王蒙：我們的文藝生活不能停留在段子上
王蒙在訪(fǎng)談現(xiàn)場(chǎng)
作為廣州文交會(huì)重要組成部分的第11屆廣州演藝交易會(huì)正在如火如荼地舉行。昨天，著名作家、原文化部部長(zhǎng)、“人民藝術(shù)家”國(guó)家榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)獲得者王蒙在廣州大劇院就“我們的文藝生活”這一主題暢所欲言。
現(xiàn)場(chǎng)還舉辦了舞臺(tái)劇《活動(dòng)變?nèi)诵巍返膯?dòng)儀式。對(duì)于自己的小說(shuō)能“立”上舞臺(tái)，王蒙表示很幸福。王蒙說(shuō)，“我們的文藝生活不能停留在抖音、手機(jī)段子上，否則就太對(duì)不起我們自己了，太對(duì)不起我們的文明了?！?/p>
“80后”原著，70后導(dǎo)演，90后編劇
今年86歲的王蒙見(jiàn)證并推動(dòng)了中國(guó)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展。從20世紀(jì)50年代的《青春萬(wàn)歲》《組織部新來(lái)的青年人》，到改革開(kāi)放后的《活動(dòng)變?nèi)诵巍贰逗贰恫级Y》等，到進(jìn)入新世紀(jì)后的《這邊風(fēng)景》及“季節(jié)”系列長(zhǎng)篇小說(shuō)……王蒙始終敏銳捕捉著時(shí)代脈搏，深刻剖析人們的內(nèi)心世界。在67年的創(chuàng)作歷程中，王蒙寫(xiě)了1800多萬(wàn)字作品，出版近百部小說(shuō)、散文、詩(shī)歌和學(xué)術(shù)著作，作品被譯成20多種文字，獲得過(guò)茅盾文學(xué)獎(jiǎng)等國(guó)家級(jí)文學(xué)大獎(jiǎng)和多項(xiàng)國(guó)際性文學(xué)大獎(jiǎng)。2019年9月17日，王蒙被授予“人民藝術(shù)家”國(guó)家榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。
《活動(dòng)變?nèi)诵巍肥峭趺傻拇碜?，?duì)于自己的作品被搬上舞臺(tái)，王蒙表示：“在舞臺(tái)上用很接近生活本身的方式把它表現(xiàn)出來(lái)，會(huì)是一件很有意義的事情。我們想想，我們?cè)?jīng)是什么樣的，走過(guò)了什么樣的歷程，我們得到了什么，又付出了什么樣的代價(jià)……‘活動(dòng)變?nèi)诵巍且淮嘶旧弦呀?jīng)離開(kāi)我們了，但他們還有眼淚沒(méi)有流完，還有美夢(mèng)沒(méi)有做完，還有很多愿望需要我們后世的人去做。”
“我非常感謝廣州的藝術(shù)家們，廣州大劇院能下決心，把這個(gè)作品在舞臺(tái)上‘立’起來(lái)，讓更多的人更直接地去感受這個(gè)故事。我希望這次的改編、演出能夠成功?！蓖趺烧f(shuō)。
舞臺(tái)劇《活動(dòng)變?nèi)诵巍愤€在前期的打磨中。70后的著名戲劇導(dǎo)演李伯男任導(dǎo)演，他說(shuō)：“能有這個(gè)機(jī)會(huì)排這個(gè)戲，在精神上和大師對(duì)話(huà)，我感到非常榮耀?！?0后著名戲劇編劇溫方伊表示：“小說(shuō)中所寫(xiě)的事情，放到現(xiàn)在依然不過(guò)時(shí)，很多沖突在今天的家庭中仍然上演。”
70后的導(dǎo)演，90后的編劇，王蒙笑言：“我是80后，我86歲都過(guò)了。我現(xiàn)在每天走路10000步。我去年在海邊照的相，還有腹肌6塊。我要向你們二位學(xué)習(xí)，保持80后的活力！”
《活動(dòng)變?nèi)诵巍飞衔枧_(tái)，很有幸福感
“話(huà)劇特別能感動(dòng)我?！蓖趺芍v述了一些他看話(huà)劇的感受。《雷雨》中有一些段落，“我一聽(tīng)眼淚就能出來(lái)?！?/p>
王蒙表示特別羨慕李伯男和溫方伊，“我現(xiàn)在出的書(shū)很多，但是也有兩次失敗的經(jīng)歷，一次是寫(xiě)劇本，一次是寫(xiě)相聲?！?/p>
“能有機(jī)會(huì)和各位接觸，能把《活動(dòng)變?nèi)诵巍犯某晌枧_(tái)劇，我很幸福。”王蒙說(shuō)，“我希望在有生之年看到自己想寫(xiě)劇本沒(méi)寫(xiě)成，最后又和自己有關(guān)系的作品在舞臺(tái)上呈現(xiàn)出來(lái)?！?/p>
談到“我們的文藝生活”這個(gè)話(huà)題，王蒙表示，“我想起了英國(guó)女王說(shuō)過(guò)的一句話(huà)：英國(guó)寧可失去英倫三島，也不能失去莎士比亞。這表達(dá)了英國(guó)對(duì)莎士比亞的尊敬?！蓖趺烧f(shuō)，“我們對(duì)文學(xué)藝術(shù)、對(duì)戲劇、對(duì)話(huà)劇需要應(yīng)有的尊重、熱愛(ài)。你看，我們的《紅樓夢(mèng)》就把中國(guó)文藝扎得牢牢實(shí)實(shí)的，就能讓后代研究幾百年?！?/p>
聽(tīng)不懂粵語(yǔ)，卻也愛(ài)聽(tīng)粵劇
“如今我們的文藝生活有了很大的發(fā)展，這是很鼓舞人心的，人們的參與性強(qiáng)了，但是我們整個(gè)的文藝生活的質(zhì)量還有待提高?！蓖趺烧f(shuō)，“在歐洲，一個(gè)女士去看戲是一件大事，她出門(mén)之前要選衣服、做頭發(fā)，是很有儀式感的?！?/p>
王蒙認(rèn)為，文藝生活的崇高性、嚴(yán)肅性需要培養(yǎng)。“起碼別穿著拖鞋、短褲進(jìn)劇場(chǎng)。服裝正規(guī)一點(diǎn)，要在態(tài)度上對(duì)藝術(shù)有一種向往，希望人們端正、高雅?！?事實(shí)上，在廣州，進(jìn)廣州大劇院的觀(guān)眾，已經(jīng)從多年前的不太懂禮儀，到著盛裝來(lái)觀(guān)看歌劇聽(tīng)音樂(lè)會(huì)。
另一方面，文藝工作者拿出來(lái)的作品要對(duì)得起觀(guān)眾，“這樣才能在劇場(chǎng)里挺直腰桿?！蓖趺烧f(shuō)。
說(shuō)起中國(guó)文化，人們想到楚辭漢賦唐詩(shī)宋詞元曲明清小說(shuō)，我們這一代能留下什么？“20年前提出這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候，人們開(kāi)玩笑說(shuō)我們有電視小品，后來(lái)變成了段子，現(xiàn)在變成了抖音?？炊兑粑乙膊环磳?duì)，但是我們得想辦法，把高端的、正經(jīng)的舞臺(tái)藝術(shù)包括交響樂(lè)、歌劇、話(huà)劇、京劇、昆曲帶給人們?！蓖趺烧f(shuō)。他特別提到：“我聽(tīng)不懂廣東話(huà)，但我也愛(ài)聽(tīng)粵劇，尤其是對(duì)紅線(xiàn)女一生對(duì)戲劇藝術(shù)的追求充滿(mǎn)敬意，她是個(gè)了不起的人?！?/p>
“創(chuàng)造人們喜聞樂(lè)見(jiàn)、又能對(duì)人們有所引領(lǐng)的作品，這是文藝工作者的本分?！蓖趺烧f(shuō)，“我們的文藝生活不能停留在抖音、手機(jī)段子上，否則就太對(duì)不起我們自己了，太對(duì)不起我們的文明了。”
