用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都不信
來源:解放日?qǐng)?bào) | 劉誠(chéng)龍  2023年05月25日08:29

向公繼東先生曾主持敝省政協(xié)《湘聲報(bào)》副刊。名家不輕報(bào)紙,大家沖著編輯,投稿于斯,使得湘地這張不大不小的政協(xié)報(bào),優(yōu)品薈萃。向公宅心仁厚,時(shí)不時(shí),也發(fā)一發(fā)鄙人蕪文。

某日,向公忽然發(fā)微信給我:“誠(chéng)龍兄,你的文章有個(gè)問題,好多段落都一個(gè)逗號(hào)到底。”這水平。我頓時(shí)臉紅。如說常用字沒掌握好,運(yùn)用不自如,可求原諒,畢竟常用字有三千;標(biāo)點(diǎn)不會(huì)用,沒得道理,就這十來個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào),都不曉得用,還自稱在搞文學(xué)?

愧則愧矣,改或難改。鄙人行文,噼里啪啦敲了鍵盤,亂七八糟字列成行,當(dāng)場(chǎng)看兩三遍,不想再瞟一眼。人道是,作品是自己的崽,越看越歡喜,那是靚仔好不,若生的是阿斗,劉備見了要往地上摔。向公發(fā)的微信里,用了一詞“都”。而我前頭寫了好多爛稿,都去翻舊賬,煩死人去。我也自疑:真的都是一逗到底?

去年,有朋友運(yùn)營(yíng)微信公眾號(hào),叫我弄篇東西去,感其盛意,新糧尚在心田里,且把舊米來充鍋。朋友編完,發(fā)微信給我,先是呵呵,后是諷刺:“哥哥,你的大作好是好,可不能全是逗號(hào)咯。”

雖則對(duì)自己很是寬容,既往不咎,向公提醒后,我行文收斂了些。初稿成,我的目光不僅放錯(cuò)別字上,也放標(biāo)點(diǎn)符號(hào)上了,一逗到底的,想來沒有了。不想有回,一位副刊編輯發(fā)微信給我:“你的文章好像很愛用問號(hào)。”有這回事?這回,找了幾篇來看,果然,疑問、反問、詢問、質(zhì)問,好多的“?”。向公提醒我,我當(dāng)時(shí)老實(shí)答“以后一定注意”,不曾開玩笑:青春年少,一路前沖,不想分號(hào),沒有句號(hào)。這位編輯先生提醒我,我則俏了一句皮:“40多歲了,還沒活明白,可能是人生有太多的疑惑吧。”

自以為幽默,其實(shí)無謂得很。俏皮,或是不恭。一個(gè)逗號(hào)還沒解決好,一個(gè)問號(hào)又出來了,寫篇千字文或兩千字文,問題何故層出不窮?后來,文章寫完,先尋“?”,看到這個(gè)符號(hào),心里存疑:有必要嗎?我把很多疑問句改成了陳述句?;畹眠€是不明白,到了這大歲數(shù),不明白也要裝明白了。

不明白要裝明白,偶多情也要裝無情。我出過一本小書,編輯認(rèn)真得不得了,可疑字句格殺勿論,很多標(biāo)點(diǎn)用得不對(duì)的,一一更正。有很多段落結(jié)尾處,我原先用句號(hào),編輯改為驚嘆號(hào),審閱稿返給我看,我再把驚嘆號(hào)改回句號(hào)。無他,人到中年萬事休,冇得啥感情?作文至40歲,幾乎所有所謂文章,我都不用驚嘆號(hào)了。

不太用驚嘆號(hào),我卻亂用引號(hào),引用要它,特殊含義要它,特別強(qiáng)調(diào)要它,這個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)出現(xiàn)的地方是蠻多的。鄙人弄文,喜歡抄襲古人,喜歡亂仿字詞,也喜歡歪改詞語、成語,用引號(hào)之處真的多。有編輯告我:“老兄,以后盡量少用引號(hào)吧,版面看上去,不整潔不美觀?!蹦闷恼聛砬疲?zhèn)€火星文也似,白手帕上很多痰跡也似,多是引號(hào)。

那就少用。不是少用,矯枉過正,竟是不用了。一位朋友在群里@我:“老兄,你的文章里引用了一首古詩,你也不用引號(hào),人家要告你侵權(quán)的,用引號(hào)表示是人家的知識(shí)產(chǎn)權(quán);不用,人家以為全是你家的文字句子?!边@個(gè)這個(gè),我且自寬:不會(huì)來告我的,李白、杜甫人好,不會(huì)告;秦檜、蔡京人壞,一抔黃土封了嘴巴,告不了。但到底心虛。若有人打上門來,怕真不好辦。

“兩句三年得”,三千常用字真煩人,三千常用字排列組合,拼積木也似,拼出最好的圖案,勞死無數(shù)腦細(xì)胞。三年得兩句,不是拼字效率低,恰是組詞難度大。那么,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不過16個(gè),容易吧?高手是容易,奈何我等圝手(湘方言,五指皆如掌心一樣連著,謂不靈泛不聰明),用妥一符號(hào),捻斷數(shù)根須。

每個(gè)字都可用。不想,人家用每一個(gè)字,都是大用;我用每一個(gè)字,都大可疑。字詞可大用,標(biāo)點(diǎn)作用也大。晚明錢謙益不太信,一個(gè)標(biāo)點(diǎn),不過符號(hào),有甚用。錢謙益自我頌圣:皇恩似海,臣節(jié)如山。錢謙益本來食明祿,后來轉(zhuǎn)隊(duì)到清政府,有人沒覺得其字有問題,只覺得他的標(biāo)點(diǎn)可疑,便在他兩句后面改了兩個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào):皇恩似海!臣節(jié)如山?得,一個(gè)兩個(gè)標(biāo)點(diǎn),把錢謙益一生給斷句了,斷了他自以為完美的人生句號(hào)。

人家有文化,富家有錢花。據(jù)說從前有個(gè)財(cái)主甚是刻薄。有一回,他請(qǐng)了個(gè)文化人寫對(duì)聯(lián),想掛在家門兩邊,也文化文化。文化人寫了,上聯(lián):釀酒缸缸好做醋壇壇酸,養(yǎng)豬大如山老鼠頭頭死。家人這樣讀:養(yǎng)豬大如山,老鼠頭頭死。釀酒缸缸好,做醋壇壇酸。財(cái)主大喜。其實(shí),這個(gè)對(duì)聯(lián)正確的讀法是:養(yǎng)豬大如山老鼠,頭頭死。釀酒缸缸好造醋,壇壇酸。財(cái)主氣得兩眼泛白,兩腿發(fā)硬。

標(biāo)點(diǎn),可褒人,可貶人,可生人,可死人。

文字不可疑,標(biāo)點(diǎn)大可疑。孟子有警句:“天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能?!睂?duì)不?對(duì),文字全對(duì),有個(gè)標(biāo)點(diǎn),蠻多專家說可疑,“空乏其身,行拂亂其所為”中的逗號(hào),是在“身”后還是“行”后,聚訟紛紜,沒個(gè)定論。

你說你的文章好,這個(gè)我相信,相信你字詞句章好,相信你起承轉(zhuǎn)合好,相信你義理考據(jù)好。

是吧?標(biāo)點(diǎn)符號(hào)說不信。