用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

孫犁“鄉(xiāng)里舊聞”淺述:夢(mèng)里還鄉(xiāng)路 晚途念桑梓
來(lái)源:《關(guān)東學(xué)刊》 | 劉運(yùn)峰  2020年12月24日08:16
關(guān)鍵詞:孫犁 鄉(xiāng)里舊聞

摘要:“鄉(xiāng)里舊聞”是孫犁的一組回憶性散文。這組散文是孫犁童年生活的真實(shí)記錄,是對(duì)親朋故舊的深切懷念,也是對(duì)社會(huì)動(dòng)蕩中人格人性的揭示和剖析,對(duì)于了解孫犁早期的生活環(huán)境,研究孫犁的創(chuàng)作源泉,探尋孫犁的散文藝術(shù),具有不可替代的作用,值得深入挖掘和賞鑒。

關(guān)鍵詞:孫犁;散文;“鄉(xiāng)里舊聞”

“鄉(xiāng)里舊聞”是孫犁的一組回憶性散文。

1977年,64歲的孫犁在歷經(jīng)了“十年廢于疾病”“十年毀于遭逢”之后,開(kāi)始了新的寫(xiě)作歷程。廣大讀者和研究者寄希望于孫犁的,是繼續(xù)寫(xiě)《荷花淀》那種風(fēng)格的小說(shuō)。但是,孫犁沒(méi)有這樣做,因?yàn)?,他發(fā)現(xiàn),經(jīng)歷了“文化大革命”,他已經(jīng)找不到當(dāng)年的感覺(jué)了。正如他在《戲的夢(mèng)》一文中所說(shuō):

自從我寫(xiě)過(guò)幾篇關(guān)于白洋淀的文章,各地讀者都以為我是白洋淀人,其實(shí)不是,我的家離這里還很遠(yuǎn)。

另外,很多讀者,都希望我再寫(xiě)一些那樣的小說(shuō)。讀者同志們,我向你們抱歉,我實(shí)在寫(xiě)不出那樣的小說(shuō)來(lái)了。這是為什么?我自己也說(shuō)不出。我只能說(shuō)句良心話,我沒(méi)有了當(dāng)年寫(xiě)作那些小說(shuō)時(shí)的感情,我不愿意用虛假的感情,去欺騙讀者。那樣,我就對(duì)不起坐在對(duì)面的曹真同志(按:曹真為抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的婦救會(huì)員,丈夫被敵人砍去頭顱)。她和她的愛(ài)人,在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,是流過(guò)真正的血和淚的。

這些年來(lái),我見(jiàn)到和聽(tīng)到的,親身體驗(yàn)到的,甚至刻骨鏤心的,是另一種現(xiàn)實(shí),另一種生活。它與抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的現(xiàn)實(shí)生活,大不一樣,甚至相反。抗日戰(zhàn)爭(zhēng),是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的一種神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)。人民作出了重大的犧牲。他們的思想、行動(dòng)升到無(wú)比崇高的境界。生活中極其細(xì)微的部分,也充滿了可歌可泣的高尚情操。

這些年來(lái),林彪等人,這些政治騙子,把我們的黨,我們的國(guó)家,我們的干部和人民,踐踏成了什么樣子!他們的所作所為,反映到我的腦子里,是虛偽和罪惡。這種東西太多了,它們排擠、壓抑,直至銷毀我頭腦中固有的,真善美的思想和感情。這就像風(fēng)沙摧毀了花樹(shù),糞便污染了河流,鷹梟吞噬了飛鳥(niǎo)。善良的人們,不要再責(zé)怪花兒不開(kāi)、鳥(niǎo)兒不叫吧!它受的傷太重了,它要休養(yǎng)生息,它要重新思考,它要觀察氣候,它要審視周圍。

我重游白洋淀,當(dāng)然想到了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。但是這一戰(zhàn)爭(zhēng),在我心里好像是很久很久以前的事了。它好像是在前一生經(jīng)歷的,也好像是在昨夜夢(mèng)中經(jīng)歷的。許多兄弟,在戰(zhàn)爭(zhēng)中死去了,他們或者要漸漸被人遺忘。另有一部分兄弟,是在前幾年含恨死去的,他們臨死之前,一定也想到過(guò)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。

世事的變化,常常是出于人們意料之外的。每個(gè)時(shí)代,有每個(gè)時(shí)代的血和淚。

坐在我面前的女戰(zhàn)士,她的鬢發(fā)已經(jīng)白了,她的臉上,有很深的皺紋,她的心靈之上,有很重的創(chuàng)傷。

假如我把這些感受寫(xiě)成小說(shuō),那將是另一種面貌,另一種風(fēng)格。我不愿意改變我原來(lái)的風(fēng)格,因此,我暫時(shí)決定不寫(xiě)小說(shuō)。(1)

《荷花淀》風(fēng)格的小說(shuō)雖然沒(méi)有繼續(xù)寫(xiě)下去,但是,孫犁卻開(kāi)始了散文的寫(xiě)作(順便帶一句,孫犁晚年寫(xiě)過(guò)一組“蕓齋小說(shuō)”,雖冠于“小說(shuō)”之名,主要是為了避免引起當(dāng)事人的對(duì)號(hào)入座,其性質(zhì)實(shí)為散文)。其中有一組散文總題為“鄉(xiāng)里舊聞”,共23篇。

這些“鄉(xiāng)里舊聞”的最初幾篇,發(fā)表于1980年第1期《散文》,即《度春荒》《村長(zhǎng)》《鳳池叔》和《干巴》,文前孫犁還引了寫(xiě)在《書(shū)衣文錄》上的詩(shī):“夢(mèng)中每迷還鄉(xiāng)路,愈知晚途念桑梓”。后來(lái),孫犁將《村長(zhǎng)》之外的三篇文字收錄于“耕堂劫后十種”的第二個(gè)集子《秀露集》。此后,“鄉(xiāng)里舊聞”便成了“保留節(jié)目”,《澹定集》中收錄了《木匠的女兒》《老刁》《菜虎》《光棍》,《尺澤集》中收錄了《外祖母家》《瞎周》《楞起叔》《根雨叔》,《遠(yuǎn)道集》中收錄了《吊掛》《鑼鼓》《小戲》《大戲》,《老荒集》中收錄了《玉華嬸》《疤增叔》《秋喜叔》,《無(wú)為集》中收錄了《大根》《刁叔》《老煥叔》,《陋巷集》中收錄了《大嘴哥》。

這些文字,最初寫(xiě)于1979年12月,最后寫(xiě)于1987年,雖然數(shù)量不多,篇幅不長(zhǎng),卻是孫犁晚年散文的重要組成部分,也是孫犁懷舊文字中的精華。

“鄉(xiāng)里舊聞”是孫犁童年生活的真實(shí)記錄。

孫犁生于冀中平原的滹沱河畔。據(jù)《〈河北月刊〉整理滹沱河紀(jì)實(shí)》記載:“該河帶泥挾沙,水性湍悍,易淤善潰,遷徙靡定……南抵衡水,北至安平,均為其沖激震蕩之區(qū)域;諺云:南不過(guò)衡,北不過(guò)平,此之謂也!即安平一縣境內(nèi),所沖新舊溝槽,無(wú)慮數(shù)十,土人稱為串溝者,既系滹沱之水道?!?2)孫犁的老家雖地勢(shì)平坦,但由于河水泛濫,經(jīng)常旱澇不收,青黃不接。給幼年孫犁留下深刻記憶的是,每到春季,普通人家都要靠吃野菜和樹(shù)葉。孫犁也曾經(jīng)和小伙伴們一起,帶著一把小刀,提著小籃,到野外去挖一種名叫老鴰錦的野菜。在孫犁的記憶里,苣苣菜、黃須菜、掃帚苗甚至麥苗,都是可以吃的。而榆葉和榆錢、柳芽都是很好的菜。在大荒之年,孫犁還吃過(guò)楊花?!斑@種東西,我不得已而吃之,并且很費(fèi)事,要用水浸好幾遍,再上鍋蒸,味道是很難聞的。”(《度春荒》)

在“鄉(xiāng)里舊聞”中,孫犁寫(xiě)了自己七歲那年七月滹沱河的決口,造成顆粒無(wú)收,到了秋天,人們不得不吃村邊樹(shù)上的殘葉、樹(shù)皮、撈泥高粱穗充饑,孩子們還到撤過(guò)水的地方去挖地梨,甚至挖一種名叫“膠泥沉兒”的泥塊充當(dāng)食物。“人們很快就干黃干瘦了,年老有病的不斷死亡,也買不到棺木,都用席子裹起來(lái),找干地方暫時(shí)埋葬。”(《度春荒》)

由于水災(zāi),學(xué)校被迫放假,剛上小學(xué)的孫犁“也整天和孩子們到野地里去撈小魚(yú)小蝦,捕捉螞蚱、蟬和它的原蟲(chóng),尋找野菜,尋找所有綠色的、可以吃的東西?!?《菜虎》)

在這組散文中,孫犁還回憶了外祖父母的家境、母親的身世、兩位舅舅的命運(yùn)等。孫犁的母親姐妹四人,還有兩個(gè)弟弟,母親排行老大,外祖父母只種著三畝當(dāng)來(lái)的地,不能糊口,一家八口全依靠織賣土布生活,一年到頭不停地勞作,但仍是受窮。孫犁的大舅闖關(guān)東混了二十多年,快五十歲才回到老家,買地、娶妻、生子、打獵,人很本分,日子也還過(guò)得去,后來(lái)卻得了抽風(fēng)病,有一次病發(fā)倒在路邊,被人偷走了賴以生存的獵槍,又急又氣,竟一病不起,抑郁而終。二舅原來(lái)在孫犁家與孫犁的叔父趕車?yán)_,后因產(chǎn)生隔閡回到自己家里。原來(lái)和他相好的婦女看到他沒(méi)有了可供使用的零用錢,就又和別的男人相好,二舅想不開(kāi),竟上吊自盡。

這些,都給幼年的孫犁留下了刻骨銘心的記憶。根據(jù)這些材料,研究者也可以研究孫犁的生平經(jīng)歷以及成長(zhǎng)環(huán)境對(duì)孫犁創(chuàng)作的影響。

“鄉(xiāng)里舊聞”飽含著孫犁對(duì)親朋故舊的深情回憶。

除了《吊掛》《鑼鼓》《小戲》《大戲》,“鄉(xiāng)里舊聞”的大部分篇幅是記人,可以說(shuō),孫犁是為自己熟悉的小人物立傳。這些小人物,在冀中一帶的農(nóng)村中非常普遍,他們沒(méi)有叱咤風(fēng)云的氣魄,也沒(méi)有驚天動(dòng)地的業(yè)績(jī),但是,在他們身上也有許多不同尋常之處。他們或窮愁潦倒,或迭遭不幸,或生不逢時(shí),或隱忍,或抗?fàn)?,建?gòu)了他們各自的人生。孫犁熟悉他們的生活,對(duì)他們的喜怒哀樂(lè)感同身受。這些小人物都是孫犁本村的人,有的還和孫犁沾親帶故,孫犁對(duì)他們充滿了同情,因此在晚年,以深情之筆描繪他們的人生。

《鳳池叔》一篇中的主人公鳳池是孫犁的前鄰,是家中的獨(dú)子。在孫犁的印象中,他“長(zhǎng)得身材高大,儀表非凡。他總是穿著整整齊齊的長(zhǎng)袍,步履莊嚴(yán)地走著?!笨梢哉f(shuō),鳳池是一個(gè)自身?xiàng)l件無(wú)可挑剔的人。但是,由于家中貧困,只能外出當(dāng)長(zhǎng)工。即便身份卑微,鳳池也同樣是長(zhǎng)工中的佼佼者。不僅力氣大,農(nóng)活精,而且趕車是把好手,很受地主們的賞識(shí)。卑微的社會(huì)地位并沒(méi)有使鳳池逆來(lái)順受,而是態(tài)度傲慢,在人前從不低聲下氣,因此常常失業(yè)家居。即便到了家徒四壁、山窮水盡的地步,鳳池也依然保持著一個(gè)男人的尊嚴(yán)。在文中,孫犁有一段頗為傳神的描寫(xiě):

有一年冬天,他在家里閑著。年景又不好,村里的人都知道他沒(méi)有吃的了。有些本院的長(zhǎng)輩出于憐憫問(wèn)他:

“鳳池,你吃過(guò)飯了嗎?”

“吃了!”他大聲地回答。

“吃的什么呢?”

“吃的餃子!”

他從來(lái)不向別人乞求一口飯,并絕對(duì)不露出挨饑受餓的樣子。他也從不偷盜,穿著也從不減退。這是何等的自尊,讓人聯(lián)想到頂天立地大丈夫的形象,這是冀中農(nóng)民的優(yōu)秀品質(zhì),又何嘗不是中華民族的一種象征呢?正是具有了這樣的優(yōu)秀品質(zhì),才能夠“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”,才能夠在強(qiáng)敵面前敢于抗?fàn)?,舍身取義。

鳳池不僅青壯年時(shí)不肯低頭,即使到了行將就木之時(shí),也依然顧全自己的體面,其表現(xiàn)就是在死前賣掉了自己的房屋,留下一筆錢“為自己出了一個(gè)體面的雖屬光棍但誰(shuí)都樂(lè)意幫忙的殯,了此一生”。他雖然沒(méi)有讀過(guò)書(shū),但識(shí)大體,明是非,具有一種榜樣的力量。

《楞起叔》中的主人公楞起是孫犁二爺?shù)拈L(zhǎng)子,因小時(shí)從大車上頭朝下栽下來(lái),成了駝背。他給幼年的孫犁留下了很好的印象,不僅脾氣好,而且多才多藝,捕鳥(niǎo)、編鳥(niǎo)籠子、編蟈蟈籠子、結(jié)網(wǎng)、摸魚(yú),幾乎樣樣皆能。更為可貴的是,孫犁幼小時(shí)好聽(tīng)大鼓書(shū),有時(shí)也自編自唱,把破升子底當(dāng)鼓,用兩塊破犁鏵片當(dāng)板,每逢這個(gè)時(shí)候,楞起就彈三弦給孫犁伴奏,給孫犁帶來(lái)了很大的快樂(lè)。

在這篇文字中,孫犁寫(xiě)到了楞起生活和命運(yùn)的變遷:地賣光了,只好到集上給人家?guī)兔语?;洪水撤了,他?lián)合幾個(gè)外地人在自己院子里安鍋燒小鹽;外地人打家劫舍逃走了,他和妻子受到連累被捉進(jìn)牢獄,受盡苦刑。妻子去世后,他仍舊喝酒、趕集,不斷麻醉自己,始終保持著好脾氣和樂(lè)觀的性格。

《根雨叔》中的根雨家和孫犁家是近支。孫犁筆下的根雨類似農(nóng)村中“著三不著兩”的那種人,言行上總是和大家不合拍:男人們收集頭發(fā)和交貨,他卻和姑娘們坐在一起織網(wǎng)罩,給人一種男不男女不女的感覺(jué);別人都把辮子剪下來(lái)賣錢,他卻留起長(zhǎng)辮子,每天精心梳理,顧影自憐。但他卻對(duì)勞動(dòng)充滿了熱情,能夠在繁重的體力勞動(dòng)和惡劣的環(huán)境中自得其樂(lè)。他的結(jié)局很慘。他的父親嫌他不孝,上吊死了,使他背上了惡名;他的媳婦因?yàn)轲囸I瘋了,不知所終;他的大兒子送給了親戚,二兒子和他關(guān)系不好,他最后也選擇了自縊身亡,落得一個(gè)薄棺淺葬被大水沖走、卻無(wú)人收拾的下場(chǎng)。

根雨的性格和命運(yùn),在農(nóng)村中并不鮮見(jiàn)。孫犁所希望的是,“延續(xù)了兩代人的悲劇”應(yīng)該到了結(jié)束的時(shí)候。

大根是孫犁妻子同父異母的弟弟,很小就沒(méi)有了親生父母,飽嘗了生活的艱辛。他在年輕的時(shí)候也曾經(jīng)做過(guò)推牌九的槍手,販賣過(guò)私貨,當(dāng)過(guò)牲口經(jīng)紀(jì)。但他的晚景很好,兒孫滿堂,家丁興旺,日子過(guò)得頗為殷實(shí)。對(duì)于內(nèi)弟的苦盡甘來(lái),孫犁發(fā)自內(nèi)心的高興。他欣喜地描述大根一家的勤勞和睦:“責(zé)任田,是他帶著兒媳和孫子們?nèi)シN,經(jīng)他傳藝,地比誰(shuí)家種得都好。一出動(dòng)就是一大幫,過(guò)往行人,還以為是個(gè)沒(méi)有解散的生產(chǎn)隊(duì)?!?《大根》)通過(guò)兩人晚年的對(duì)話,也可以看出孫犁對(duì)這位內(nèi)弟的厚望:

“你還賭錢嗎?”

“早就不干了?!彼麌?yán)肅地說(shuō):“人老了,得給孩子們留個(gè)名譽(yù),兒子當(dāng)書(shū)記,萬(wàn)一出了事,不好看。”

我說(shuō):“好好干吧!現(xiàn)在提倡發(fā)家致富,你是有本事的人,遇到這樣的機(jī)會(huì),可以大展宏圖。”

在這篇文字的結(jié)尾,孫犁也流露了對(duì)故人難得再見(jiàn)的愁悵:“過(guò)去,他來(lái)我家,走時(shí)我沒(méi)有送過(guò)他。這次,我把他送到大門(mén)外,鄭重告別。因?yàn)槲依狭?,以后?jiàn)面的機(jī)會(huì),不會(huì)再多了?!碑吘故恰澳耗暌晃罘侨菀?,應(yīng)做生離死別看”。(陳寅恪詩(shī))

《刁叔》是孫犁著墨較多的一篇文字。刁叔比孫犁大二十歲,但卻把童年的孫犁當(dāng)做朋友。他的形象和孫犁寫(xiě)過(guò)的鳳池有些相像,但性格更為內(nèi)斂:“他為人沉靜剛毅,身材高大強(qiáng)健”。他有一些文化,喜歡看書(shū)看報(bào),因此經(jīng)常找孫犁借書(shū)。在窮鄉(xiāng)僻壤,他沒(méi)有可以施展的舞臺(tái),只得幫人在寶局助威仗膽。刁叔很愿意和喜歡讀書(shū)的孫犁交往,冬天捕到了野貓,還約孫犁品嘗貓肉。但不幸的是刁叔年紀(jì)不大就去世了。對(duì)于他的死,孫犁寄予了很大的同情:

我現(xiàn)在推測(cè),他一定死于感情郁結(jié)。他好勝心強(qiáng),長(zhǎng)期打光棍,又不甘于偷雞摸狗,鉆洞跳墻。性格孤獨(dú),從不向人訴說(shuō)苦悶。當(dāng)時(shí)的農(nóng)民要改善自己的處境,也實(shí)在沒(méi)有出路。這樣就積成不治之癥。

在農(nóng)村像刁叔這樣的人并非少數(shù)。由于家境貧寒、時(shí)運(yùn)不濟(jì),不得不打一輩子光棍;盡管生性要強(qiáng),但也無(wú)法與命運(yùn)抗?fàn)?,不得不在孤?dú)寂寞中度過(guò)一生。這些人物的命運(yùn)給了幼年的孫犁很大的刺激,直到晚年,仍念念不忘。

“鄉(xiāng)里舊聞”揭示和剖析了社會(huì)動(dòng)蕩中的人格人性。

“鄉(xiāng)里舊聞”中出現(xiàn)的人物都具有一定的代表性,在他們身上既有真善美的一面,也有假惡丑的一面,他們的人生有喜怒哀樂(lè),有悲歡離合,有山重水復(fù),有峰回路轉(zhuǎn)?;蛴捎诜e習(xí)難改,或由于時(shí)代變遷,他們的人性也就隨之而展現(xiàn)出來(lái)。晚年的孫犁,以冷峻的筆調(diào)、白描的筆法,對(duì)這些小人物身上所表現(xiàn)的人性進(jìn)行了多方面的揭示和剖析。

鳳池性情孤傲,自尊自強(qiáng),但身上也同樣沾染了不良的習(xí)氣,冬春兩閑,“他好參與賭博,交結(jié)婦女”。而且,將一位有夫之?huà)D藏在家中,以致對(duì)方找上門(mén)來(lái),鳳池竟把對(duì)方打得頭破血流,顯示了其身上的流氓氣、地痞氣。

木匠的女兒小杏天生麗質(zhì)卻生不逢時(shí),經(jīng)不住物質(zhì)、權(quán)勢(shì)的誘惑而不斷墮落,年紀(jì)輕輕便得肺病死去。正如孫犁所說(shuō):“她是這個(gè)小小村莊的一代風(fēng)流人物。在烽煙炮火的激蕩中,她幾乎還沒(méi)有來(lái)得及覺(jué)醒,她的花容月貌,就悄然消失,不會(huì)有人再想到她。”(《木匠的女兒》)

不僅如此,迷戀小杏的教育局長(zhǎng),仗勢(shì)欺人的小杏的弟弟、大伯,也都落得一個(gè)可悲的下場(chǎng)。這也反映出在社會(huì)動(dòng)蕩、風(fēng)云變幻的年代,人性的丑惡和淪喪。

大嘴哥是孫犁老姑(孫犁父親的姑姑)的孫子,和孫犁年齡相仿,因發(fā)育不良,只能干一些零碎農(nóng)活。孫犁家成為富農(nóng)之后,大嘴哥便來(lái)幫忙。他為人老實(shí)厚道,干活盡心盡力,平時(shí)少言寡語(yǔ),給年輕時(shí)的孫犁留下了一個(gè)窩囊的印象。但是,這樣一個(gè)有些窩囊的人,在大是大非面前,面對(duì)生與死的考驗(yàn),卻絲毫沒(méi)有含糊和畏懼。在《大嘴哥》一文中,孫犁引述了大女兒孫小平的一段描述,在抗日時(shí)期,日偽軍到孫犁家查問(wèn)孫犁的情況,大嘴哥一口咬定不知道,敵人把他吊到房梁上毒打,昏死過(guò)去后又用水潑醒,大嘴哥卻始終不說(shuō)出孫犁的下落。他是孫犁一家的救命恩人,但從不邀功,就當(dāng)這件事沒(méi)有發(fā)生過(guò)。孫犁進(jìn)城后,生活有了很大的改善,他也從來(lái)沒(méi)有登門(mén)向?qū)O犁求助過(guò)什么??梢哉f(shuō),冀中農(nóng)民的善良、本分、堅(jiān)強(qiáng)、自尊,在大嘴哥身上得到了充分的體現(xiàn)。這種美好的人性永遠(yuǎn)值得謳歌。

老煥叔是孫犁筆下的另一種典型人物。他幼年隨父去山西學(xué)做小買賣,后來(lái)在太原當(dāng)了幾年巡警和衙役,算是見(jiàn)過(guò)世面的人?;氐酱謇镏螅蛄?xí)氣養(yǎng)成,不愿從事生產(chǎn)勞動(dòng),遂與浪蕩子弟喝酒賭博,并與人姘居。但由于他長(zhǎng)得高大魁梧、儀表堂堂,又能說(shuō)會(huì)道、見(jiàn)多識(shí)廣,善于應(yīng)對(duì),因此鄉(xiāng)下還離不開(kāi)這種人。有時(shí)村干部不便出面的時(shí)候,老煥叔就派上了用場(chǎng)??梢哉f(shuō),老煥叔是一個(gè)集流氓氣、江湖氣、市井氣于一身的人。他一生雖有些不務(wù)正業(yè),卻也不危害鄉(xiāng)里,因此還是能夠得到人們的尊重,算是村里的一個(gè)頭面人物。老煥叔似的人物,在冀中一帶的農(nóng)村,幾乎每個(gè)村莊都會(huì)找出一兩個(gè),從某種意義上說(shuō),具有一定的代表性,這種人物,也可以說(shuō)是在兵荒馬亂時(shí)期維護(hù)鄉(xiāng)村穩(wěn)定的一種力量。

總之,孫犁的這一組“鄉(xiāng)里舊聞”同他晚年所寫(xiě)的回憶性散文(包括“蕓齋小說(shuō)”)一樣,具有一種深沉之美、雋永之美、質(zhì)樸之美、自然之美,對(duì)于了解孫犁早期的生活環(huán)境,對(duì)于研究孫犁的創(chuàng)作源泉,對(duì)于探尋孫犁的散文藝術(shù),具有不可替代的作用,值得深入挖掘和賞鑒。