德。“狼捕食馴鹿的數(shù)量十分有限,毀滅馴鹿的真正元兇是人和人進(jìn)行的商業(yè)貿(mào)易?!?/p>

此語一出,舉國震驚!

他是地球上第一個(gè)走進(jìn)狼的世界的作家,也是地球上第一個(gè)站出來為狼辯護(hù)的人?!杜c狼共度》的俄文版在蘇聯(lián)出版后,引起巨大反響。蘇聯(lián)出臺(tái)法令,禁止捕狼。

《屠?!肥且徊苛钊藗械膱?bào)告文學(xué)作品,記述了沿加拿大的北美洲大西洋沿岸一帶,陸上和海上野生動(dòng)物慘遭屠戮的實(shí)況,以及人類屠殺野生動(dòng)物的骯臟歷史。幾百年前,這里的野生動(dòng)物曾經(jīng)鋪天蓋地,不計(jì)其數(shù)。然而隨著歐洲移民的進(jìn)入和商業(yè)性捕殺的加劇,許多大型海鳥、魚類以及野牛、白熊、狐貍和狼相繼被捕殺殆盡,海象與海豹也遭受了滅頂之災(zāi)——這是一場空前絕后的大屠殺。人類不斷制造出新式武器,來對(duì)付那些與之本應(yīng)共存的生命。鮮血染紅了海水,海灘上堆起累累白骨,空氣中彌漫著動(dòng)物的尸臭,而血腥骯臟的金錢卻裝滿了冷酷貪婪的商人的腰包——這就是所謂的人類文明嗎?

法利·莫厄特(Farley Mowat)

談到這里,也必須說一說《被捕殺的困鯨》了。

1967年,一頭追逐魚群的長須鯨在落潮后被困于紐芬蘭西海岸的一個(gè)小海灣里。獵手、嬉皮士聞?dòng)嵍?,大開殺戒,或槍彈齊射,或駕船沖撞。長須鯨的命運(yùn)危在旦夕。以他為首的護(hù)鯨人挺身而出,展開了一場護(hù)鯨運(yùn)動(dòng)。他們?cè)谛『车陌渡洗罱ㄒ粋€(gè)小帳篷,日夜守護(hù)在那里,為困鯨尋找食物并治傷,并在岸邊立起了警示牌,阻止一切獵殺行為。他們同新聞界聯(lián)系,進(jìn)行報(bào)道,也同政府溝通,取得支持。然而,困鯨終因傷勢太重而死在小海灣里。救助失敗了,這是一場悲劇。

在長須鯨被困的日子里,大海里的雄鯨也在近在咫尺的海域與之相伴,不時(shí)與海灣里的雌鯨同步浮出水面。交鳴問候,傳遞信息,并一次一次將青魚趕進(jìn)海灣,為同伴提供食物,給予鼓勵(lì),鼓勁加油。讀完這部作品,我淚流滿面。

《被捕殺的困鯨》被世界反捕鯨組織奉為“圣經(jīng)”。環(huán)保國際組織海洋守護(hù)協(xié)會(huì)(Sea Shepherd)的一艘海洋守護(hù)艦,就是用他的名字命名的。他的生態(tài)倫理核心原則就是愛、平等和公正。他用統(tǒng)計(jì)學(xué)的方法與鐵的事實(shí)告訴人們,應(yīng)該用尊重自然的態(tài)度取代占有自然的欲念,用愛護(hù)自然的行為取代征服自然的活動(dòng)。

他一生共發(fā)表了五十部作品,總銷售量是一千七百萬冊(cè)。他1921年生于加拿大安大略省的貝爾維爾,1949年畢業(yè)于多倫多大學(xué)。他的作品一直飽受爭議。他于2014年去世,享年92歲。當(dāng)時(shí),中國只有一家報(bào)紙發(fā)了一條消息。新聞界一片冷漠??吹侥菞l消息,我先是一驚,然后沉默不語。一連三日,未說一句話——我的內(nèi)心悲痛萬分!這個(gè)世界怎么了?

他比很多諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者影響不知大多少倍,但他的最后一次機(jī)會(huì)——2013年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)卻無視他為世界自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)所做的貢獻(xiàn)而授給了另外一個(gè)作家。

他是誰?

他是一位加拿大自然文學(xué)作家。他,個(gè)子敦實(shí),鼻如懸膽,目光炯炯,蓄著亂蓬蓬的胡子,還喜歡養(yǎng)動(dòng)物。在我看來,在世界自然文學(xué)史上,繼梭羅、繆爾之后,除了卡遜,論成就和影響力,幾乎無人能夠超越他。

他,到底是誰?

在此,讓我濯面沐手,并懷著深深的敬意說出他的名字吧——莫厄特。

作者簡介:李青松,生態(tài)文學(xué)作家。長期從事生態(tài)文學(xué)研究與創(chuàng)作,至今發(fā)表生態(tài)文學(xué)作品三百余萬字,出版專著十余部。中國作家協(xié)會(huì)報(bào)告文學(xué)委員會(huì)委員、第六屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委。曾獲新中國六十年全國優(yōu)秀中短篇報(bào)告文學(xué)獎(jiǎng)、徐遲報(bào)告文學(xué)獎(jiǎng)、北京文學(xué)獎(jiǎng)、呀諾達(dá)生態(tài)文學(xué)獎(jiǎng)。主要代表作品有《遙遠(yuǎn)的虎嘯》《一種精神》《茶油時(shí)代》等。

本文轉(zhuǎn)載自《科普創(chuàng)作》2020年第3期