那些年我們一起讀的《城南舊事》
1990年5月21日,林海音與蕭乾在中國現(xiàn)代文學(xué)館內(nèi)巴金肖像前
中學(xué)里有間狹小的圖書室,陽光每天穿過向南的窗戶將幾排書架照得透亮。書架上多的是文史類的書、各種名著和名家散文,逢著午休,在校包飯的同學(xué)用過午餐,大多在這里安安靜靜地看書。圖書室的管理員是我們的物理老師,五十出頭的年紀(jì),干練的短發(fā)修飾著的圓臉很少露出笑容,一如她的為人做事,從來嚴(yán)謹(jǐn)、從來認(rèn)真:上課時不允許交頭接耳,實(shí)驗(yàn)時不允許打鬧閑聊,圖書室內(nèi)她有言在先,閑聊或大聲喧嘩,是要被請出去的,不過她也說了,在她那里填張單子,即可將書取走帶回家看。
那是上世紀(jì)的九十年代,學(xué)業(yè)不算繁重,課后多半寬余,同學(xué)們愛讀幾頁小說、愛讀幾首小詩,不多的零用錢花在了校門外各色零食上,學(xué)校的圖書室成了我們的文學(xué)家園。
我從圖書室借走的第一本書是廖靜文的回憶錄《徐悲鴻一生》,第一頁上有一幅廖靜文的油畫像,下面是她的一段文字:“僅以此書作為一束潔白的、素凈的鮮花,敬獻(xiàn)在悲鴻的墓前?!蹦菚r我不懂藝術(shù),不懂人世的悲歡,仍然讀得感動,每天放學(xué)回家顧不上溫習(xí)功課,便沉浸在徐悲鴻的世界里。小彬借的那本《百年孤獨(dú)》足足花了一個學(xué)期才讀完,他媽媽每次見他把書拿在手里都要笑,害他每次匆匆瞟過幾眼就把書塞回了抽屜。倒是小琳借的《鋼鐵是怎樣煉成的》在班里傳得最久,厚厚一本書,大家看得熱血沸騰,好幾位同學(xué)能把書中“人的一生應(yīng)當(dāng)這樣度過”這段著名的句子背得比物理公式還熟,物理老師說沒見你們上物理課如此認(rèn)真過。
坐在我身后的小蓉扎著馬尾辮子,前額留下幾縷劉海微微遮住眼睛,課上我偶爾側(cè)身偷偷望她,或許聽課聽得累了,劉??偰艹蔀樗钠琳希浑p單眼皮向下耷拉著,老師竟從未發(fā)現(xiàn)。課后她很少離開座位,細(xì)小的眼睛卻閃出專注的亮光。十足的文藝女學(xué)生,課桌的書包下總是壓著一本她更喜歡的書,我見過有戴望舒的詩集,有丁玲的《莎菲女士的日記》,有瓊瑤的言情小說。那陣子我們在電視里看了《城南舊事》,我們喜歡英子,英子那雙爛漫明亮的眼睛,眼睛里那些老北京的風(fēng)景、老北京的人。小蓉后來去圖書室借了林海音的原著來讀,我笑她沒去過北京,惦記什么城南,不過她并不在意,她說她想知道書里的英子是什么模樣,那幾天她正讀得入迷。
上海有段時期“流行”急性肝炎,小蓉竟也得上了這種病,她后來抱怨準(zhǔn)是吃了校門外不干凈的零食。她時不時發(fā)熱,有氣無力,吃不下東西,臉色變得越來越黃。去醫(yī)院經(jīng)過檢查,醫(yī)生診斷為急性黃疸,說并無大礙,但立時開了單子不準(zhǔn)她回家了,將她關(guān)入了醫(yī)院一幢獨(dú)立的二層小樓。她的父母要回家為她取一些生活物品,她叮囑他們一定要帶上書桌上的那本《城南舊事》。兩個月后,小蓉康復(fù)回到了校園,沒人在意她曾患過的病,我們聚在一起有說不完的話。她說,她在醫(yī)院每天吃藥打針輸液苦死了,幸虧有英子陪著,她前后把《城南舊事》讀了兩遍,有回夢里甚至置身城南那條胡同,病房成了老式的跨院,上面刻著老舊的門匾。同病房有位長小蓉五六歲的姐姐,先她一個星期住院,帶了毛筆墨汁每日在病房描紅練毛筆字,見小蓉不多說話,只是不停地讀小說,趁一天午餐的時候好奇跟小蓉借來讀了幾頁,竟也讀得停不下來。待到要出院了她還沒有讀完,就問小蓉要了地址,過了兩個星期給小蓉掛號寄還了書。
小蓉帶回了《城南舊事》,同學(xué)間開始不斷傳閱,兩三個月后,漸漸少了封面、少了序言、少了目錄、少了正文的前幾頁。好心的同學(xué)用過時的舊掛歷紙為它做了書衣,封面上留下四個稚嫩的筆跡“城南舊事”,邊上又寫了“林海音”。但書畢竟是壞了,書是小蓉借的,小蓉不知如何是好。我們幾位好朋友湊了份子,每人幾毛錢,打算按原價賠給圖書室,從來嚴(yán)謹(jǐn)、從來認(rèn)真的物理老師那時臉上露出了難得的笑容,告誡我們以后一定要愛惜書,而她會買一本新的還給圖書室,我們的錢就不收了。我們告訴了小蓉,并把書送給了她,她覺得又意外又高興。那天我問她借來《城南舊事》打發(fā)時間,數(shù)學(xué)課上才翻過兩三頁,老師便走向我的身旁,敲敲桌子,收走了書。課后,同學(xué)們紛紛議論,幸虧書上有封面,封面上有書名,否則不知鬧出什么笑話。
最近見到老作家蕭乾的一封信,寫給臺灣《聯(lián)合報》的王痖弦。王痖弦是詩人,擔(dān)任《聯(lián)合報》副刊主編二十多年。1993年12月《聯(lián)合報》在臺北組織發(fā)起了“兩岸三地中國文學(xué)四十年研討會”,痖弦是主持人,蕭乾受了邀請卻沒有成行,會后他給痖弦寫去了這封信(右下圖):
遙祝貴報舉辦的文學(xué)討論會,大獲成功。希望也研究一下經(jīng)濟(jì)繁榮時,文學(xué)如何不走下坡路,如何擺脫趣味至上,商業(yè)化。咱們都是五四運(yùn)動的兒女。在九十年代,我有危機(jī)感。讓我們海峽兩岸的同行同道,都警覺起來,攜手保衛(wèi)深深扎根于土地、扎根于民眾,曾經(jīng)攀登過藝術(shù)高峰的中國文學(xué)。蕭乾。
九十年代,年過七旬的林海音如愿回到了北京,她生活了四分之一世紀(jì)的地方。剛到的晚上在王府飯店安頓妥帖,就給蕭乾去了電話,接著坐出租車兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)一個小時來到了老作家的家里。四天后蕭乾陪林海音去了現(xiàn)代文學(xué)館,萬壽寺西院那株參天的古樹生得枝葉茂盛,林海音高興地摸了摸那棵樹。而后參觀了巴金捐贈的“巴金文庫”,對1933年出版的《北平箋譜》尤為喜愛,這是魯迅所編印的100部中贈予巴金的第94部。在巴金像前,林海音與蕭乾留下了一幅相片。
前幾天自友人處得到這幅相片,以及林海音夫婦贈與蕭乾夫婦的簽名照,我把這兩幅相片給小蓉看。多年的老同學(xué),往來越來越少,只剩下逢年過節(jié)問一聲安好,這回她見了相片,禁不住感慨:“像,她的眼睛和英子一樣爛漫、一樣明亮,書里的英子分明就是她。”
九十年代,那是屬于我們的文學(xué)時代,雖然蕭乾說九十年代的文學(xué)讓他有了危機(jī)感,然而不過十幾歲的我們,卻沉醉在作家們筆尖流淌出的思想靈光里。那天數(shù)學(xué)課后,老師將我叫去辦公室狠狠罵了一通,待灰溜溜從辦公室出來,我便將老師還給我的《城南舊事》還給了小蓉。二三十年過去,小蓉搬了四次家,這本書竟一直陪伴她到今天——她說書是大伙兒送她的,那么多同學(xué)讀過,這是對那個年代多好的紀(jì)念。