《福如東海》:在一個(gè)好讀的故事中傳承美好
《福如東?!肥且徊楷F(xiàn)實(shí)題材的長(zhǎng)篇兒童小說(shuō),作者是新銳兒童文學(xué)作家韓佳童。他以山東游廚的生活和經(jīng)歷為背景,講述了一對(duì)師徒對(duì)于傳統(tǒng)美食文化的接力與堅(jiān)守。
作品通過(guò)少年福海的視角,對(duì)中國(guó)美食和菜式、對(duì)廚師行業(yè)進(jìn)行了深入肌理的描寫(xiě),刻畫(huà)了世間百態(tài),是一部向傳統(tǒng)文化致敬的作品。
小說(shuō)寫(xiě)的是廚師行業(yè),尤其把魯菜寫(xiě)得出神入化、津津有味,對(duì)魯菜的研究很深,把各類(lèi)菜式的燒、烹、烤、炸等制作方法和宴會(huì)的接待儀式描寫(xiě)得非常具體,這類(lèi)作品不常見(jiàn),小讀者會(huì)有很大的閱讀快感和新鮮感。
之所以選擇這類(lèi)題材,作者坦言:
“當(dāng)然首先出于個(gè)人興趣。其次,故事新鮮。再有一點(diǎn),最近幾年,兒童文學(xué)中以傳統(tǒng)手藝、技藝或者行當(dāng)為描摹對(duì)象的作品數(shù)量并不在少數(shù),但我總感覺(jué)彌漫著一股稍覺(jué)過(guò)度的‘文藝范’,都是優(yōu)美的故事、優(yōu)雅的敘事。而操持著這些傳統(tǒng)手藝的匠人的真實(shí)生活,很可能不是這樣的。所以我就更加想去描摹老飯莊廚子這樣一種具有強(qiáng)烈市井氣息手藝人的日常。他們屬于底層的勞動(dòng)者,從事著繁重的工作,他們當(dāng)然會(huì)算計(jì),會(huì)爭(zhēng)斗,但他們同樣勤勞善良、有情有義。
“為了完成這部小說(shuō),我到一位初中同學(xué)家開(kāi)的飯店跑了好幾趟,一本從舊書(shū)網(wǎng)淘來(lái)的1981年出版的《豐澤園飯莊菜譜》始終放在我的背包里。放假回家的時(shí)候,我會(huì)按這本菜譜學(xué)幾道菜做。魯菜實(shí)在不好做,到這部小說(shuō)寫(xiě)完時(shí),我也還只能?chē)L試其中幾道小菜,大菜一道都不敢碰。但好幾次站在灶前,看著旁邊碼著切好的食材,鍋里的油逐漸變熱,冒起青煙,我都想起小說(shuō)中的人物。無(wú)論是為了生存還是出于對(duì)手藝的尊重,他們都在認(rèn)真做一件事。這就是生活,他們?cè)诔鋵?shí)地活著?!?/span>
在《福如東?!穼?xiě)作之初,作者就告訴自己,要盡最大努力去完成一個(gè)好讀、有意思的故事。至于小說(shuō)所應(yīng)生發(fā)出的主題、主旨等問(wèn)題,當(dāng)然同樣十分重要,但必須也只能在一個(gè)好讀的故事中體現(xiàn)。沒(méi)有后者,前者無(wú)論如何具有意義都將失去附麗,變?yōu)榭斩吹溺R中之花。
寫(xiě)一個(gè)好讀的故事的想法在作者的腦海中由來(lái)已久。這大概和作者個(gè)人的審美偏好與閱讀經(jīng)驗(yàn)有著密切的聯(lián)系。作者韓佳童目前是山東大學(xué)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)的研究生,但他對(duì)明清白話(huà)小說(shuō)興趣始終不減。在這些故事中,市井風(fēng)貌、人情人性以一種最鮮活最生動(dòng)的方式得到展現(xiàn)。受此影響,作者也希望他的這部小說(shuō)在顧及兒童文學(xué)作品呈現(xiàn)的教育意義的同時(shí),也要努力實(shí)現(xiàn)“好讀”。因?yàn)閷?duì)兒童文學(xué)來(lái)說(shuō),后者同前者一樣應(yīng)當(dāng)是一部作品得以存活的根本。
作品語(yǔ)言風(fēng)格的選擇,很大程度上是由小說(shuō)題材決定的?!陡H鐤|?!芬贼敳孙埱f紅星樓為背景,以學(xué)徒福海為主人公,描繪了一眾廚子、堂倌們的人物群像。為了貼合人物特征,作者放棄了此前寫(xiě)作的語(yǔ)言范式,轉(zhuǎn)而去嘗試一種口語(yǔ)化極強(qiáng)的語(yǔ)言風(fēng)格。與之相適應(yīng),敘事不以長(zhǎng)句為主,而多使用簡(jiǎn)練的短句,并反復(fù)打磨,直到整部小說(shuō)不光可以看,乃至讀出來(lái)也朗朗上口。此外,在設(shè)計(jì)人物對(duì)話(huà)時(shí),作者在某些地方糅入了他自己常聽(tīng)的相聲的表現(xiàn)方式,努力使其富有張力與趣味。在章節(jié)名稱(chēng)以及人名、地名的使用上,同樣避“雅”而趨“俗”,減“雕琢”而采“自然”。“福如東?!敝苯尤∽灾袊?guó)傳統(tǒng)吉祥俗語(yǔ),“望兒樓”取自京劇劇目,“小賴(lài)子”“大壽鵝”則直接以重要角色為題??傊怯谡Z(yǔ)言層面努力減少雕飾氣,生活是怎樣的,語(yǔ)言就怎樣反映。
于是,飯莊紅星樓開(kāi)門(mén)納客,迎來(lái)送往。隨著廚子、堂倌們忙進(jìn)忙出,市井生活如一幅長(zhǎng)卷徐徐鋪展:
小伙計(jì)福海跟著掌灶的馬二爺學(xué)徒,出外會(huì),打下手,蹭炒勺,練刀功……煎炒烹炸的日子平淡倒也有滋味。一只大壽鵝被人送來(lái)寄養(yǎng),攪得紅星樓雞犬不寧;大帥姨太太的翡翠戒指離奇丟失,福海和小姑娘滿(mǎn)花卷入其中;暑假回家的少掌柜華良,令人大跌眼鏡;馬二爺突然病倒,飯莊內(nèi)外眾人反應(yīng)各異;還有搗亂的順心、老實(shí)的順意、巧嘴孟頭、要飯的老顧、摳門(mén)的呂掌柜……小小飯莊,人來(lái)人往,上場(chǎng)下場(chǎng)。時(shí)光輾轉(zhuǎn),舞臺(tái)變換,福海從學(xué)徒的伙計(jì)升成三灶師傅,逐漸成長(zhǎng)起來(lái)。
肉香撲鼻的后廚、咕嘟冒泡的地鍋、大快朵頤的鄉(xiāng)親街鄰……作者筆下的生活有聲有色,有滋有味。小說(shuō)的兒童味很足,生動(dòng)的場(chǎng)面描寫(xiě),包括市井風(fēng)俗化的描寫(xiě)既有趣,又可以看出兒童的視角和心理,在傳統(tǒng)市井小說(shuō)的兒童化努力上做出了成功的表現(xiàn)。作品語(yǔ)言精彩,敘述與描寫(xiě)非常到位,細(xì)節(jié)豐富、生動(dòng)、飽滿(mǎn),很能吸引人?,F(xiàn)在提倡對(duì)兒童進(jìn)行情境教育和生活教育,這樣的作品在這方面可以起到很好的作用。
于是在這煙火繚繞的好讀的故事里,讀者們自然而然地感受到了主人公對(duì)廚藝的細(xì)心誠(chéng)心、精益求精,這是一種中國(guó)人所長(zhǎng)久稱(chēng)道的工匠精神,體現(xiàn)了人們對(duì)精熟技藝的敬畏之心與孜孜以求。這種追求和敬畏會(huì)令讀者敬佩,這種刻苦鉆研的工匠精神會(huì)啟發(fā)讀者。
而小說(shuō)中體現(xiàn)的在延續(xù)和發(fā)揚(yáng)古老技藝過(guò)程中,薪火相傳的師徒之情、同門(mén)之誼,展現(xiàn)了人與人之間溫暖醇厚的情感,這種美好的情感會(huì)給少年的成長(zhǎng)以滋養(yǎng),令他們滿(mǎn)懷善意地對(duì)待他人。這些熠熠閃光的中華美德,正如傳統(tǒng)技藝一樣,作為民族文化鮮活的瑰寶,一代一代流傳并豐厚,構(gòu)成中華民族文化自信的深厚底蘊(yùn),為中國(guó)少年兒童培根鑄魂。
“待他自熟莫催他,火候足時(shí)他自美?!币粋€(gè)好故事來(lái)到了讀者面前,一份對(duì)傳統(tǒng)文化、對(duì)美好的接力與堅(jiān)守也就自然地在讀者心中生發(fā)出來(lái)。