中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)的審美氣韻
圖畫(huà)書(shū),又稱為“繪本”,是以一系列圖畫(huà)為主,輔以少量文字來(lái)傳播信息,或者講故事的書(shū)籍。與有插圖的書(shū)不同,圖畫(huà)書(shū)以圖為主,“圖畫(huà)”可以說(shuō)是圖畫(huà)書(shū)的生命線。用“日本圖畫(huà)書(shū)之父”松居直先生的話來(lái)概括,就是:文+畫(huà)=有插圖的書(shū),文×圖=圖畫(huà)書(shū)。
從《彼得兔的故事》發(fā)源,世界圖畫(huà)書(shū)迄今已有一百余年的歷史。20世紀(jì)90年代,現(xiàn)代意義的中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)才開(kāi)始起步。隨著世界上最優(yōu)秀圖畫(huà)書(shū)的海量引進(jìn),加上網(wǎng)絡(luò)媒介的便捷,中國(guó)當(dāng)代圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作者和讀者的眼界與世界幾乎同步。受益于此,近十幾年來(lái),中國(guó)圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作出版的數(shù)量和質(zhì)量急速攀升。對(duì)圖畫(huà)書(shū)的理論研究和評(píng)論也日趨完善和專(zhuān)業(yè),出了一些有廣泛影響的成果,如兒童文學(xué)作家及評(píng)論家彭懿的《世界圖畫(huà)書(shū)閱讀與經(jīng)典》、北師大圖畫(huà)書(shū)研究中心陳暉教授的《中國(guó)圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作的理論與實(shí)踐》、中國(guó)海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院朱自強(qiáng)教授的《繪本為什么這么好?》、圖畫(huà)書(shū)研究學(xué)者阿甲的《圖畫(huà)書(shū)小史》等。
筆者從中央美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系畢業(yè)后,一直在從事圖畫(huà)書(shū)的創(chuàng)作,至今已出版了四本原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)。身處中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)蓬勃發(fā)展的浪潮,我也一直在觀摩、學(xué)習(xí)中國(guó)優(yōu)秀原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)的藝術(shù)風(fēng)格。筆者發(fā)現(xiàn),圖畫(huà)書(shū)中的圖畫(huà)如此重要,但從視覺(jué)語(yǔ)言上解讀中國(guó)圖畫(huà)書(shū)的研究并不多。
從一個(gè)圖畫(huà)創(chuàng)作者的角度,回顧中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)的發(fā)展歷程,我發(fā)現(xiàn),從一開(kāi)始,中國(guó)圖畫(huà)書(shū)的圖畫(huà)視覺(jué)就呈現(xiàn)出獨(dú)特的東方美學(xué)特點(diǎn)和氣韻。
“天人合一”的意境
中國(guó)藝術(shù)自古以來(lái)就崇尚“道法自然”“天人合一”,中國(guó)歷代的文人畫(huà)家,大多寄情于山水、畫(huà)物詠志,追求人與自然合二為一。中國(guó)山水畫(huà)名作中的山水,或雄渾肅穆,或空靈淡遠(yuǎn),寄托的是畫(huà)家深沉真實(shí)的生命感悟,代表的是創(chuàng)作者淡泊寧?kù)o的詩(shī)意人生。
中國(guó)的原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū),也有一批創(chuàng)作者“澄懷味象”,用中國(guó)人獨(dú)特的情感體悟和審美意趣,去表現(xiàn)身處其中的家園,去描繪心中“生氣靈動(dòng)”的“山水”?!吧剿痹诠糯亲匀恢械纳剿?,而在現(xiàn)代,隨著生活環(huán)境的變化,也涵蓋了“望得見(jiàn)山、看得見(jiàn)水、記得住鄉(xiāng)愁”的城鎮(zhèn)。
這山水,有千百年來(lái)為文人吟誦、墨客競(jìng)賞的自然山水。松居直編著、蔡皋所繪的《桃花源記》,即是一部完全承載“中國(guó)山水”精神的作品。全書(shū)呈現(xiàn)出一幅幅人與自然和諧的生命安頓之景——扁舟在蒼茫山水間漂流,農(nóng)人在富饒?zhí)镆袄飫谧?,桃花開(kāi)得明媚飽滿,桃花源人活得恬淡自然。山、石、橋、水、草、木、人,在蔡皋筆下都極富生機(jī),讀者借畫(huà)家之筆,得以身臨千百年來(lái)無(wú)數(shù)人心之所向的理想之地。與西方人物風(fēng)景畫(huà)大多以人物為中心的視角不同,《桃花源記》中人物與自然景觀融而為一,這種畫(huà)面意境,與中國(guó)山水畫(huà)對(duì)人物的處理有異曲同工之妙。
荷花鎮(zhèn)的早市 周翔繪
這山水,更多的是寄寓當(dāng)代人精神的故土家園。周翔的《荷花鎮(zhèn)的早市》用的是一個(gè)小男孩的視角:小舟駛進(jìn)了水鎮(zhèn)中央,小鎮(zhèn)的景致漸漸清晰,早市熱鬧起來(lái),岸邊人流涌動(dòng)。雖然畫(huà)中人群熙攘,卻一點(diǎn)也不喧鬧和張揚(yáng),反而給人一種“結(jié)廬在人境,而無(wú)車(chē)馬喧”之感。在彭懿著、九兒繪的《妖怪山》中,九兒用清新明亮的水彩畫(huà)出的細(xì)密藤蔓纏繞的“妖怪山”,這個(gè)隱秘之地,是童年的精神寓所,是孩子樂(lè)享的“自然”。在《月光下的孩子》中,劉洵用詩(shī)意的圖畫(huà),表現(xiàn)了當(dāng)代中國(guó)人在城市化遷徙巨變中對(duì)故鄉(xiāng)的精神依戀。筆者的《夏夜音樂(lè)會(huì)》,畫(huà)的是童年故鄉(xiāng)的居所,時(shí)代變遷、世事更迭,這個(gè)充滿著鄰里溫暖氣氛的地方,始終是我內(nèi)心寧?kù)o的港灣和精神的“家園”。
《月光下的孩子》 劉洵 著/繪 中信出版集團(tuán)
從徐魯著、朱成梁繪的《爺爺?shù)拇蚧鹣弧?,王早早著、黃麗繪的《安的種子》,曹文軒著、朱成梁繪的《大風(fēng)》,于大武的《一條大河》,到熊亮的《和風(fēng)一起散步》,再到徐萃、姬炤華合作的《兩個(gè)天才》,巍捷著、李小光繪的《夏天的故事》,彎彎的《回鄉(xiāng)下》、西雨客的《爬樹(shù)》、李星明的《水獺先生的婚禮》、大吳的散步三部曲等,這些近年涌現(xiàn)的優(yōu)秀中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)中,山川、流水、屋舍、石頭、草木皆有呼吸,充滿著生命的氣息。沉浸其中,我們能感受到,畫(huà)筆下廣闊的“自然”中,一個(gè)個(gè)悠然自得的靈魂。
“氣韻生動(dòng)”的筆法
中國(guó)傳統(tǒng)畫(huà)學(xué)認(rèn)為,無(wú)論是畫(huà)人、畫(huà)動(dòng)物,還是畫(huà)景、畫(huà)物,僅僅描摹出其外在的形象是不夠的,更重要的,是要表達(dá)出所畫(huà)對(duì)象的內(nèi)在生命力,發(fā)掘出形似之上的神韻之美。這也是東晉畫(huà)家顧愷之所說(shuō)的“傳神寫(xiě)照”。
中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)對(duì)視覺(jué)語(yǔ)言的探索和表現(xiàn),也與這種傳統(tǒng)一脈相承。圖畫(huà)書(shū)以平面繪畫(huà)居多,丙烯、水粉、水彩、水墨、鉛筆、版畫(huà)、拼貼、電腦板繪,不論采用哪種表現(xiàn)手法,優(yōu)秀原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū),在視覺(jué)語(yǔ)言上都展現(xiàn)出中國(guó)繪畫(huà)特有的生動(dòng)氣韻和筆法意趣。
這種氣韻,體現(xiàn)在人物的塑造上。蔡皋的圖畫(huà)書(shū)《寶兒》《花木蘭》《百鳥(niǎo)羽衣》,生動(dòng)體現(xiàn)了中國(guó)人物畫(huà)“傳神”的特點(diǎn):洗練的筆觸概括出男女老少的五官、表情和動(dòng)態(tài),衣襟、裙擺、腰帶、衣紋,甚至每一寸補(bǔ)丁,都刻畫(huà)得細(xì)致入微卻不覺(jué)煩瑣,富有律動(dòng)。余麗瓊著、朱成梁繪《團(tuán)圓》用質(zhì)樸簡(jiǎn)練的筆觸,畫(huà)出了人物飽滿的情緒和姿態(tài),洋溢著中國(guó)人含蓄又親切的情感,樸素而溫情的鄉(xiāng)鄰氣氛美好而濃烈。
《喜鵲窩》 海飛 著 楊鵓 繪 青島出版社
這種氣韻,體現(xiàn)在“骨法用筆”和線條的運(yùn)用中。在海飛著、楊鵓繪的圖畫(huà)書(shū)《喜鵲窩》中,畫(huà)家楊鵓用寬大渾厚的筆觸鋪陳出沙漠的浩瀚無(wú)垠,用刮刻產(chǎn)生的機(jī)理表現(xiàn)出西北環(huán)境的干澀和蒼涼,惡劣的風(fēng)暴來(lái)襲下,人物、動(dòng)物和景物的虛實(shí)動(dòng)靜被描繪得氣勢(shì)恢宏。王祖民的《六十六頭?!肥且槐就耆\(yùn)用線條來(lái)作為形式語(yǔ)言的圖畫(huà)書(shū),畫(huà)家用錯(cuò)落的線條交織出人、樹(shù)、牛的外形,拙樸、抽象又顯童稚之趣,有中國(guó)草書(shū)的灑脫之韻。李卓穎也善于用線條造型,在《溜達(dá)雞》(戴蕓著)、《從前有個(gè)筋斗云》(李明華、陳沛慈著)中,她用流暢、活潑、富有動(dòng)感的線條塑造了角色鮮明的性格。
這種氣韻,還體現(xiàn)在畫(huà)面的布局、留白里。在張之路著、烏貓繪的《太陽(yáng)和陰涼兒》中,烏貓利用位居一角或者一邊的構(gòu)圖方式,自然分割出大量的留白空間,構(gòu)圖意趣與南宋著名的“馬一角”“夏半邊”異曲同工。在周翔的《一園蔬菜成了精》,金波著、郁蓉繪的《迷路的小孩》,梅子涵著、田宇繪的《敲門(mén)小熊》,九兒的《布萊克先生和他的狗》、韓煦的《走出森林的小紅帽》等優(yōu)秀的圖畫(huà)書(shū)中,畫(huà)家對(duì)留白空間和構(gòu)圖形式感的運(yùn)用游刃有余,流露著“自由閑適”的東方意興。
“傳承創(chuàng)新”的形式
中國(guó)有眾多獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的藝術(shù)瑰寶,水墨畫(huà)、敦煌壁畫(huà)、唐三彩、青花瓷器享譽(yù)世界,剪紙、皮影、刺繡、泥塑等民間藝術(shù)也熠熠生輝。
如此豐厚的文化藝術(shù)寶藏,為中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)提供了豐富的內(nèi)容題材和藝術(shù)形式。中國(guó)的圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作者,從豐厚的民族文化藝術(shù)寶藏中汲取養(yǎng)料,融入自己對(duì)世界的觀察、對(duì)生活的感悟,創(chuàng)作出了很多既深具傳統(tǒng)美學(xué)意蘊(yùn),又富有時(shí)代氣息的作品。
《別讓太陽(yáng)掉下來(lái)》 郭振媛 文 朱成梁 繪 中國(guó)和平出版社
郭振媛著、朱成梁繪的《別讓太陽(yáng)掉下來(lái)》是一部童趣十足的圖畫(huà)書(shū)。朱成梁用自己喜愛(ài)的民間泥塑玩具外形來(lái)表現(xiàn)活潑的動(dòng)物,又借鑒中國(guó)傳統(tǒng)漆器工藝的色彩,用金色畫(huà)山林和太陽(yáng),用大紅畫(huà)底色,用黝黑來(lái)點(diǎn)綴動(dòng)物的眼睛和身體,最終創(chuàng)作出一部造型質(zhì)樸、童稚天真、色彩濃郁的中國(guó)風(fēng)佳作。強(qiáng)烈單純的色彩附著在高度凝練的造型上,又有當(dāng)代流行的“扁平”畫(huà)風(fēng),非常有現(xiàn)代感。
剪紙的運(yùn)用已經(jīng)成為圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作者郁蓉的標(biāo)志性風(fēng)格。她的圖畫(huà)以剪紙為主,背景再輔以鉛筆、淡彩的綜合技法,拼貼的視覺(jué)語(yǔ)言有著豐富的層次和質(zhì)感,傳統(tǒng)與現(xiàn)代兼具。從《云朵一樣的八哥》(白冰著)、《夏天》(曹文軒著)、《我是花木蘭》(秦文君著)到《李娜:做更好的自己》(阿甲著)、《腳印》(薛濤著)、《尋找聲音的女孩》(殷健靈著)、《你看見(jiàn)喜鵲了嗎?》(戴蕓著),郁蓉對(duì)用剪紙來(lái)造型越來(lái)越流暢和自由,色彩愈來(lái)愈大膽明艷,刀的鈍感與紙的薄脆相互作用,使角色和事物的外形輪廓顯得簡(jiǎn)潔、銳利,既展現(xiàn)出民間藝術(shù)原始的純真力量,又充溢著當(dāng)代藝術(shù)中平面簡(jiǎn)約的表現(xiàn)力。
創(chuàng)作者們的探索不止于此。唐亞明著、于虹呈繪的圖畫(huà)書(shū)《梁山伯與祝英臺(tái)》使用了中國(guó)皮影戲中鏤刻出人物、景物剪影的創(chuàng)作手法,結(jié)合敦煌壁畫(huà)、徽州木雕等傳統(tǒng)藝術(shù)的構(gòu)圖、造型方式,將這個(gè)中國(guó)人耳熟能詳?shù)膼?ài)情故事,描繪得古雅、綺麗又絢爛。常立與陳露合作的《百鳥(niǎo)衣》用古代絹本設(shè)色工筆畫(huà)的繪畫(huà)方式,精工細(xì)制,在構(gòu)圖和色彩的處理上又不乏現(xiàn)代平面的審美意識(shí)。西雨客的《天上掉下一頭鯨》用青花瓷作為媒材,藍(lán)色調(diào)的畫(huà)面均為燒制而成的青花瓷板畫(huà),與自然中的生命這一主題結(jié)合得天衣無(wú)縫。
當(dāng)今的中國(guó),正向著中華民族偉大復(fù)興闊步前行,網(wǎng)友形象地稱之為“我們的目標(biāo)是星辰大海”。藝術(shù)是時(shí)代的鏡子,圖畫(huà)書(shū)作為一種藝術(shù)載體,自然不能置身事外。為此,著名童書(shū)出版家海飛發(fā)出了倡議:“中國(guó)兒童文學(xué)要走向新時(shí)代的星辰大海”。中國(guó)的圖畫(huà)書(shū)要走向星辰大海,永遠(yuǎn)不能離開(kāi)中國(guó)文化藝術(shù)的饒沃土壤和深厚傳統(tǒng)。我相信,只要?jiǎng)?chuàng)作者將創(chuàng)作的根基,深深扎在中國(guó)的大地上、扎在中國(guó)的傳統(tǒng)中,讓作品由內(nèi)而外散發(fā)出獨(dú)有的審美意趣,中國(guó)原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)的道路會(huì)越來(lái)越寬廣。
(作者:含含,系插畫(huà)師、繪本作者)