用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

梁實(shí)秋的愛情曲
來(lái)源:文匯報(bào) | 唐吉慧  2023年05月19日06:50

最近在藝術(shù)品市場(chǎng)里見到幾封梁實(shí)秋的信,是他1972年至1975年間寫給劉英士的。劉英士是梁實(shí)秋的老朋友,生于1899年,長(zhǎng)梁實(shí)秋四歲,江蘇海門人,早年協(xié)助蔣夢(mèng)麟編過(guò)《新教育》雜志,1924年哥倫比亞大學(xué)畢業(yè)后回國(guó)擔(dān)任過(guò)暨南大學(xué)、中國(guó)公學(xué)的教授??箲?zhàn)期間劉英士在重慶主持《星期評(píng)論》,因他的約稿與催稿,才有了人盡皆知的《雅舍小品》。有封信里,梁實(shí)秋對(duì)劉英士回憶往事:“你還記得,我們初識(shí)時(shí)彼此均尚未婚,距今50年矣!”

1972年5月,梁實(shí)秋賣了安東街住了20年的房子,與妻子程季淑搬去了西雅圖女兒梁文薔家里。西雅圖對(duì)他們而言不算陌生,兩年前梁實(shí)秋帶著妻子來(lái)西雅圖補(bǔ)了一次蜜月旅行,將近四個(gè)月的旅行,梁實(shí)秋將途中所見寫了一本《西雅圖雜記》。

再次來(lái)到異邦,兩位老人自然高興,梁太太見到兩年前買的一棵山杜鵑長(zhǎng)大了不少,心里尤為歡喜,逢著周末,全家外出郊游,在咸水公園撈海帶,在植物園的池塘喂鴨子,在輪渡的碼頭喂海鷗,參觀啤酒廠……常常樂(lè)而忘疲。不過(guò)身在異邦的兩位老人終究水土不服,西雅圖的氣候原本平穩(wěn)溫和,冬天不十分冷,夏天不十分熱,但梁實(shí)秋在1972年7月15日的信里告訴老朋友,正值夏季的西雅圖,天氣是涼爽的,早晚卻冷如嚴(yán)冬:“需要穿全套冬裝,內(nèi)人棉褲脫不下來(lái),洗澡需火爐,夜擁厚棉而眠,白天遇有太陽(yáng),即到院里曬太陽(yáng)取暖,與臺(tái)北比,真是如趨極端?!彼胂笾安恢沼暄┻B綿,其何以堪!”

多年前我接連讀過(guò)兩三遍《雅舍談吃》,哪怕再普通的燒餅油條、豆腐醬菜,在梁實(shí)秋細(xì)膩的筆下都叫人口齒生津。但對(duì)“吃”如此講究的梁實(shí)秋,在美國(guó)只能無(wú)奈“認(rèn)命”。7月15日的信里抱怨完氣候,他隨即抱怨起吃來(lái),說(shuō):“美國(guó)飯菜不敢恭維,中國(guó)菜館名不副實(shí),家里自己燒菜則準(zhǔn)備材料不方便,價(jià)錢更不論了?!?月15日的信中再次說(shuō)道:“每日三餐單調(diào)之至,家鄉(xiāng)食品購(gòu)買不便,偶然吃到豆腐,價(jià)昂驚人,且味亦不對(duì),粗而且硬。”劉英士在隨后的回信中安慰了老朋友,但梁實(shí)秋在9月18日的信中依然是滿腹抱怨:“你說(shuō)此地頓頓有魚蝦吃,現(xiàn)已非如此,冰箱冰柜盛行以后,海味都是凍得梆硬的,一包一包的,沒(méi)有新鮮魚蝦可吃,而且沒(méi)有淡水魚蝦可吃,在此居住飲食大有問(wèn)題,尤以老人為然。我因腸胃不時(shí)出毛病,咖啡與茶一概免去,冰冷的水果亦不敢問(wèn)津,生活簡(jiǎn)單之至?!鄙畹暮?jiǎn)單可以克服,百無(wú)聊賴的時(shí)候梁太太給家人織了一件又一件毛衣,多時(shí)三五天一件;老作家則讀讀書寫寫文章,順著幫忙洗盤擦桌子,只有吃,是他“唯一不滿意的”。

第二年冬天,西雅圖下過(guò)兩次罕見的大雪,那天雪后,兩位老人一時(shí)高興,把自己裹得厚厚實(shí)實(shí)的外出賞雪,走出很遠(yuǎn)一段路,梁太太突然在一塊冰上滑倒,站不起身,四顧白皚皚一片渺無(wú)人跡,梁實(shí)秋急得不知所措。艱難地熬過(guò)一段時(shí)間后,才由附近的住戶發(fā)現(xiàn),前來(lái)援救,把他們送回了家里。第二天去醫(yī)院就診,老太太照了六張X光片,所幸只是筋骨受傷,回家靜養(yǎng)即可。但也足足在床上躺了近兩個(gè)月,梁實(shí)秋在1973年4月8日的信中寫道:“如今可以坐車外出,看花、吃飯,惟不能行走超過(guò)二十分鐘,否則脊椎即痛。此真意料所不及之橫禍也?!绷簩?shí)秋到美國(guó)后犯了多次胃病,數(shù)度就醫(yī)不愈,這回日夜照料跌傷的妻子,三個(gè)月來(lái)胃病居然未發(fā),他覺得那是因禍得福了。

然而,命運(yùn)并非對(duì)他總是眷顧。1974年4月30日上午10點(diǎn)30分,梁實(shí)秋與太太手牽著手去家附近的市場(chǎng)買一些午餐,途經(jīng)市場(chǎng)門口時(shí),突然摔下的一架梯子擊中了程季淑。眾人立刻相幫把傷者送進(jìn)了醫(yī)院。急救后,醫(yī)生說(shuō)還需要?jiǎng)哟笫中g(shù)。手術(shù)室門口,程季淑對(duì)梁實(shí)秋說(shuō):“你不要著急,治華(梁實(shí)秋原名治華),你要好好照料自己。”隨后微微一笑,進(jìn)入了手術(shù)室。直到夜里11點(diǎn),護(hù)士來(lái)通知梁文薔,她的母親已經(jīng)去世了。那一刻女兒與父親僅隔著十來(lái)米,她望著疲憊不堪的父親,慢慢走了過(guò)去。梁實(shí)秋看了看女兒,說(shuō):“完了?”女兒點(diǎn)了點(diǎn)頭。梁實(shí)秋渾身發(fā)抖,啜泣起來(lái)。當(dāng)晚,梁實(shí)秋給劉英士去信報(bào)了喪:“英士兄嫂:內(nèi)人于今日逝世。散步時(shí)被路邊鐵梯倒下砸傷頭腿,手術(shù)麻醉后不醒,心臟衰竭而不治,享年74歲。謹(jǐn)此訃聞?!毙殴{上簡(jiǎn)單的文字,無(wú)疑是老作家深切的痛楚、悲傷的淚。信里另附有兩幀梁實(shí)秋與夫人程季淑的合影,一幀攝于1926年兩人結(jié)婚前,一幀攝于1959年程季淑59歲時(shí)兩人在東安街寓所。相片上,梁太太一臉的古秀端莊,笑意溫婉,愛意真切,數(shù)十年不變。

父女倆將親人安葬在西雅圖槐園,梁實(shí)秋既而寫起了記述兩人五十年生活的《槐園夢(mèng)憶》,他在書桌上貼了一句話:“加緊寫作以慰亡妻在天之靈”。女兒不忍老父親孤零零一人,勸他回臺(tái)灣散散心,于是梁實(shí)秋回去待了兩個(gè)多月,再回西雅圖時(shí)精神好了許多。

1975年3月29日,梁實(shí)秋收拾齊行囊,再次飛回了臺(tái)灣。僅僅過(guò)去兩個(gè)月,1975年5月26日,梁實(shí)秋寄給劉英士的信上,簡(jiǎn)單的文字如一串喜悅的音符:“英士兄嫂:前得一晤,甚以為慰。茲附上結(jié)婚照像一幀,乞賞收留念。梅雨季節(jié),多多保重。即頌大安。弟梁實(shí)秋頓首、內(nèi)子菁清附候。”