中國文化的精神出路 ——嚴家炎先生在中國社科院文學(xué)所的講座
時 間:2020年10月13日
地 點:中國社會科學(xué)院文學(xué)所第一會議室
主 辦:中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所、文學(xué)研究所當(dāng)代文學(xué)研究室
主講人:嚴家炎
主持人:李建軍
與談人:劉躍進、黎湘萍、董炳月
發(fā)言嘉賓:趙稀方、吳光興、陳定家、施愛東、張重崗、譚佳、彭明哲
李建軍(中國社科院文學(xué)所當(dāng)代室主任、研究員):嚴老師是著名的學(xué)者和教育家。他對中國的現(xiàn)代文學(xué)和當(dāng)代文學(xué)教育的貢獻巨大。他主編的中國現(xiàn)代文學(xué)史影響了幾代中文系的大學(xué)生。同時,嚴先生也是一個很優(yōu)秀的批評家。他有敏銳的感受力,精細的分析能力,還有富于才華的表現(xiàn)力。他的批評才能,典范性地表現(xiàn)于對《創(chuàng)業(yè)史》的批評上。文學(xué)批評既要給讀者提供啟發(fā),還要對作家產(chǎn)生作用,要讓他激動起來,內(nèi)心生出與批評家對話的沖動。嚴家炎先生批評《創(chuàng)業(yè)史》的文章,不僅給讀者提供了新鮮的觀點,也引發(fā)了柳青的強烈反應(yīng)和尖銳回應(yīng),寫了很長的文章與嚴先生對話。
我2019年有了這個想法,想請嚴先生來文學(xué)所做一場報告。嚴先生現(xiàn)在很少出來講課,但他欣然答應(yīng)了我們的請求。嚴老師非常嚴謹,反復(fù)跟我討論如何做好這場報告。時間本來定在2020年四月份,因為疫情原因,就一直推到現(xiàn)在。
今天來參加活動的同學(xué)非常多,從來沒有這么多。由此也可以看見嚴先生的吸引力和號召力。我先介紹一下嚴老師和各位嘉賓。這位是德高望重的嚴家炎教授。這位是盧曉蓉老師,嚴家炎先生的夫人,是近現(xiàn)代最著名的實業(yè)家盧作孚先生的孫女。這位是彭明哲,新星出版社的總編輯,他們要出版嚴家炎先生的全集。今天來參加與談的本所專家,各個學(xué)科的領(lǐng)軍人物都請來了。接下來請嚴老師為我們作報告。
嚴家炎(北京大學(xué)中文系教授):首先,我要感謝社科院文學(xué)研究所的所長劉躍進先生及各位領(lǐng)導(dǎo)和同道!感謝新星出版社彭明哲總編和孫立英編輯!感謝主持人李建軍先生!
我今天發(fā)言的內(nèi)容是,以即將出版的十卷本全集的代序,即《中國文化的精神出路》為基礎(chǔ),談點自己60多年來從事文學(xué)研究的體會和感受。中國文化,如果從軒轅黃帝時算起,已經(jīng)有6350年左右(據(jù)學(xué)者錢鐘書考查的材料)。若從春秋戰(zhàn)國相接時算起,至今亦已2500—2600年,可以說久遠而又豐富。《周易大傳》有兩句話:“天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物”,一是自強不息,二是厚德載物,這八個字體現(xiàn)了中國文化的性格:具有堅忍頑強、綿延不絕的活力和包容萬物、融會更新的品格。既有樂天知足的豁達,又有居安思危的清醒。
在道德本體上,中國文化早已確立了仁義、和合、忠恕、孝悌、中庸等核心觀念。這類核心觀念都是中華民族長期探索、研究、創(chuàng)造的成果。在古代中國人看來,自然過程、歷史過程、思維過程,在本質(zhì)上具有同一性。老子講:“人法地,地法天,天法道,道法自然”。莊子提倡:“與天為一”。所以,從根本上看,中國人是講究“天人合一”的,在國際橫向關(guān)系上,又是講究“協(xié)和萬邦”的。這“協(xié)和萬邦”,作為思想主張,既是一種精神成果,也會變成“物質(zhì)成果”,不僅受到整個國際社會的歡迎,也惠及本國的發(fā)展與繁榮。中華文明能夠成為世界四大古代文明中僅存的碩果,就來源于這些精神思想能夠推動中國文化不斷繼往開來、融合蛻變、推陳出新。拿具有劃時代意義的近代思想家黃遵憲文章《原君》來說,它詮釋的就是一種承上啟下、包容互惠的文化理想和精神成果,體現(xiàn)了古代文化的精神出路,應(yīng)該說,這就是黃遵憲所認為的一種精神坦途。
我的岳祖父,即被當(dāng)代學(xué)者譽為著名愛國實業(yè)家、教育家、鄉(xiāng)村建設(shè)先驅(qū)和社會改革家的盧作孚先生,也是踐行和發(fā)揚光大中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的代表人物之一。他自幼師從晚清舉人、著名史學(xué)家張森楷學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化,青年時代又飽覽西方文明的進步書籍,并將二者的精髓融會貫通,從中探尋出中國社會轉(zhuǎn)型及文化創(chuàng)新求存的根本辦法,早在20世紀初就提出了,以世界最先進的精神文明和科學(xué)技術(shù)為目標,“將整個中國現(xiàn)代化”的整套主張。具體來說,就是實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)、交通、國防和文化的四個現(xiàn)代化。有學(xué)者指出:“在舊中國,提倡教育救國、實業(yè)救國者,早有人在,但沒有提到實現(xiàn)國家現(xiàn)代化的高度。孫中山的民生主義、建國大綱及實業(yè)計劃,已有明白的現(xiàn)代化思想,可在此以后,更明確提出‘現(xiàn)代化’口號,并對其具體內(nèi)容和目標做了明確規(guī)定的人,盧作孚還是第一個”。不僅如此,他從20世紀20年代開始,還親自主持了三大現(xiàn)代集團生活試驗,即成都通俗教育館、民生實業(yè)股份有限公司和以北碚為中心的嘉陵江三峽現(xiàn)代鄉(xiāng)村建設(shè),作為“小至于鄉(xiāng)村大至國家的經(jīng)營的參考”。三大試驗所取得的精神和物質(zhì)成果,至今仍在發(fā)揮余熱。
我的祖父嚴伯勳是清末取消科舉考試之前的最后一批秀才。我開始學(xué)說話時,即在祖父教授下學(xué)識字。兩歲已識字三四百個。三歲起由祖父口授唐詩??箲?zhàn)前夕識字近千。到了五歲,父親又請了私塾先生教我讀《孟子》和《論語》。這些啟蒙學(xué)習(xí)無疑為我打下了傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)。我七歲進正規(guī)學(xué)校讀書,插入三年級,直至高中三年級畢業(yè)為止。高中二年級時,我在《淞聲報》上發(fā)表《巳生嫂》《不堪回首》等短篇小說。高中畢業(yè)后接著在華東人民革命大學(xué)學(xué)習(xí)半年,又到安徽省先后參加四期土改。這個階段接觸和閱讀了不少古代和近現(xiàn)代文學(xué)書籍,增進了我對文學(xué)的愛好。
1956年我以同等學(xué)力考上北京大學(xué)主攻文藝理論的副博士研究生,在此期間得到楊晦、錢學(xué)熙等名師指導(dǎo),集中閱讀了大量古今中外的經(jīng)典名著(他們開出的書單就有中外古今的150多本),使我獲益匪淺。學(xué)習(xí)兩年之后,我被提前分配工作,為20多名蘇聯(lián)、東歐、朝鮮、越南留學(xué)生講課,從事近現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史和文學(xué)批評的教學(xué)與研究,前后已超過一個甲子。除了完成教學(xué)任務(wù),我還擔(dān)任過一屆系主任的行政工作。幾十年來,我在跌宕起伏的文學(xué)浪潮里摸爬滾打,有了一些心得體會,撰寫了近400篇文章,出版了22本書,獨立或與他人合作編撰了多本研究文集和教材。現(xiàn)得到北京大學(xué)中文系和新星出版社的大力支持,匯編為十卷本全集,與有興趣的讀者分享。
本全集所挑選的文章,不僅與我的教學(xué)相關(guān),也與文學(xué)史研究和文學(xué)批評的熱門話題相互輝映,比如關(guān)于五四文學(xué)革命的性質(zhì);比如由長篇小說《創(chuàng)業(yè)史》引發(fā)的如何寫好“中間人物”的論辯;比如“文革”后撥亂反正,重上文學(xué)研究正軌的諸多問題;發(fā)掘和梳理現(xiàn)代文學(xué)史上各流派的貢獻;還有對魯迅復(fù)調(diào)小說的發(fā)現(xiàn)和評論;對姚雪垠長篇歷史小說《李自成》的評價;對金庸為代表的武俠小說的肯定和研究;以及對文學(xué)史分期的思考和討論等。根據(jù)這些文章的內(nèi)在邏輯,分別收入了第一卷《考辨集》,第二卷《知春集》,第三卷《求實集》,第四卷《中國現(xiàn)代小說流派史》,第五卷《論魯迅的復(fù)調(diào)小說》,第六卷《金庸小說論稿》,第七卷《問學(xué)集》,第八卷《朝聞集》,第九卷《隨筆集》和第十卷《對話集》。
縱觀我?guī)资陙淼慕虒W(xué)與研究,可以清晰地看到貫穿其中的一條主線,就是中國文學(xué)的現(xiàn)代性問題。文學(xué)與文化密切相關(guān),你中有我,我中有你。在中國文化尋找精神出路的同時,中國文學(xué)也沒有一刻的停頓。我在收入第一卷的《文學(xué)現(xiàn)代性問題漫議》一文中,開篇就寫道:“歷史悠久的中國文學(xué),到清王朝的晚期,發(fā)生了前所未有的重大轉(zhuǎn)折:開始與西方文學(xué)、西方文化迎面相遇,經(jīng)過碰撞、交匯而在自身基礎(chǔ)上逐漸形成具有現(xiàn)代性的文學(xué)新質(zhì),至‘五四’文學(xué)革命興起則達到高潮。從此,中國文學(xué)史進入一個明顯區(qū)別于古代文學(xué)的嶄新階段?!蔽闹嘘U述了何為文學(xué)的現(xiàn)代性,導(dǎo)致中國文學(xué)發(fā)生現(xiàn)代性嬗變的內(nèi)外原因及其必然性。實際上,我從20世紀60年代初起就開始思考這個問題,這一思考或多或少地體現(xiàn)在我大部分的文章中。21世紀初,承蒙中國高等教育出版社邀請,我主編了大學(xué)教材《二十世紀中國文學(xué)史》三卷本,我以多年的思考和研究為基礎(chǔ),首次在教材中對《中國現(xiàn)代文學(xué)的“起點”問題》作了闡述(請見本全集第一卷第一篇),指出中國現(xiàn)代文學(xué)的起點,并非在五四新文化運動時期,而是早于此30多年的晚清末期,即1880年左右,其理由與依據(jù)都離不開文學(xué)的現(xiàn)代性特征。與此同時,我還將前面提到的《文學(xué)現(xiàn)代性漫議》一文,作為這套教材的引論,即《二十世紀中國文學(xué)的現(xiàn)代性特征》,從而確立了這套教材的基調(diào)和主線。中國文化和文學(xué)的精神出路究竟在何方,中國文化和文學(xué)的現(xiàn)代性問題還需要做哪些深入的探索和研究,是新一代同仁們所面臨的新課題。希望寄托在你們身上!
李建軍:嚴老師剛才回顧了他的治學(xué)歷程,也提出一個很重要的問題:中國文化的精神出路在哪里?文化意識決定了一個時代作家的文學(xué)自覺。文化沒有方向感,是不會產(chǎn)生偉大的文學(xué)的。嚴老師結(jié)合他的求學(xué)歷程,把現(xiàn)代與傳統(tǒng)結(jié)合起來,為我們提供了深刻的啟示。他將中國文學(xué)的現(xiàn)代化從五四往前推了30年:從“晚清”開始,而不是從五四開始。這個對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究影響非常大。
劉躍進(中國社科院文學(xué)所所長、研究員):聽嚴先生的講話我特別感動。我想到了杜甫,想到了他的深沉的家國情懷。嚴先生是新中國文化教育的第一批工作者,也是中國文學(xué)研究和中國文化研究的歷史見證人。嚴先生剛才給我們講了他的治學(xué)經(jīng)歷和思考。嚴老師剛才說他20世紀60年代初就在思考現(xiàn)代化的問題。大家都在想,我們的出路在哪里?中國文化的出路在哪里?除了他提到的治學(xué)經(jīng)歷,更加讓我們感動的,是他談到了中國文化的歷史。他用7000年、5000年、3000年、2000年,一直到20世紀近現(xiàn)代文學(xué),這個歷史的連貫和嚴先生家族的延續(xù)、嚴先生個人60多年的研究和思考的延續(xù)相關(guān)。實際上,我們每一個人都不能不關(guān)注和思考這些至關(guān)重要的問題。如果一個人脫離了這些思考,我們的生命將沒有意義。作為一個學(xué)者應(yīng)該有這種家國情懷。嚴老師的這種情懷,讓我想到了杜甫。同時,我還想到一個問題,我們讀書人,除了死守這點專業(yè),還應(yīng)該做些什么?嚴老師剛才提到了我們中國文化的“道法自然”和“天人合一”。我想接著嚴老師的話談一談我的看法。賈誼《陳政事疏》:“凡人之智,能見已然,不能見將然。夫禮者禁于將然之前,而法者禁于已然之后。是故法之所用易見,而禮之所為生難知也?!边@里涉及中國文化的兩個基本層次,即禮和法的關(guān)系問題。
第一個層次是“禮”的層次,這是做人的基本層次。禮的作用主要在事故、災(zāi)難等發(fā)生之前。第二個層次是“法”的層次。法的作用主要在事故、災(zāi)難發(fā)生之后。由此看見,“禁于將然之前”的禮,貴在能絕惡于未萌,起教于細小,使民從開始就見善則遷,畏罪而離,不知不覺自動地從善避罪。但是,“禮之所為生難知也”,見效慢,推行難,而法的效用很快,“是故法之所用易見”。禮法互補,禮是王道,法是霸道。還有一個層次,就是嚴老師講的“道法自然”的“道”的層次,是天道、地道、人道,天人合一。這是最高的境界。今年正值北宋哲學(xué)家張載誕辰1000周年,我想起了舉世傳誦的“橫渠四句”:“為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬世開太平?!边@是至簡的大道。
第一句,“為天地立心”講的是天地之道。天是最高的境界,既抽象又具體。天地立心,從自然層面來說,正如《荀子》所說,日月運行,不為堯存,不為桀亡,自有其亙古不變的運行規(guī)律。個人在宇宙是渺小的,又要高遠的境界。中國人敬畏天命,認為這是最高的道??鬃诱f:天何言哉?四時行焉,百物生焉,天何言哉?老子說:天得一以清,地得一以寧,谷得一以盈,侯王得一以為天下貞。莊子說:天地有大美而不言。《周易》說:天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物。第二句,“為生民立命”說的是人倫之道。孟子說:“民為貴,社稷次之,君為輕?!辈懿僬f:“天地間,人為貴?!薄渡袝?泰誓》說:“民之所欲,天必從之。”《左傳》也說:“國將興,聽于民;將亡,聽于神?!敝袊糯枷爰以缇椭赋觯l能獲得百姓的信任,誰就會贏得最終的勝利。反之,誰損害老百姓的利益,誰就必然招致滅亡?!渡袝范啻螐娬{(diào)知人安民的重要性?!盾髯印钒丫耜P(guān)系比作舟與水的關(guān)系。水可以載舟,也可以覆舟。《管子》說:“政之所興,在順民心;政之所廢,在逆民心?!泵裥南虮硾Q定著政治的興廢。第三句,“為往圣繼絕學(xué)”是弘揚文化繁榮之道。中華文化所以能夠煥發(fā)出這種強烈的感召力和吸引力,其關(guān)鍵要素在“化”字上?!吨芤?彖辭》:“剛?cè)峤诲e,天文也;文明以止,人文也。觀乎天文,以察時變;觀乎人文,以化成天下”?!安臁迸c“化”對舉,則“化”是指變化,尤其是通過文明的方式促成這種變化。誠如《莊子?逍遙游》所說:“我無為而民自化。”中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,以倫理道德為核心價值,強調(diào)多元一體,強調(diào)人與人、人與社會、人與自然的和諧共生,注重整體思考,注意到萬事萬物的密切聯(lián)系,講究真、善、美的完整統(tǒng)一。這便與近代科學(xué)更多地關(guān)注“真”而忽略“善”,更多地關(guān)注現(xiàn)實而不計后果頗有不同。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化向來強調(diào)責(zé)任意識、奉獻精神、合作理念,這與西方文化以利益為核心價值,強調(diào)天賦人權(quán),崇尚個人主義,強調(diào)競爭法則有著本質(zhì)區(qū)別。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化向來重視善良的秉持、孝悌的恪守和禮義的遵從;向來鼓勵勤勉、求實與創(chuàng)新;向來崇尚“己所不欲,勿施于人”的道德原則;向來尊敬“天下興亡,匹夫有責(zé)”的愛國情懷等。這些深邃的思想,已經(jīng)成為一種文化基因,融入中國人的血脈中?;仡欀腥A文化傳承的歷史,我們由衷地感謝歷代仁人志士對中華文化的傳承,以孔子為代表的先秦思想家開創(chuàng)了諸子百家的時代,確定了中華文化的道統(tǒng)。以劉向、劉歆父子為代表的歷代學(xué)者,整理典籍,傳經(jīng)布道。宋代雕版印刷的發(fā)明,明代《永樂大典》的匯纂,清代的四庫全書編修,中華文化,不絕如縷。黨的十九大報告特別強調(diào),我們要堅守中華文化傳統(tǒng),立足當(dāng)代社會現(xiàn)實,創(chuàng)造面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來的民族的科學(xué)的大眾的社會主義文化,為現(xiàn)代中華文化發(fā)展指明了方向。
第四句,“為萬世開太平”是追求民族復(fù)興之道。《禮記?禮運》將遠古歷史的運行,分為“天下為公”與“天下為家”兩種形態(tài)。天下為公,是說天下乃天下人共有之天下,是謂大同。當(dāng)歷史進入到私有制社會以后,以血緣為紐帶,天下為家,公天下變成了家天下,這是國家的雛形。如何維護國家的統(tǒng)一,社會的穩(wěn)定,人民的幸福,便成為核心問題。經(jīng)過鴉片戰(zhàn)爭180年以來的不懈抗爭,中華民族偉大復(fù)興展現(xiàn)出光明的前景。我們有民主革命28年的浴血奮斗的精神,我們有新中國70年治國理政的豐富經(jīng)驗。現(xiàn)在,我們比歷史上任何時期都更接近中華民族偉大復(fù)興的目標,比歷史上任何時期都更有信心、有能力實現(xiàn)這個目標。
大道至簡,以人為本,所有的理想,最終要由無數(shù)個體生命來實現(xiàn)。古人在推崇大道之余,都強調(diào)個人的修身立志,認為這是實現(xiàn)人類理想的起點。屈原《離騷》說:“清白以死直兮,固前圣之所厚。”宋代詩人陸游《卜算子?詠梅》說:“零落成泥碾作塵,只有香如故?!痹娙送趺帷赌贰氛f:“不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤?!泵鞔娙擞谥t《石灰吟》:“碎骨粉身渾不怕,要留清白在人間。”習(xí)近平同志指出:“修身是個人層面的要求,齊家是社會層面的要求,治國平天下是國家層面的要求。”修身不僅是個人的小事,更是齊家、治國、平天下的大事。嚴家炎老師用他個人、家族的歷史,生動具體地詮釋了這種家國情懷的深刻意蘊,也是嚴老師講座給我們的最重要的啟示。
李建軍:劉所長結(jié)合杜甫的家國情懷,高度評價了嚴家炎先生的學(xué)術(shù)成就和文化情懷,表達了自己對中國文化的深刻思考。他的觀點對我們做學(xué)術(shù)、做研究也很有啟發(fā)。
黎湘萍(中國社科院文學(xué)所港臺室原主任、《文學(xué)評論》原副主編、研究員):嚴老師有一本書叫《求實集》。嚴老師一生都在踐行求實的精神。剛才聽嚴老師講了盧作孚先生的事跡和他祖先的教育。中國文化不是抽象概念,而是具有個人傳承的特質(zhì)。潘光旦曾經(jīng)在他的書里提到,中國文化綿延不絕,有個很重要的特征,就是靠家庭傳承。嚴老師從自己個人的經(jīng)歷,我們可以看到這個傳承是如此的血肉豐滿,一點都不虛。如果把歷史的因素放進去,就會發(fā)現(xiàn),其實并沒有一個很抽象的中國文化,它是在變化的,在建構(gòu)當(dāng)中的。我們可以把文化看作一個變化的、歷史與現(xiàn)實互動的同心圓。每個時代都有其政治、經(jīng)濟、現(xiàn)實的部分,這是非常實際的,對每個人的生活直接產(chǎn)生影響的,這部分是文化同心圓中最外層、最活躍的部分;這個比較有價值的部分經(jīng)過歷史的汰洗,會積淀成為民俗,這是文化同心圓的第二層;而文化同心圓最核心的部分則是其比較恒久的、可以隨著時間的變化、歷史的發(fā)展而積淀、傳承下來的精神,它既影響著當(dāng)下的現(xiàn)實,也化為民俗的形式,它就是所謂的文化的核心價值部分。如果把歷史的因素拋開,我們所講的中國文化就是核心的那部分。政治的那部分會隨著時代、朝代變更而汰洗。
嚴老師在他的實踐當(dāng)中,比較早地提到了“現(xiàn)代”。30年代和五六十年代用的都是“新文學(xué)”這個概念,但是用“現(xiàn)代文學(xué)”這個概念,就找到了新文學(xué)與舊文學(xué)根本不一樣的地方,就是它的現(xiàn)代性。嚴老師在這里的探索是非常重要的。嚴老師以嚴謹著稱,嚴謹里特別具有開拓的精神、革命的精神。比如嚴老師參與撰寫的《二十世紀中國文學(xué)史》,對海外華人文學(xué)用非華文的寫作就非常關(guān)注。像陳季同的《黃衫客傳奇》就非常重要。華人用外文寫作,可能還有更多的發(fā)現(xiàn),這一點就使得嚴老師所寫的文學(xué)史概念的實現(xiàn)還有更多擴展的可能性?,F(xiàn)在的挖掘還很不夠。從華裔在海外這個角度來看,華人在國外對外國文化的接觸更頻繁。中國文化與外國文化接觸以后產(chǎn)生的性質(zhì)變化,在國內(nèi)是看不到的。嚴老師在這方面的探索是具有革命性意義的。
另外,就是金庸要不要寫到現(xiàn)代文學(xué)史。我非常贊同嚴老師的觀點。如果《三國演義》能成為中國古代文學(xué)的經(jīng)典,金庸為什么不能成為我們的現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典?嚴老師很早就說應(yīng)該把鴛鴦蝴蝶派也要寫進文學(xué)史。以革命為主的現(xiàn)代文學(xué)史的寫作,常常把這部分排除在外。嚴老師在這方面的探索很早,對現(xiàn)代文學(xué)的研究具有巨大的意義。金庸小說里創(chuàng)造的新一代人,我叫作“少年中國”的群像。像令狐沖,就是一個和他的祖輩、父輩完全不一樣的形象,這是很了不起的。他們的精神融入了金庸所理解的中國文化的精髓。為萬世開太平,不是靠說大話,不是靠威壓、武力,而是靠真正的體物愛人、敬天愛人。金庸的“少年中國”的群像,其實在當(dāng)代中國是沒有的。所以,嚴老師發(fā)現(xiàn)金庸,很了不起。眼光放開,不再拘泥于原來文學(xué)史程式、陳規(guī)。所以,從打破文學(xué)陳規(guī)、原來概念的束縛這一點來說,嚴老師的建樹是具有革命性的。
我和嚴老師在短暫的接觸當(dāng)中,還發(fā)現(xiàn)一點,就是他所體現(xiàn)的中國文化的特征,仁義、和合、忠恕、孝悌。所謂的“忠恕”,實際上是常常表現(xiàn)在嚴老師和他的學(xué)生的交往、對話之中,他的學(xué)生經(jīng)常直言與嚴老師討論問題,有時爭論比較激烈,但是嚴老師從來都是微笑著去傾聽、容納、討論,從來不會像我一樣,一聽不同的意見就會跳起來去爭論。這是一種協(xié)商的藝術(shù)?;ハ嗌塘?,彼此傾聽,有則改之,無則加勉。嚴老師的包容性非常了不得。我是親身體驗的。他的學(xué)生也很了不得,敢于犯顏直諫。所以什么是中國文化,如果有的話,它不是空談,它應(yīng)該在每一個人具體的踐行當(dāng)中,而不是僵硬的概念。我最近看錢鐘書先生寫的《管錐編》,錢先生說他做的工作是“破執(zhí)”的工作?!捌茍?zhí)”,即破除執(zhí)著,放在學(xué)術(shù)里面,當(dāng)然有一個正義論做基點,但它不是執(zhí)著于某一種偏見,有時候當(dāng)我“自以為義”的時候,我可能就把別人打倒,好像我就是“正義”的,完全不是這樣。因為我們雖然認“道”,我們自以為“為天地立心”,可是這個“心”是不是天地之“心”,那個“道”是不是天地的“道”呢?因為我們是“人”,而人是有局限性的,我們所認為的“道”并不總是“常道”。中國文化不只是儒家的東西,還應(yīng)該包括老子的東西,十三經(jīng)應(yīng)該要把老子的《道德經(jīng)》放進去,也應(yīng)該把《莊子》放進去。我就談到這里。非常高興見到盧老師和嚴老師。謝謝!
李建軍:湘萍對嚴老師的學(xué)術(shù)精神的理解和闡釋都非常深刻。他說,嚴先生的學(xué)術(shù)精神,尤其體現(xiàn)在金庸研究上。我是讀博士期間讀了金庸兩部作品:《鹿鼎記》和《天龍八部》。老實講,不是很喜歡。以后有機會,我還要細細地讀他的小說作品。金庸解讀經(jīng)典的能力非同一般。我讀了金庸研究莎士比亞的幾篇文章,感覺他非常厲害,對他很是佩服。我經(jīng)常講,一個作家,無論是中國作家還是外國作家,如果沒有好好地閱讀莎士比亞,不可能成為一個好作家。路遙是讀了莎士比亞的所有作品,他就很了不起,比如他《人生》的結(jié)構(gòu),體現(xiàn)著莎士比亞戲劇的結(jié)構(gòu)意識。所以,我認為金庸的文學(xué)修養(yǎng)是很高的。我以后會找機會重讀金庸的全部作品,也會重讀嚴先生的金庸研究。
董炳月(中國社科院文學(xué)所比較文學(xué)室原主任、研究員):嚴老師是我的老師,我是學(xué)生。五年前我出版了一本書,《魯迅形影》,在那本書的后記里,我寫到嚴老師給我的指導(dǎo)、幫助。今天,老師在這里講課,我作為學(xué)生,不敢“與談”,只能說說自己的一點感想。建軍今天請嚴老師來為大家做講座,是做了一件很好的事。但是,一個“很好”還不足以表達這件事的意義。他是做了一件“大事”。不知大家是否意識到了,今天這場講座,現(xiàn)在這個場合,是有歷史性的。大家讀本科的時候,或者是考研復(fù)習(xí)現(xiàn)代文學(xué)課的時候,大概讀過人民文學(xué)出版社出版的三卷本《中國現(xiàn)代文學(xué)史》。那套文學(xué)史,是唐弢先生和嚴老師主編的。今天,嚴老師在這里給我們做了講座,而剛才發(fā)言的黎湘萍老師,是唐弢先生的關(guān)門弟子。所以,今天在這里聽到嚴老師的講座,又聽到黎湘萍老師的與談,很有歷史意義。
我個人聽這次講座的感受,第一點想講的,就是關(guān)于嚴老師講座的題目《中國文化的精神出路》。建軍兩周前說嚴老師要來講座,我便開始做聽的準備,重讀剛才湘萍提到的《求實集》。20世紀80年代初,嚴老師出版了兩本重要的現(xiàn)代文學(xué)研究論文集,一本是《知春集》,一本是《求實集》。我這本《求實集》,是1984年9月5日在北京大學(xué)買的。書上寫了購書時間,還蓋了章?,F(xiàn)在,重讀《求實集》,重新看嚴老師的中國現(xiàn)代文學(xué)研究,我覺得嚴老師的學(xué)術(shù)思想、治學(xué)態(tài)度有兩個顯著特點:一個是經(jīng)世致用的精神,一個是歷史化的態(tài)度。這種思想、這種態(tài)度,有助于克服目前我們文學(xué)研究中的許多弊端。很大程度上,從嚴老師的學(xué)術(shù)思想當(dāng)中,也可以看到中國文化的精神出路。
我想講的第二點,就是關(guān)于現(xiàn)代文學(xué)和現(xiàn)代性的問題。嚴老師對中國現(xiàn)代文學(xué)起點的重新認識,意義很大,首先是把文學(xué)史的分期改寫了,把晚清和五四打通了,讓我們重新認識新文學(xué)的脈絡(luò)和整體性。而且這種研究涉及現(xiàn)代文學(xué)、近代文學(xué)的文學(xué)形式問題。比如清末民初的章回體小說,現(xiàn)代文學(xué)史撰述是長期排斥的。實際上,章回小說只是一個形式,不是內(nèi)容,未必不“現(xiàn)代”。平江不肖生的《留東外史》,曾樸的《孽?;ā?,形式是舊的,但是精神有很強的現(xiàn)實批判性。長期以來,學(xué)界對“現(xiàn)代性”的理解非?;靵y。什么是現(xiàn)代性?有人從對時間無限性的感覺給“現(xiàn)代性”下定義,或者是把現(xiàn)代性追溯到明朝去了。我覺得,嚴老師的現(xiàn)代文學(xué)研究,為“現(xiàn)代性”找到了實踐形式,把“現(xiàn)代性”的概念本土化了?!艾F(xiàn)代性”是譯詞,是漢語詞,需要一個重新定義的過程,也就是本土化的過程。
另外,剛才湘萍談到武俠小說問題,我贊同他的意見。主編過《中國現(xiàn)代文學(xué)史》的嚴老師,后來認可武俠小說,這當(dāng)中有某種必然聯(lián)系。武俠小說,不管故事怎樣,形式怎樣,但是包含著中國文化的精神,包含著某些珍貴的傳統(tǒng)價值觀。我認為,嚴老師也是有“俠”的精神、“俠”的品格的。
李建軍:謝謝董炳月研究員。他是從學(xué)生的角度對老師進行評價,對他的現(xiàn)代性、金庸研究做了“知人”之論,很難得。我們從青年嚴家炎的身上,能夠看出那種“雖千萬人吾往矣”的激情和勇氣,就可以看到“俠”的精神。因為,“十七年”時期,批評《創(chuàng)業(yè)史》這部作品,從純粹的、細致的文本分析,從美學(xué)和藝術(shù)的角度提出質(zhì)疑和批評,那是需要勇氣的。在“十七年”時期,竟然有這樣的批評家,簡直就是個奇跡。
趙稀方(中國社科院文學(xué)所現(xiàn)代室主任、研究員):今天很高興看到嚴老師,因為嚴老師可以算是我們中國現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科的創(chuàng)建人之一。嚴老師和唐弢編撰的《中國現(xiàn)代文學(xué)史》是我上大學(xué)時的教材。我記得很清楚,大二開始上現(xiàn)代文學(xué)史,課程還在講第一卷,晚自習(xí)的時候我已經(jīng)在閱讀嚴老師寫的第三卷了,厚厚的一大卷,引起同學(xué)的訕笑。嚴老師的貢獻,不僅在于他奠定了我們這個學(xué)科,更在于他敢于不斷打破既有的范式,推進了我們這個學(xué)科后來不斷的發(fā)展。剛才幾個老師也提到了,嚴老師在有關(guān)《創(chuàng)業(yè)史》的評論中,提出最有價值的人物是落后人物梁三老漢,呼應(yīng)了邵荃麟的“中間人物論”,這種說法沖破了那時候主流的“典型人物”的說法。還有,嚴老師較早提出了現(xiàn)代文學(xué)始于晚清的問題等。作為一個文學(xué)界元老,嚴老師并不保守,而是思想常新,經(jīng)常提出一些引起爭議的問題。
嚴老師的一個較為引人注目的,也是較有爭議的貢獻,是率先推出金庸。我想從香港文學(xué)角度,談一下相關(guān)問題,并不完全贊同嚴老師的說法。有關(guān)金庸,我覺得可以放在兩個層面上談。一是在香港語境中,我認為我們對于金庸,也包括張愛玲《秧歌》《赤地之戀》的評價過高。金庸的新派武俠小說創(chuàng)作,起源就是1953年為《新晚報》做廣告,完全是商業(yè)性文字,最近在看香港過去的報刊,發(fā)現(xiàn)金庸先生對于自己的武俠小說評價不高,他談到,“我寫武俠小說,著眼點只是在供給讀者以娛樂,只不過講一些異想天開的故事,替讀者們的生活中增加一些趣味……主要作用是求賞心悅目,或是悅耳動聽。武俠小說畢竟沒有多大藝術(shù)價值”。認為武俠小說沒有什么“藝術(shù)價值”,這段話大概很出乎中國當(dāng)代文壇金迷的意料,大概也不會出自成名之后金庸先生之口,事實上,武俠小說以及言情小說等通俗小說,是香港文壇的主流文字,不計其數(shù),只不過中國內(nèi)地在1949年后禁止了這個文類,所以我們在新時期之后驟見武俠小說覺得非常新鮮。金庸的武俠小說,的確寫得很好,對于這一文類有了很大超越,但仍然還是通俗小說。還有張愛玲《秧歌》《赤地之戀》,情況也是這樣。中國新時期后,開始出現(xiàn)反省50年代土改的作品,十分新鮮,也受到批評,引起爭議,等人們看到張愛玲《秧歌》《赤地之戀》在50年代初就反省土改,覺得她太超前了。事實上,50年代臺港文學(xué)的主流就是反共文學(xué),反共文學(xué)的主要內(nèi)容之一就是對于中國土改的批判,這一類文字不計其數(shù)。如果放回到這一語境中,張愛玲的《秧歌》《赤地之戀》的獨創(chuàng)性將大大降低。
二是在中國內(nèi)地的語境中來談,我認為嚴老師推出金庸是很有意義的。意義在于,第一,中國當(dāng)代文壇完全以嚴肅文學(xué)為主流,嚴老師強調(diào)金庸,就打破了正統(tǒng),既為通俗文學(xué)正名,也為港臺文學(xué)正名。第二,從現(xiàn)代性意義的角度看,金庸和張愛玲事實上打破了中國五四和左翼文學(xué)的正統(tǒng)性,呈現(xiàn)了另類的現(xiàn)代性。金庸的武俠小說是古代傳奇小說發(fā)展起來的,從語言上看,金庸和張愛玲都繼承了中國白話小說的傳統(tǒng),而不是五四以來西化的語言傳統(tǒng)。這些都推動了我們對現(xiàn)代文學(xué)主流的反省。時間有限,我就說這么多。謝謝大家!
李建軍:趙稀方教授剛才講的是三卷本的《中國現(xiàn)代文學(xué)史》對他的影響。我自己的一些文學(xué)觀念的形成,與這本教材的影響是分不開的。這套教材對一些作家的分析,非常精細、深刻、準確。趙稀方還提到了“中間人物”觀念。事實上,這個觀念,邵荃麟他們都提到過。嚴先生能在分析《創(chuàng)業(yè)史》的時候,高度肯定柳青在塑造“中間人物”上的成就,又坦率地批評了它在塑造英雄人物上存在的問題,這是非常厲害的。另外,趙稀方教授還肯定了嚴先生的開創(chuàng)之功。在很長的時間里,我們對通俗文學(xué)是貶低的,但是,嚴先生卻把通俗文學(xué)提到與嚴肅文學(xué)或者高雅文學(xué)一樣的高度,這就改變了過去的過于狹隘的文學(xué)史觀念。
吳光興(中國社科院文學(xué)所古代室主任、研究員):嚴老師也是我的老師,20世紀80年代末,我讀博士的時候,同屋就是嚴老師的博士生。
我的第一個感受,是嚴老師學(xué)術(shù)方面的示范很了不起。新時期最初幾年(70年代末80年代初)過來的中文系大學(xué)生,現(xiàn)代文學(xué)最權(quán)威的教材就是唐弢先生、嚴老師主編的《中國現(xiàn)代文學(xué)史》,教給我們現(xiàn)代文學(xué)的系統(tǒng)知識?;仡櫖F(xiàn)代文學(xué)史,最初出來的時候又叫“新文學(xué)史”,后來稱“現(xiàn)代文學(xué)史”,大體只承認白話新文學(xué)的,其中,又以左翼文學(xué)為主導(dǎo)與主流。80年代以后,嚴老師由文學(xué)史分期方面的探討,提出將現(xiàn)代文學(xué)史的上限上溯至晚清,對于整個歷史過程的敘述也有重大拓展與調(diào)整,從而提出了“二十世紀中國文學(xué)”的新史觀。等于親手解構(gòu)了他自己參與建構(gòu)的傳統(tǒng)的“現(xiàn)代文學(xué)史”的學(xué)術(shù)體系。這種文學(xué)史體系的建立、解構(gòu)、再建構(gòu),通常需要經(jīng)過幾代人才會實現(xiàn)。一般學(xué)者對于自己的既定成就也會倍加守護,嚴老師不是這樣,他不斷探索,唯真理是求。從“現(xiàn)代文學(xué)”到“二十世紀中國文學(xué)”,我的感受特別深。
我的第二個感受,是學(xué)術(shù)風(fēng)格的包容性方面的。嚴老師年輕的時候,寫出《創(chuàng)業(yè)史》的批評文章,60年代初,特別講政治的時代,他都注意到中間人物。后來,講魯迅小說的復(fù)調(diào),講現(xiàn)代文學(xué)的流派,慢慢引入新解讀,用多種眼光看待歷史,用多元化的態(tài)度對待現(xiàn)代性。有容乃大,這些也未嘗不可以看成是中國傳統(tǒng)的中道文化精神的體現(xiàn)。
我的第三個感受,是“儒俠”精神。嚴老師學(xué)術(shù)生涯后期的金庸研究,引起許多關(guān)注。2001年,嚴老師在北大舉辦的金庸學(xué)術(shù)研討會,金庸在臺上講演時,我坐在下面聽。會上有人問金庸,中國歷代作品中,哪部作品啟發(fā)他的武俠小說作用最大。金庸的回答是《資治通鑒》。這一點出乎意料,我印象特別深刻。說到中國傳統(tǒng)文化,只講溫良恭儉讓,并不全面。傳統(tǒng)儒家文化還有“雖千萬人,吾往矣”的“儒俠”精神,孔子門下就有俠客。金庸的解讀,啟發(fā)我們將“史學(xué)的巔峰”《資治通鑒》當(dāng)作一本俠義書來讀?!皞b之大者,為國為民?!彼抉R光的傳奇一生,富有儒俠精神,政見不合,拂衣而去,宰相職位都毫無留戀。而到了不可收拾之際,萬民期待,“斯人不出,如蒼生何?”金庸、嚴老師之間的知音之契,也啟示我關(guān)注并思考傳統(tǒng)的儒俠精神。
李建軍:吳光興教授的發(fā)言,從文學(xué)史研究的自我超越的角度,評價了嚴先生突破自己過去的文學(xué)史敘述,實現(xiàn)多元化、包容的敘述模式。最近,我寫了一篇關(guān)于文學(xué)批評的論文,提出了“自反批評”這樣一個概念。與“自我批評”不同,它是一種高度自覺的批評,是一種自我懷疑、自我否定、自我超越的批評。嚴先生身上就體現(xiàn)出了不斷超越自己的“自反批評”的精神。
陳定家(中國社科院文學(xué)所理論室主任、研究員):從一定意義上講,我們都是嚴老師的學(xué)生。嚴老師是現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究領(lǐng)域的泰斗。我編了一本審美現(xiàn)代性的書,20世紀中國文學(xué)的現(xiàn)代性特征,就受了嚴老師很大的啟發(fā)和影響。把金庸放在文學(xué)研究的視野,也是一個很了不起的事情。我是研究網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的。我發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在的寫手基本上是從金庸或瓊瑤出來的。嚴老師對通俗文學(xué)的肯定對我做網(wǎng)絡(luò)文學(xué)有很多啟示。
李建軍:陳定家研究員從理論的角度肯定了嚴先生理論家的素養(yǎng)。沒有自己的立場就會流于平庸的人云亦云。嚴先生對魯迅復(fù)調(diào)小說的研究,大量涉及巴赫金的復(fù)調(diào)理論,但是,對這種理論他有自己的理解,與自己的研究結(jié)合得非常好,而不是僵硬、機械地將兩者拼接在一起。所謂理論家素養(yǎng),就是即便借用別人的理論,也可以表達出自己的新意。陳定家為我們提供了一個角度,即從學(xué)術(shù)研究的理論角度來看嚴老師的創(chuàng)新。
張重崗(中國社科院文學(xué)所港臺室主任、研究員):我們在思考中國文化在新的時期如何轉(zhuǎn)換,有什么轉(zhuǎn)變。唐弢先生和嚴先生給我們提供了非常寶貴的借鑒。有一篇回憶唐弢先生的文章中提到,他當(dāng)時就非??粗信_港澳,主張把不同地區(qū)的文學(xué)都放進去。在《二十世紀中國文學(xué)史》里,嚴先生對中國現(xiàn)代文學(xué)史發(fā)展進行了新的解釋,對臺港和海外文學(xué)做了新的解釋。在閱讀嚴先生文學(xué)史的時候,嚴先生關(guān)于現(xiàn)代文學(xué)的起點,在時間方面做了重新的定義。另外,從空間方面看,他把中國大陸、臺港澳和海外文學(xué)放在了一個完整結(jié)構(gòu)里,極大地拓展了中國文學(xué)的現(xiàn)代性研究范圍。另外,關(guān)于臺港文學(xué)的特點,嚴先生的觀念也是超前的。在解釋陳季同的時候,就很充分地體現(xiàn)了出來。臺港地區(qū)新舊文學(xué)之間的關(guān)系,不是像中國大陸這么一分為二。雅俗在大陸新文學(xué)里面是對峙的,但是在香港,雅俗在很多時候是并行不悖的。在研究金庸的時候,嚴先生解釋了金庸的現(xiàn)代精神,也解釋了金庸小說關(guān)于傳統(tǒng)文化之間的關(guān)系,這樣的視野,無疑是新的和開闊的。
李建軍:謝謝重崗。他研究港臺文學(xué),自然提到了嚴老師在這個領(lǐng)域的貢獻,提到了他的超前性。他從新舊文學(xué)、雅俗文學(xué)角度強調(diào)了嚴老師的學(xué)術(shù)貢獻。剛才,我們的老所長、外國文學(xué)研究專家陸建德老師也來到了會議室。咱們請陸老師講幾句。
陸建德(中國社科院文學(xué)所原所長、研究員):我覺得這個題目很有趣。原來浙江大學(xué)有一位老先生——史地學(xué)家張其昀,1948、1949年的時候,他帶著一批老的浙江大學(xué)的教授,一直在提倡中國文化的精神。今天要重新思考這個問題。我今天來得晚了,向嚴先生表示敬意和歉意。
李建軍:陸老師為我們提供了這樣一個信息,那就是中國文化的出路問題其實是長期受到關(guān)注的。
施愛東(中國社科院文學(xué)所民間文學(xué)研究室副主任、研究員):嚴老師的講座素來都是娓娓道來,非常溫和。在每一個溫和的表述背后,都有波瀾和深入的思考,都有能夠在學(xué)術(shù)界激起很大波瀾的思想在里面。我本人也研究金庸,所以我和嚴老師也有很多接觸。首先就是,聽嚴老師的講座很感動,過去我聽嚴老師的講座,從來沒聽到他講自己,但這一次他終于從一個大歷史,從老子、孔子講過來,講到自己的岳祖父、自己的祖父,從大歷史到個人歷史,從整個國家到自己的家族。中國文化的精神出路在哪里?就在于每一個人的堅守。有良知的知識分子一直在為中國尋找這個出路,這個出路也許永遠沒有一個確定的方向,但是在尋找這個答案的過程中,體現(xiàn)出中國文化是一個不斷流動、形成的綿延不絕的歷史。
剛才董老師也說到,嚴老師的學(xué)問是經(jīng)世致用的學(xué)問,體現(xiàn)在嚴老師的身上最重要的,就是他思想和學(xué)術(shù)的開放的精神。一個是對“中間人物”的肯定,還有一個是現(xiàn)代文學(xué)往前推進40年的問題,還有包括金庸小說的問題。我覺得所有的問題歸結(jié)起來都是嚴老師堅持一個立場,眼光向下的,不偏執(zhí)于成見,不執(zhí)著于過去老師們給我們的知識,像建軍老師說的是一種“自反批評”。嚴老師一直在試圖調(diào)和嚴肅文學(xué)和通俗文學(xué),從近代到現(xiàn)代,這些都是眼光向下,調(diào)和傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的關(guān)系?;貧w傳統(tǒng),在某種意義上,也是回歸民俗文化、民間文化。在嚴老師這里,就是眼光向下,向著通俗文化和中間人物,進行漸進式的學(xué)術(shù)革命。嚴老師個人的學(xué)術(shù)歷程,其實就是一個不斷地為中國文化尋找精神出路的一個歷程。從這個角度來說,我們也是特別感動。
我和嚴老師認識也是源自金庸小說。我碩士的時候?qū)戇^一本金庸的研究專著。2010年,參加金庸國際學(xué)術(shù)研討會的時候,與嚴先生第一次聯(lián)系,準備去他那里做博后。這個事情也是很曲折。另外,我要表達對盧老師的敬仰,因為我和嚴老師聯(lián)系,都是通過盧老師的郵箱。盧老師對嚴老師的照顧無微不至。從他們二位的關(guān)系之間,我也學(xué)到了很多。
李建軍:施愛東通過對他和嚴先生交往的回憶,談了他所認識的嚴先生?,F(xiàn)在,有些知識分子把自己抬得很高,缺乏謙卑、低調(diào)的生活態(tài)度。在施愛東眼里,嚴先生是謙虛的、低調(diào)的,眼光向下,很接地氣。另外,他也談到了盧曉蓉老師。盧老師不僅是中國近代最偉大的實業(yè)家的后代,她自己也是傳奇人物。最近,微信上有一篇文章,講述她考上華東師大的傳奇經(jīng)歷。我們要感謝盧老師,為了這次講座,我與嚴老師反反復(fù)復(fù)的聯(lián)系,全都是通過盧老師,包括敲定時間等很多細節(jié)。她非常耐心,細致卻不啰唆,嚴格卻不苛刻。接下來,請比較文學(xué)室的譚佳研究員發(fā)言,因為嚴先生的文學(xué)研究,也有一個比較的視野,有必要從比較文學(xué)的角度進行評價。
譚 佳(中國社科院文學(xué)所比較文學(xué)室副主任、研究員):謝謝李建軍老師。董炳月老師是從師徒的角度來談,那么,我從比較文學(xué)學(xué)科的角度,從四個方面,談?wù)剣兰已紫壬膶W(xué)術(shù)貢獻。
第一,比較范式與世界視野的重塑。中國比較文學(xué)的復(fù)興有其特殊的背景,即與中國現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展有著根深蒂固的并發(fā)性。樂黛云在《比較文學(xué)與中國現(xiàn)代文學(xué)研究綜述》中說:“新時期以來,比較文學(xué)的復(fù)興與現(xiàn)代文學(xué)的面向世界同步——比較文學(xué)最早的一批論文多以現(xiàn)代文學(xué)現(xiàn)象作為研究分析的對象,現(xiàn)代文學(xué)研究面向世界多采取比較文學(xué)影響研究的方法。因此可以說,比較文學(xué)的發(fā)展與現(xiàn)代文學(xué)研究有著深入的聯(lián)系,而現(xiàn)代文學(xué)研究也因比較文學(xué)的發(fā)展呈現(xiàn)出新的風(fēng)貌?!毙聲r期以來,要還中國現(xiàn)代文學(xué)史以歷史的本來面目,勢必拓展視野,沖破“禁區(qū)”,清理現(xiàn)代文學(xué)與外國文學(xué)的關(guān)系。正因如此,比較文學(xué)的影響研究,起步于清理魯迅與外國文學(xué)——尤其是尼采的關(guān)系。通過重新定位與關(guān)系梳理,能把現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科從革命史的附屬中解脫出來,擺脫政治社會史的劃分標準,強調(diào)文學(xué)本身發(fā)展的規(guī)律與中國文學(xué)研究的世界眼光,這促使了嚴先生的現(xiàn)代文學(xué)一直有著深刻的文學(xué)性、歷史意識與世界眼光。正是在此大背景下,我們更能理解嚴先生所講的:“文學(xué)本來是文化的一個組成部分,我們不能脫離文化語境來研究文學(xué)。從文化角度來考察中國文學(xué)與文學(xué)研究,不但可以獲得寬廣的視野,而且可以借來一束很強的光源將文學(xué)本身照亮,給人許多新的啟示,或者校正我們某些習(xí)慣的看法?!保▏兰已祝骸妒酚嗦P》,生活?讀書?新知三聯(lián)書店,2009)
第二,與海外漢學(xué)的交流與深層對話。2008年4月10日到15日,在維也納召開以“二十一世紀第一個十年中外漢學(xué)家眼中的中國文化(傳統(tǒng)的和現(xiàn)代的)”為主題的國際漢學(xué)學(xué)術(shù)研討會。這次漢學(xué)大會之所以被世人關(guān)注,就在于湯一介教授、樂黛云教授、嚴家炎教授參會。嚴先生對五四與中國傳統(tǒng)文化的關(guān)系問題,對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史的學(xué)科領(lǐng)域問題進行了深入辨析。嚴家炎宣讀的論文《“五四”“全盤反傳統(tǒng)”問題之考辨》,對五四的“偏激”以及五四與“文革”的關(guān)系做出新的解釋,提倡發(fā)揚五四新文化運動的啟蒙理性精神。另外,嚴先生與海外漢學(xué)界的深入對話,更體現(xiàn)在1989年出版的《中國現(xiàn)代小說流派史》。這部宏著與夏志清《中國現(xiàn)代小說史》進行了深層對話。唐弢先生曾討論夏著作為作家作品論的缺點和優(yōu)點時引申出:“假使有人能寫一本介紹中國現(xiàn)代文學(xué)社團、流派的書,那將是一個很有意義的工作?!睙o疑,嚴家炎先生用自己的學(xué)術(shù)實踐和學(xué)術(shù)成果,回答了唐弢先生提出的問題。
第三,在譯介方面,深入研究西方文學(xué)思潮與中國現(xiàn)代文學(xué)的關(guān)系。嚴先生曾以“文學(xué)現(xiàn)代化”來理解20世紀現(xiàn)代文學(xué)的性質(zhì)。早在1980年代初期,他的《創(chuàng)造社前期小說與現(xiàn)代主義思潮》一文從弗洛伊德學(xué)說,德國表現(xiàn)派文學(xué)主張的影響,意識流手法的嘗試等多方面,總結(jié)出創(chuàng)造社前期的創(chuàng)作特點(《小說界》1984年第4期)。嚴先生也是最早提出將通俗小說、20世紀古體詩詞寫作,以及因政治、意識形態(tài)原因被排除的作家、文學(xué)現(xiàn)象納入現(xiàn)代文學(xué)研究范圍;最早開設(shè)現(xiàn)代小說流派研究課程和出版相關(guān)論著,改變被線性時間視角宰制的歷史敘述局面;包括最先(現(xiàn)在仍存在爭議)在大學(xué)講授金庸小說,在20世紀文學(xué)史上給予金庸極高評價。
第四,跨學(xué)科研究。嚴家炎教授主編出版的《20世紀中國文學(xué)研究叢書》,是中國文學(xué)與佛學(xué)、基督教、伊斯蘭文化等多元關(guān)系探討的新成果。紀建勛教授在《改革開放40年中國比較文學(xué)的復(fù)興之路》(《中國比較文學(xué)》2019年第1期)一文中,專門梳理了嚴先生在比較文學(xué)的跨學(xué)科領(lǐng)域貢獻。
總之,嚴先生研究中的比較文學(xué)屬性,更加印證和烘托了其學(xué)術(shù)旨趣不僅僅是現(xiàn)代文學(xué)內(nèi)部旨趣,而是有種整體的歷史情懷與中國文化關(guān)懷,凸顯了嚴先生學(xué)術(shù)研究的超學(xué)科意義。就中國比較文學(xué)的發(fā)展而言,他的研究也啟迪了我們反思中國比較文學(xué)研究的中國性問題。這正是比較文學(xué)研究室多年來的探索所關(guān)注和探索的問題。比較室的研究強項恰恰是基于現(xiàn)代文學(xué)的中日關(guān)系研究、譯介研究、跨學(xué)科研究和海外漢學(xué)研究。嚴先生的學(xué)術(shù)研究宏大而細膩,為很多學(xué)科帶來啟迪。謝謝大家。
李建軍:謝謝譚佳研究員。她用比較文學(xué)學(xué)科的翔實資料,說明了嚴先生在比較文學(xué)領(lǐng)域的貢獻,體現(xiàn)出寬闊的跨學(xué)科視野。就像她指出的那樣,嚴先生的《二十世紀小說流派史》確實與夏志清的《中國現(xiàn)代小說史》構(gòu)成了有趣的對話。接下來,請新星出版社的總編彭明哲發(fā)言。嚴先生的全集要在新星出版社出版,所以請出版方介紹一下這套書的編訂與出版情況。
彭明哲(新星出版社總編輯):謝謝文學(xué)所的邀請,謝謝嚴先生,謝謝各位學(xué)者的發(fā)言。嚴先生是學(xué)問大家,學(xué)術(shù)地位很高,學(xué)術(shù)影響非常大。所以,我非常感謝嚴老師和盧老師把嚴家炎全集給我們新星出版社來做。這是我們這一代出版人的幸運,也是我們新星出版社的幸運。
新星出版社是中國外文局旗下的出版社之一,在出版界算比較新的一個。由于編輯變動,嚴老師全集的出版拖延了不少時間,對嚴老師表示歉意。我們的初步安排應(yīng)該是在2020年年底或明年初,樣書出來。我在這里發(fā)出邀請,如果是年底或年初的新書發(fā)布會,希望請到文學(xué)所的幾位先生幫我們站站臺。
新星出版社會把嚴老師全集編好、印好。嚴先生的文學(xué)史教材,都是百萬級的銷售。我們不僅要把嚴先生的全集做好,還要把分冊做好。謝謝嚴先生,謝謝文學(xué)所。我也代表出版社向各位先生發(fā)出一個約稿函,大家有作品交給我們出版,一定會影響很大。中國社會科學(xué)出版社前幾天到我們社調(diào)研,得知我們的學(xué)術(shù)書能發(fā)五六萬,甚至七八萬的都有,他們感到大吃一驚。謝謝大家!
李建軍:現(xiàn)在有兩家出版社我比較喜歡:一家是中信出版社,一家是新星出版社。兩個后起之秀。它們的書印得漂亮,選題好,很有眼光。我也建議文學(xué)所的老師與新星合作,完整地呈現(xiàn)我們文學(xué)所學(xué)術(shù)研究的最新成果。
嚴家炎:金庸在劍橋大學(xué)得過博士學(xué)位的。他很認真地完成了他在劍橋大學(xué)的學(xué)業(yè)。在劍橋大學(xué),他待了三年多,至少三年。金庸是很杰出的作家,學(xué)術(shù)成就也很大。他的武俠小說也寫得非常好,和過去的武俠小說不一樣。但是,我們老把金庸看作是武俠的寫手,我覺得,僅僅這樣評價他是不夠的。他的社評寫得非常好,在社評方面做得非常杰出。如果大家認認真真去讀一讀,感覺不一樣……我想說的很多話,到喉頭就已經(jīng)忘了,就說不上來了。我很抱歉。
金庸40年代在重慶時期就獲得過獎。40年代國民黨的特務(wù)到處找他,金庸就躲了起來,整整一年。所以,有些事情我們不一定知道。
盧曉蓉:這次會議深受感動。感謝李建軍先生舉辦這個講座。沒有想到他把嚴先生提到這樣的高度,在我的眼中他就是個普通人。借這個機會向大家表示衷心的感謝。
李建軍:謝謝嚴先生!謝謝盧老師!嚴先生的講座就到這里。謝謝大家!