科幻現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)新之路 ——評(píng)陳楸帆新著《AI未來(lái)進(jìn)行式》與《零碳中國(guó)》
我目前提出來(lái)的科幻現(xiàn)實(shí)主義與小說(shuō)的現(xiàn)實(shí)主義不同,我們不以揭露和批判現(xiàn)實(shí)為目的,而是在符合基本科學(xué)原理的基礎(chǔ)上,用現(xiàn)實(shí)主義的手法,從商業(yè)的角度,以解決需求為切入點(diǎn),大膽設(shè)想,小心求證。
——陳楸帆
當(dāng)代中國(guó)科幻有一個(gè)難題,劉慈欣的顛峰之作《三體》之后,中國(guó)科幻作家們寫(xiě)什么?
許多青年作家沖了上來(lái),進(jìn)行了種種有益的賞試,但是,至今未見(jiàn)突破之作。
今年5月,我連續(xù)收到小友陳楸帆寄贈(zèng)的兩部磚頭一樣厚重的長(zhǎng)篇科幻小說(shuō):《AI未來(lái)進(jìn)行式》與《零碳中國(guó)》,翻了翻,立即就被震撼了。
《三體》后,中國(guó)科幻有一條新路可走了!
不過(guò),仔細(xì)看下去,一個(gè)疑問(wèn)產(chǎn)生了:這是科幻小說(shuō)嗎?
《AI未來(lái)進(jìn)行式》是人工智能頂級(jí)專家李開(kāi)復(fù)邀請(qǐng)頂級(jí)科幻作家陳楸帆共同創(chuàng)作的一部新型的科幻小說(shuō)。
這本書(shū)的作者之一李開(kāi)復(fù)說(shuō):“你可以把《AI未來(lái)進(jìn)行式》想象成一本科學(xué)小說(shuō),而不是一本傳統(tǒng)意義上的科幻小說(shuō)?!?/p>
張凡在看了《零碳中國(guó)》后說(shuō):“收到陳楸帆的新著《零碳中國(guó)》,看到標(biāo)題有點(diǎn)驚異,這是轉(zhuǎn)行科普著作了?打開(kāi)一看發(fā)現(xiàn)還是小說(shuō),只不過(guò)從科幻小說(shuō)變成了兒童向的科學(xué)小說(shuō)?!?/p>
看來(lái),陳楸帆的這兩部長(zhǎng)篇科幻小說(shuō)是不是科幻小說(shuō)成了一個(gè)問(wèn)題。
我花了近一個(gè)月的時(shí)間,研讀了這兩部科幻小說(shuō),發(fā)現(xiàn),這是陳楸帆在科幻小說(shuō)實(shí)踐中的兩次重大創(chuàng)新,為科幻作家開(kāi)辟了一條全新的科幻創(chuàng)作的康莊大道。這是兩部創(chuàng)新的科幻小說(shuō),資格的科幻小說(shuō)。
也許,后《三體》時(shí)代就要來(lái)到了!
1.科幻現(xiàn)實(shí)主義的定義
科幻是一種類型文學(xué)。這種類型文學(xué)可以有許多分類型。這些分類型又可以有不同的分類原則。人則見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智,至今沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的分類方法。科幻古典主義、科幻現(xiàn)代主義、科幻歷史主義、科幻未來(lái)主義、科幻現(xiàn)實(shí)主義,硬科幻、軟科幻、核心科幻、輕科幻,,烏托邦、惡托邦,蒸汽朋克、機(jī)器朋克、賽博朋克……
其實(shí),很多作家都沒(méi)有想過(guò)自己的作品屬于哪個(gè)分類型。自己的科幻作品是什么類型,那是評(píng)論家的事。
不過(guò),有的作家卻在自己寫(xiě)作時(shí),有明確的類型追求。比如,陳楸帆就是其中之一。他是主張科幻現(xiàn)實(shí)主義寫(xiě)作的。
什么是科幻現(xiàn)實(shí)主義?這是同科幻未來(lái)主義、科幻歷史主義這種以時(shí)空分類的一類科幻類型之一。
科幻現(xiàn)實(shí)主義的主張是新中國(guó)科幻之父鄭文光提出來(lái)的。1981年,他提出:“理想化正是科幻小說(shuō)的重要?jiǎng)?chuàng)作原則,這并不違反現(xiàn)實(shí)主義,而是立足于現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)上的充滿理想光輝的科幻現(xiàn)實(shí)主義。”
中國(guó)科幻更新代代表作家、旗手之一陳楸帆在2013年全球華語(yǔ)科幻星云獎(jiǎng)“科幻照進(jìn)現(xiàn)實(shí)”高峰論壇上發(fā)言,認(rèn)為“科幻現(xiàn)實(shí)主義”是一種話語(yǔ)策略,要旨是“去尋找并擊打受眾的痛點(diǎn),喚起更多人對(duì)科幻文學(xué)的關(guān)注,踏入門(mén)檻,并進(jìn)而發(fā)現(xiàn)更加廣闊的世界”。
科幻現(xiàn)實(shí)主義的要旨是以當(dāng)代已擁有的科技為基礎(chǔ),以解決人們當(dāng)前和未來(lái)將面對(duì)的需求為目的,而提出來(lái)的解決方案或者叫點(diǎn)子、主意(idea)。
陳楸帆的科幻現(xiàn)實(shí)主義代表作《荒潮》就是以當(dāng)代社會(huì)面臨的環(huán)保問(wèn)題,通過(guò)科幻小說(shuō),想象未來(lái)的解決方案的。
看!
一座被卷入全球化浪潮的電子垃圾之島,污染肆虐,罪惡橫行。
一臺(tái)用途不明的危險(xiǎn)義體,牽扯出一位女孩大腦的瘋狂異變。
貪心的大家族、飽受歧視的勞工、暗藏其間的經(jīng)濟(jì)殺手……小小的孤島之上暗流涌動(dòng)。
而這一切,都指向一場(chǎng)塵封六十年的禁忌實(shí)驗(yàn)——“荒潮”計(jì)劃……
在精彩的故事里,我們看到了作家解決現(xiàn)實(shí)社會(huì)問(wèn)題的一個(gè)主意:“荒潮”計(jì)劃。
陳楸帆在今年發(fā)表的長(zhǎng)篇小說(shuō)科幻小說(shuō)(與李開(kāi)復(fù)合著)《AI未來(lái)進(jìn)行式》,再一次高舉起科幻現(xiàn)實(shí)主義的大旗。他說(shuō):“我目前提出來(lái)的科幻現(xiàn)實(shí)主義與小說(shuō)的現(xiàn)實(shí)主義不同,我們不以揭露和批判現(xiàn)實(shí)為目的,而是在符合基本科學(xué)原理的基礎(chǔ)上,用現(xiàn)實(shí)主義的手法,從商業(yè)的角度,以解決需求為切入點(diǎn),大膽設(shè)想,小心求證?!?/p>
《AI未來(lái)進(jìn)行式》在科幻現(xiàn)實(shí)主義的手法上進(jìn)行了大膽的創(chuàng)新,采用了“科技+科幻”的的寫(xiě)作模式。
小說(shuō)中的科學(xué)是近未來(lái)大都可以實(shí)現(xiàn)的科技展望?!禔I未來(lái)進(jìn)行式》的作者之一李開(kāi)復(fù)說(shuō):“書(shū)中的故事勾勒出了2042年的世界面貌。估計(jì)在20年后,書(shū)里的場(chǎng)景可能有八成將成為現(xiàn)實(shí),當(dāng)然,不排除有些部分被高估或低估,但請(qǐng)相信,我是本著負(fù)責(zé)任的態(tài)度去暢想未來(lái)AI時(shí)代的所有可能性的?!?/p>
他們約定,不寫(xiě)那些人工智能消滅人類之類不可能發(fā)生的事情,堅(jiān)信“我命由我不由天”。于是,傳統(tǒng)的人工智能反叛人類的傳統(tǒng)題材失去了在這種科幻小說(shuō)中的空間。
在創(chuàng)作中,他們采取了一種融合科學(xué)與科幻的合作寫(xiě)作模式。首先,由科學(xué)家李開(kāi)復(fù)通過(guò)推測(cè)某些技術(shù)將在什么時(shí)間發(fā)展成熟,整合 AI 改良迭代需要多久,在各行各業(yè)落地實(shí)現(xiàn)應(yīng)用的難易度和階段性,先描繪一幅“技術(shù)藍(lán)圖”,然后再解釋技術(shù)落地可能面臨的挑戰(zhàn)、與之相對(duì)應(yīng)的法規(guī)政策,以及可能伴隨這些技術(shù)出現(xiàn)的沖突、威脅和困境等社會(huì)現(xiàn)象。
然后,科幻作家陳楸帆會(huì)根據(jù)科學(xué)家的理性分析框架,設(shè)計(jì)、搭建與技術(shù)分析相關(guān)的虛構(gòu)人物、場(chǎng)景和情節(jié),寫(xiě)出科幻故事。并在每一章的科幻故事的后面,科學(xué)家李開(kāi)復(fù)都會(huì)對(duì)該故事的科技內(nèi)容進(jìn)行主題化的技術(shù)性解讀,并對(duì)該故事主題技術(shù)所引發(fā)的人類社會(huì)變革加以深度探討,提出科學(xué)家的見(jiàn)解。
2.科技+科幻
陳楸帆說(shuō):“科幻現(xiàn)實(shí)主義這個(gè)詞,不是第一次提出,但是我第一次給它賦予明確的定義。這既是一場(chǎng)公開(kāi)的對(duì)未來(lái)思考的變革,也是一次在互聯(lián)網(wǎng)如此發(fā)達(dá)下,利用互聯(lián)網(wǎng)對(duì)idea貢獻(xiàn)者和idea實(shí)現(xiàn)者的一次無(wú)縫銜接的嘗試。人類社會(huì)的進(jìn)步,總是由少數(shù)人引領(lǐng)向前,所以歷史總是記下少數(shù)幾個(gè)人的名字。20世紀(jì)后期,世界相對(duì)和平后,聞名全球的不再是哪國(guó)的總統(tǒng)或領(lǐng)袖,而是比爾·蓋茨、喬布斯、巴菲特、霍金等等這些腦力勞動(dòng)者和杰出的科技人才。一個(gè)腦洞大開(kāi)的idea之于未來(lái)思考者,一個(gè)新型技術(shù)之于科技人,都可能足以讓他們的大名響徹古今。所以,我才將之視為主義,這將可以是一群人永恒的追求?!?/p>
因此,陳楸帆強(qiáng)調(diào)在故事中給出主意,也就是實(shí)現(xiàn)前沿科學(xué)成果的技術(shù)構(gòu)想。這就是科學(xué)幻想。
這些主意的構(gòu)想,陳楸帆強(qiáng)調(diào):“科技是重要基礎(chǔ),這既要求提出者要具有基本的科學(xué)知識(shí)儲(chǔ)備,又要明確和魔幻分別開(kāi)來(lái)。在我看來(lái),魔幻小說(shuō)和魔幻電影,本身就是一種商業(yè)產(chǎn)物;而科幻的本身是一種可實(shí)現(xiàn)價(jià)值。但這并不是說(shuō),不懂科學(xué)就不能設(shè)想,科幻現(xiàn)實(shí)主義可以大膽設(shè)想?!?/p>
也就是說(shuō),這些主意是建立在科學(xué)思維基礎(chǔ)上的??破罩袕?qiáng)調(diào)的科學(xué)思想、科學(xué)方法,就是科學(xué)思維。創(chuàng)新思維、逆向思維、實(shí)證、科學(xué)調(diào)查、數(shù)理統(tǒng)計(jì)、定理公式,等等,都是屬于科學(xué)思維。孫悟空一個(gè)跟頭能翻十萬(wàn)八千里,不用什么理由,科幻若寫(xiě)孫悟空,就要寫(xiě)他用什么飛行器,用什么原理才能翻這么快的。這就是神話與科幻體裁的區(qū)別。
“科幻現(xiàn)實(shí)主義沒(méi)有具體的時(shí)間界限,如十年、五十年,還是一百年,我認(rèn)為,凡是還沒(méi)有實(shí)現(xiàn)的,都可以歸入科幻現(xiàn)實(shí)主義論題范圍內(nèi)?!?/p>
“從商業(yè)角度出發(fā),尋找當(dāng)下或未來(lái)的需求(痛點(diǎn))。我們想要的,并不像小說(shuō)那樣,用幾十萬(wàn)字描述很多的人物,很多的情景,很多的古怪的東西。我們要做的,只是明白的說(shuō)明痛點(diǎn),虛擬一個(gè)現(xiàn)實(shí)人物,用場(chǎng)景描述的方式,說(shuō)清楚是怎么解決這個(gè)痛點(diǎn)的。我們歡迎網(wǎng)絡(luò)上各方面的專家,協(xié)同實(shí)現(xiàn)這樣的idea?!?/p>
“為什么要從商業(yè)角度出發(fā)?經(jīng)過(guò)20世紀(jì)的努力,人類已經(jīng)基本消除了戰(zhàn)爭(zhēng)、饑餓和疾病帶來(lái)的威脅;21世紀(jì)的各國(guó)都在集中精力發(fā)展經(jīng)濟(jì)。從商業(yè)角度出發(fā),更容易使想象接近現(xiàn)實(shí),趨于理性,且給社會(huì)各個(gè)角色實(shí)現(xiàn)的動(dòng)力?!?/p>
“科幻現(xiàn)實(shí)主義完全著眼于未來(lái),而不對(duì)當(dāng)下現(xiàn)實(shí)的批判和諷刺,因?yàn)槲艺J(rèn)為語(yǔ)言和文字上的批判和諷刺是人文層面上的,而能夠解決人類生存生活中實(shí)際問(wèn)題的idea,才是更有價(jià)值的?!?/p>
“科幻現(xiàn)實(shí)主義是通過(guò)描寫(xiě)科技幻想,達(dá)成一種與非典型性的現(xiàn)實(shí)對(duì)應(yīng)的寫(xiě)作??苹孟胂笞屝≌f(shuō)飄起來(lái),又以現(xiàn)實(shí)牽絡(luò)承載,不致背離真實(shí)、漂浮不定,這是科幻現(xiàn)實(shí)主義的特征。”
《AI未來(lái)進(jìn)行式》用10個(gè)故事展示人工智能領(lǐng)域的成就,以及應(yīng)用這些成就的技術(shù)主意。其中的前 7 個(gè)故事選取了 7 個(gè)技術(shù)日新月異的具體行業(yè),描繪了與之相對(duì)應(yīng)的未來(lái) AI 應(yīng)用場(chǎng)景,后 3 個(gè)故事則側(cè)重于 AI 所帶來(lái)的社會(huì)問(wèn)題,例如傳統(tǒng)行業(yè)面臨的失業(yè)潮,前所未有的巨大財(cái)富被創(chuàng)造出來(lái)從而導(dǎo)致的社會(huì)地位不平等加劇,保護(hù)個(gè)人隱私與享受技術(shù)便利之間的取舍等,以及這些社會(huì)問(wèn)題中所隱含的人性“拉鋸戰(zhàn)”。在后面這 3 個(gè)故事里,我們會(huì)演繹 3 種不同的現(xiàn)實(shí)路徑和結(jié)局。
《AI未來(lái)進(jìn)行式》“不同于許多描寫(xiě)灰暗、悲觀未來(lái)的反烏托邦小說(shuō),《AI未來(lái)進(jìn)行式》著力于表現(xiàn)AI技術(shù)可能給每個(gè)人類個(gè)體及社會(huì)所帶來(lái)的積極影響。因?yàn)槟鞘俏覀兯M麆?chuàng)造的未來(lái),也是人類希望子孫后代所能夠創(chuàng)造出的更具超越性價(jià)值的未來(lái)。
優(yōu)秀的科幻現(xiàn)實(shí)主義作品應(yīng)“既呼應(yīng)當(dāng)下又啟迪未來(lái),既真實(shí)可信又狂野深刻的科幻作品”,陳楸帆與李開(kāi)復(fù)的《Al未來(lái)進(jìn)行時(shí)》,沒(méi)有辜負(fù)我們的期待。這是一部科幻現(xiàn)實(shí)主義的優(yōu)秀作品。
3.少兒+科普+科幻
《零碳中國(guó)》這部作品采用“少兒+科普+科幻”的創(chuàng)作手法,“勾勒了我們向零碳社會(huì)轉(zhuǎn)型的全景圖,科普和低碳技術(shù)、節(jié)能環(huán)保、清潔能源及新材料等相關(guān)的科學(xué)知識(shí),展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)科研工作者的自主創(chuàng)新和執(zhí)著追求,彰顯中國(guó)堅(jiān)持綠色發(fā)展的觀念和對(duì)全球可持續(xù)發(fā)展的大國(guó)擔(dān)當(dāng),培育國(guó)人尤其是青少年綠色健康的生活理念和生活方式。”
《零碳中國(guó)》是一部為少年兒童寫(xiě)作的科幻小說(shuō)。他在這部小說(shuō)中,采用了“科普+科幻”的寫(xiě)作方法。吳巖認(rèn)為這部作品是陳楸帆“跨界”少兒科幻的一次有益嘗試,他很成功地把科普和科幻融合在一起,讓大家在有趣的故事中理解科學(xué)概念,學(xué)到許多有關(guān)低碳生活的技能。
但是,這又是一部科幻小說(shuō),是一部實(shí)現(xiàn)作家科幻現(xiàn)實(shí)主義的杰作。它展示了現(xiàn)實(shí)社會(huì)中環(huán)境災(zāi)難的嚴(yán)峻場(chǎng)面,通過(guò)主人公去解決地球的環(huán)保問(wèn)題出了許多點(diǎn)子,在現(xiàn)代環(huán)境科學(xué)的基礎(chǔ)上,提出了許多解決方案。
同時(shí),《零碳中國(guó)》中把這些科普知識(shí)和幻想的解決方案用少年兒童喜歡聞樂(lè)見(jiàn)的故事講述出來(lái)。
“作品講述了生活在2021年的中國(guó)少年小和,因神秘郵件卷入CN2060碳中和項(xiàng)目。他來(lái)到雙碳實(shí)驗(yàn)室,見(jiàn)證科學(xué)家正在做的努力,在VR游戲中體會(huì)到人類岌岌可危的生存環(huán)境?;丶衣飞希勾┰降?060年,感受低碳技術(shù)對(duì)人類社會(huì)發(fā)展方方面面的重大改變,并協(xié)助電子警察破解了一場(chǎng)環(huán)境危機(jī)。最后小和回到自己的時(shí)代,帶領(lǐng)親友一起開(kāi)始零碳行動(dòng)?!?/p>
在陳楸帆為《零碳中國(guó)》寫(xiě)作的后記中,完整地表達(dá)了他的創(chuàng)作理念:
后記:為每顆心靈播下綠色種子
恭喜你,我的朋友。剛剛跟著小主人公們經(jīng)歷了一場(chǎng)難忘的時(shí)空冒險(xiǎn),你的心臟是不是還撲通撲通地跳得有點(diǎn)快,腦子里是不是還盤(pán)旋著許多難忘的畫(huà)面、似懂非懂的科技概念、對(duì)于未來(lái)的期待,也許還有那么一點(diǎn)憂心忡忡?
別急,這只是一場(chǎng)更為宏大壯闊旅程的開(kāi)始。也許你已經(jīng)猜到了,它的名字就叫做“碳中和”。
即將到來(lái)的這場(chǎng)旅程可不僅僅發(fā)生在科幻小說(shuō)里,而是會(huì)在我們每天生活、學(xué)習(xí)、玩耍的真實(shí)世界里上演。你們每一個(gè)人,都將真正地成為改變這個(gè)世界的英雄,這是多么令人興奮的事情。但它也許比小說(shuō)里所想象、描繪的一切,還要難上許多許多倍。
想一想,上一次你在綠色的大自然里暢快呼吸,在干凈的海灘上奔跑,用肉眼數(shù)夜空中的星星,跟毛茸茸的小動(dòng)物玩耍是什么時(shí)候?在我的小時(shí)候,這可是每天都會(huì)發(fā)生的事情。我最喜歡在海水里游泳,讓魚(yú)兒擦過(guò)腳踝;喜歡爬到郁郁蔥蔥的山頂,聽(tīng)鳥(niǎo)兒互相唱和??蓾u漸的,這一切變得遙不可及,我們只能習(xí)慣于灰色的城市,嗆鼻的空氣,以及再也看不見(jiàn)星星的夜晚。
更危險(xiǎn)的是,全世界的氣候正在變得越來(lái)越極端反常,極地冰川融化,澳洲山林大火,干旱與洪澇肆虐,嚴(yán)寒與酷暑交替,海水暖化變酸,土壤飽受毒害……許多物種正在走向大滅絕,而過(guò)去幾年蔓延全球的新冠疫情告誡我們,人類絕不會(huì)是最后的幸存者。
而這一切,就是我們?yōu)槭裁匆ㄙM(fèi)這么大力氣,在接下來(lái)的幾十年里實(shí)現(xiàn)全面碳中和的出發(fā)點(diǎn)——我們必須擺脫對(duì)化石能源的依賴,建立人與自然和諧共處的生態(tài)文明社會(huì)。除此之外,人類別無(wú)出路,地球別無(wú)出路。
在過(guò)去的兩年時(shí)間里,我拜訪過(guò)甘肅戈壁上壯觀的光熱發(fā)電站,去過(guò)貴州用山丘掏空改造成的環(huán)保數(shù)據(jù)中心,也在云南邊遠(yuǎn)的生態(tài)農(nóng)場(chǎng)中露營(yíng),試圖理解所有這一切努力將如何減少大氣中的碳排放。更不用說(shuō)閱讀過(guò)許多的論文與報(bào)告,向許多的專家學(xué)者請(qǐng)教各個(gè)領(lǐng)域的節(jié)能減排知識(shí)。我了解的越多,便越是覺(jué)得這是一項(xiàng)人類歷史上前所未有、艱難卓絕的大工程,需要無(wú)數(shù)的智慧、心血與汗水來(lái)鋪就。
但更重要的是,這項(xiàng)工程將伴隨著你們——這本書(shū)的每一位小讀者,從天真爛漫的少年,踏入青春期,一步步成長(zhǎng)為這個(gè)社會(huì)的棟梁,走向人生最為碩果累累的成熟階段。因此,你們是真正肩挑重?fù)?dān)、背負(fù)使命的“碳中和一代”。但假若你們——未來(lái)的主人翁們,都不能理解人類為什么要這么做?它對(duì)于地球的重要性何在?我們又怎么能夠去期待那樣一個(gè)天人合一的未來(lái)。
正如你手里這本小書(shū)的封面,它其實(shí)是一個(gè)字母“C”的變形,既代表“中國(guó)”(China),也代表“碳”(Carbon),更代表“改變”(Change)。那重重疊疊、深淺不一的綠色,象征著我們必須從整個(gè)社會(huì)的不同領(lǐng)域、不同層面去建立共識(shí),從城市到農(nóng)村,從科技到人文,從陸地到海洋,實(shí)現(xiàn)碳中和大計(jì)需要所有人的參與。
于是,在每一顆幼小的心靈里播下關(guān)于氣候變化、碳達(dá)峰與碳中和、生態(tài)文明建設(shè)的綠色種子便顯得尤為關(guān)鍵。希望當(dāng)你們讀完這個(gè)故事之后,能夠?qū)⒌玫降闹R(shí)與啟發(fā),告訴身邊更多的人。讓每個(gè)人都能成為零碳小戰(zhàn)隊(duì)的一員,從我做起,從身邊的日常小事做起,為2060碳中和目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)貢獻(xiàn)一份力量。
我相信,地球上的每一個(gè)生靈都會(huì)因此而感謝你,因?yàn)槲覀兌际沁@顆脆弱藍(lán)色行星上的大家庭一分子,只有大家齊心協(xié)力,地球才有未來(lái),人類才有未來(lái)。
從今天開(kāi)始,當(dāng)一個(gè)拯救世界的英雄吧!
陳楸帆
2022.4.22世界地球日
結(jié)語(yǔ)
陳楸帆與許多科幻作家、科幻新星都在闖中國(guó)科幻發(fā)展的新路。我是主張中國(guó)科幻多元化發(fā)展,主張科幻創(chuàng)新的??苹眯≌f(shuō)是一種包容性極大,題材極為豐富的文學(xué)類型??苹貌恢挥锌苹矛F(xiàn)實(shí)主義一種創(chuàng)作方法,只要科幻小說(shuō)堅(jiān)持科學(xué)思維這個(gè)根本點(diǎn),什么主義,什么創(chuàng)作方法都可以出優(yōu)秀作品。讓我們大家一起努力,蓽路藍(lán)縷,踏出東方科幻的獨(dú)特道路,創(chuàng)作出讓世界矚目的優(yōu)秀作品來(lái)吧。