“一帶一路”文學聯(lián)盟網(wǎng)站征稿啟事
今年9月7日,由中國作家協(xié)會發(fā)起的“一帶一路”文學聯(lián)盟在北京成立,來自35個國家的30個文學組織和19位文學家、翻譯家作為聯(lián)盟創(chuàng)始會員加入。聯(lián)盟中英文雙語網(wǎng)站(以下簡稱聯(lián)盟網(wǎng)站)也于當日正式開通上線,網(wǎng)址為:www.brliterature.com
為切實發(fā)揮聯(lián)盟網(wǎng)站的平臺和窗口作用,分享“一帶一路”沿線國家優(yōu)秀文學作品和文學動態(tài),讓更多民眾通過網(wǎng)站領(lǐng)略各國文學魅力,推動中外文學交流機制化、常態(tài)化,展示各國民心相通的深厚情誼,“一帶一路”文學聯(lián)盟網(wǎng)站現(xiàn)面向廣大中外作家征集以下稿件。所有稿件可為新創(chuàng)作或已發(fā)表作品,但版權(quán)需為投稿人所有、或已得到授權(quán)并標記來源:
好書分享。由中外編輯、評論人、策劃人互相推薦優(yōu)秀書籍,介紹“一帶一路”相關(guān)出版成果,吸引更多讀者閱讀。推薦內(nèi)容包括:書籍創(chuàng)作背景、基本情況、精彩亮點、簡要評論等。書籍可帶分享或購買鏈接。每篇不超過2000字。
原創(chuàng)作品。由中外作家、作者創(chuàng)作,以“一帶一路”精神和“人類命運共同體”為主旨,適合網(wǎng)絡刊載的詩歌、散文、短篇小說、非虛構(gòu)文學、兒童文學、科幻作品等,體裁不限,可為節(jié)選,每篇不超過1萬字。
文學筆談。由各國作家、評論家、學者針對“一帶一路”、“民心相通”等主題以及各國文學發(fā)展交流的相關(guān)話題、作品、理念、翻譯心得等進行交流,適合大眾閱讀的相關(guān)文章、思考、對話記錄等,可以筆談形式發(fā)布,每篇不超過3000字。
文學故事。由各國作家、讀者、文化人士撰寫的介紹“一帶一路”沿線各國文學百科知識、文史故事、人物介紹、語言文化背景、文化游記等內(nèi)容的文章,每篇不超過2000字。
文學展演。各國作家、翻譯家、藝術(shù)家、教師學生等制作的吟誦、表演、藝術(shù)化呈現(xiàn)各國經(jīng)典詩歌、優(yōu)秀文學作品的作品,以圖片、視頻、音頻等形式呈現(xiàn)的內(nèi)容,并附相關(guān)作品賞析介紹。短視頻不超過3分鐘,長視頻不超過15分鐘。
文學資訊。“一帶一路”相關(guān)主題及各國文學活動、獎項、重要創(chuàng)作、出版和學術(shù)動態(tài)情況介紹和預告、報道等。每條資訊不超過2000字。
聯(lián)盟網(wǎng)站將邀請一批資深專家作為顧問,協(xié)助上述主題的策劃、征稿、約稿和組織評選等工作。對入選作品,網(wǎng)站將為作者提供展示機會、翻譯支持或適當補貼,并優(yōu)先予以國際推廣。作品也將擇優(yōu)在中國作家協(xié)會相關(guān)刊物、報紙、網(wǎng)站適時發(fā)布。
投稿郵箱:brliterature@126.com
“一帶一路”文學聯(lián)盟網(wǎng)站編輯部
2021年11月23日
(征稿長期有效)
附:聯(lián)盟國家名單
阿聯(lián)酋、巴基斯坦、巴勒斯坦、菲律賓、哈薩克斯坦、韓國、柬埔寨、老撾、馬來西亞、蒙古國、緬甸、尼泊爾、日本、泰國、土耳其、新加坡、印度尼西亞、伊朗、約旦、埃及、摩洛哥、突尼斯、保加利亞、北馬其頓、波蘭、俄羅斯、捷克、羅馬尼亞、塞爾維亞、希臘、匈牙利、多米尼加、古巴、阿根廷、智利等