用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

章大師這么寫是沒(méi)有你在乎的人了嗎 ——章太炎“諛墓”始末
來(lái)源:北京青年報(bào) | 肖伊緋  2024年04月05日09:19

從轟動(dòng)全國(guó)的“刺孫案”說(shuō)起

1935年11月13日,曾雄踞江南、統(tǒng)轄五省的“東南王”——直系軍閥首領(lǐng)之一的孫傳芳(1885—1935),至天津佛教居士林進(jìn)香時(shí),被謀劃已久、在此等候的一位女“刺客”,用勃朗寧手槍連發(fā)三槍將其擊斃?!芭畟b槍殺軍閥,舍身以報(bào)父仇”的新聞一經(jīng)傳出,轟動(dòng)全國(guó)。

女“刺客”名為施劍翹(1905—1979),原名施谷蘭,安徽桐城人(今安徽樅陽(yáng)人),居于山東濟(jì)南。其父施從濱對(duì)其悉心培養(yǎng),關(guān)愛(ài)有加;她自幼接受傳統(tǒng)家塾教育,少年時(shí)又接受新式學(xué)校教育,18歲時(shí)畢業(yè)于天津師范學(xué)校。1925年秋,奉系軍閥張宗昌與直系軍閥孫傳芳,為爭(zhēng)奪安徽、江蘇的地盤展開大戰(zhàn),施從濱作為張宗昌的部下兵敗被俘。孫傳芳將其斬殺梟首,暴尸三天三夜,且不準(zhǔn)施家收尸。當(dāng)時(shí),年僅20歲的施谷蘭,立志為父報(bào)仇,發(fā)誓有朝一日定要手刃仇人。

據(jù)說(shuō),施谷蘭先后寄望族兄與丈夫能報(bào)殺父之仇,皆未能如愿。在此期間,她改名“施劍翹”,以明心志;所謂“翹首望明月,拔劍問(wèn)青天”,時(shí)刻銘記父仇,決意只身復(fù)仇。其父遇害十年后,經(jīng)過(guò)精心籌劃,終于手刃孫氏,報(bào)仇雪恨。

這一事件,當(dāng)時(shí)在天津、北平、上海、南京等地的各大報(bào)刊之上,跟蹤報(bào)道與各種評(píng)述,連續(xù)刊發(fā)了幾乎整整一年。除了“刺孫案”本身的爆炸性新聞效應(yīng)之外,案發(fā)之后,法庭對(duì)此案的審理,歷次庭審問(wèn)答的全過(guò)程,以及施氏家世舊聞與獄中近況,更是進(jìn)一步“緩釋”與“發(fā)酵”著這一事件的公共影響力——對(duì)于平津滬寧等地的市民而言,案發(fā)之后的這一系列“新聞”,簡(jiǎn)直就成了這一年間的“每日要聞”。市民大眾對(duì)此始終津津樂(lè)道,各地報(bào)媒為此也孜孜不倦,留下了大量相關(guān)報(bào)道。

據(jù)當(dāng)年的相關(guān)報(bào)道可知,施劍翹在法庭上的供述,歷時(shí)長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)多小時(shí),聽者無(wú)不為之動(dòng)容。復(fù)又經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)十個(gè)月的三級(jí)審理,鑒于公義與民意,法庭頂住了孫氏家屬與舊部“請(qǐng)予嚴(yán)厲判處”的巨大壓力,并沒(méi)有按照“殺人償命”的司法慣例予以判決,只是對(duì)其判處有期徒刑十年,后又將刑期減七年。又經(jīng)社會(huì)各界以及國(guó)民黨元老馮玉祥、李烈鈞、于右任等出面呼吁與救援,至1936年年底,施氏竟獲特赦出獄。從“刺孫”被捕至“特赦”出獄,入獄僅約一年時(shí)間即重獲自由,這不得不說(shuō)是一個(gè)奇跡。這一奇跡所產(chǎn)生的巨大社會(huì)影響力,甚至超越了為報(bào)父仇、只身“刺孫”事件的轟動(dòng)效應(yīng)。

孫傳芳風(fēng)光“大葬”,豪華墓地今猶在

話說(shuō)“刺孫案”案發(fā)三日之后,1935年11月16日,北平《世界日?qǐng)?bào)》第四版的一條短訊,則可能是目前已知的,除天津之外,在北京乃至華北地區(qū)報(bào)刊中,關(guān)于“刺孫案”審理最早報(bào)道者。原文如下:

【本報(bào)天津十五日下午十時(shí)電話】孫傳芳十三日被施從濱長(zhǎng)女劍翹槍殺后,尸身當(dāng)日即運(yùn)回英租界家中成殮。今日接三之期,津朝野名流與孫生前交好者,均赴孫宅吊唁。孫之長(zhǎng)子家震,現(xiàn)在濟(jì)南齊魯大學(xué)任教員,昨晚已返津。次子家鈞,現(xiàn)在北平燕京大學(xué)肄業(yè),亦于前晚返津。其三子家鈺現(xiàn)在津。孫之棺木為金絲楠木,價(jià)值四千余元,係前國(guó)務(wù)總理潘復(fù)所贈(zèng)。至施劍翹于昨晚解抵地方法院檢查處后,今晨提出偵查,即解西頭第一看守所暫押,頗予優(yōu)待。施之家屬,已呈法院謂施:(一)犯罪情有可憫;(二)自首,請(qǐng)求減輕罪刑。

據(jù)上述報(bào)道可知,施劍翹于“刺孫”次日晚,已然入獄。與此同時(shí),孫家大辦喪事的咄咄逼人之聲勢(shì),也顯示著“刺孫案”審理必然將受到“豪門貴族”的勢(shì)力影響,從一開始就承受著巨大壓力。

作為“刺孫案”的階段性后續(xù)事件——孫傳芳風(fēng)光“大葬”,施劍翹入獄受審,都將受到社會(huì)各界的關(guān)注與矚目,只不過(guò)前者的新聞相對(duì)而言,其“熱度”畢竟還是有限,數(shù)日之后即已銷聲匿跡,再無(wú)人問(wèn)津了。

近90年后的今天,步入北京植物園中的臥佛寺東南方約200米處,即可見到那規(guī)??捎^、形制規(guī)整的孫傳芳墓地——東向?yàn)閴炡?,西向?yàn)殪籼?,北向?yàn)榱帜荆庥屑t墻灰瓦環(huán)繞,主體建筑保存完好。墓地入口是一座坐北朝南,高約六米的歇山式門樓,造型端莊,做工考究;門楣上有磚雕銘刻“泰安孫韾遠(yuǎn)先生墓”字樣。除卻門樓兩側(cè)磚雕牡丹、壽桃、石榴等花果吉祥紋飾,標(biāo)榜墓主人生前死后的富貴如意之外,門樓中間所設(shè)兩扇約三米高的鋼制紅漆大門,更為這豪門墓地平添另一番堅(jiān)固肅穆之感。進(jìn)門之后,反觀門樓背面,還有一副磚雕楹聯(lián),聯(lián)文曰:

往事等浮云,再休譚岱麓松榆,遑問(wèn)江東壁壘。

斂神皈凈土,且收起武子家法,來(lái)聽釋氏梵音。

這副聯(lián)文,概括了孫傳芳早年征戰(zhàn)四方,晚年崇尚佛教的個(gè)人生涯?;厮荨按虒O案”案發(fā)之地即為天津居士林,也恰恰反映出了孫氏晚年深居簡(jiǎn)出、一心修佛的生活方式。也正因?yàn)閷O氏晚年崇佛之故,孫氏墓冢的形制,也有別于慣常的墳丘土包之狀,被建造成了窣堵波式石制墓塔居于中央的獨(dú)特樣式。這樣的形制,與明清兩代佛教寺院中的高僧墓地頗為近似。

細(xì)觀墓塔,其基座為六邊形花崗巖所造須彌座,塔身則為青石刻造,中門鑲一拱形漢白玉龕,鐫刻有“恪威上將軍孫公諱傳芳字韾遠(yuǎn)暨元本張夫人墓碑”字樣,據(jù)此可知,此墓地實(shí)為孫氏夫婦合葬處。墓冢月臺(tái)前方,還立有一通約五米高的龜趺神道碑,碑額上刻有篆書“恪威上將軍總浙閩蘇皖贛五省軍務(wù)孫君神道碑”字樣,碑文由上元顧祖彭撰,侯官郭則沄書,概述孫氏生平,大致皆為歌功頌德之辭。值得注意的是,碑文落款為“中華民國(guó)二十七年桂月榖旦”,可知碑文應(yīng)當(dāng)撰于1938年間,此時(shí)距孫氏被刺身亡已大約有三年時(shí)間了。

另?yè)?jù)記載,上個(gè)世紀(jì)70年代,孫氏墓冢地宮曾被打開,還出土有墓志銘一件。至于墓志銘的主要內(nèi)容,當(dāng)時(shí)雖然未有披露,但大抵也是歌功頌德之辭吧。

章太炎親撰墓志,“諛墓”之舉犯眾怒

提及“風(fēng)光”大葬與歌功頌德,歷來(lái)豪門顯貴人物的身后事,大多如此操辦。即便是被女刺客當(dāng)場(chǎng)擊斃的一代軍閥孫傳芳,也循此慣例。不過(guò),為其歌功頌德并親撰墓志者,竟然是被世人譽(yù)為一代革命元?jiǎng)赘鎳?guó)學(xué)大師的章太炎,這倒是頗有些令人匪夷所思了。

翻檢約90年前的杭州《東南日?qǐng)?bào)》所刊相關(guān)評(píng)論文章,不難發(fā)現(xiàn),當(dāng)年章太炎為孫傳芳親撰墓志,以及墓志內(nèi)容如何“諛墓”的來(lái)龍去脈,這份舊報(bào)紙上早已說(shuō)得一清二楚、明明白白,的確是有這么一檔子事兒,這也著實(shí)令當(dāng)時(shí)的國(guó)內(nèi)廣大“觀眾”瞠目結(jié)舌了一番。

題為《孫聯(lián)帥與章大師,功業(yè)文章兩不朽》的這篇評(píng)論文章,篇幅頗為可觀,約有近五千字的文字內(nèi)容,于1936年3月25日、27日、28日、29日,分四次連載。

此文認(rèn)定,章太炎因五千大洋的潤(rùn)筆重酬之故,不惜一代國(guó)學(xué)大師的個(gè)人名節(jié)為孫傳芳“諛墓”,在墓志中“為之張大其詞,替孫氏冒功”“真令人齒冷”。因?qū)嵲跓o(wú)法接受這一“令人齒冷”的事件,報(bào)社記者不但披露了墓志全文,還對(duì)墓志內(nèi)容予以了逐條逐項(xiàng)之駁斥??梢哉f(shuō),正是因?yàn)椤稏|南日?qǐng)?bào)》的及時(shí)詳實(shí)之報(bào)道,這一事件的來(lái)龍去脈,以及臺(tái)前幕后諸多細(xì)節(jié)之解析,也就此在杭滬寧一帶乃至整個(gè)東南地區(qū)廣為傳播。

此文刊發(fā)不到三個(gè)月之后,1936年6月14日,章太炎病逝于蘇州,《東南日?qǐng)?bào)》于次日又刊發(fā)了一篇社論性質(zhì)的頭條文章《悼章太炎先生》,此文雖確為表達(dá)哀悼痛惜之意,可開首仍然強(qiáng)調(diào)“最近尚為孫傳芳諛墓等事,皆事實(shí)也”云云,就是要向公眾表明對(duì)此事的批評(píng)立場(chǎng)仍不改初衷,釋放出此事確為章氏生平一大“污點(diǎn)”的重要信號(hào)。

同日,上?!惰F報(bào)》刊發(fā)《章太炎與世長(zhǎng)辭》一文,篇末明確提到“為孫傳芳作諛墓之辭,深惜晚節(jié)不終”云云,可見杭滬兩地讀者對(duì)此事所持立場(chǎng)之一致。兩天之后,《鐵報(bào)》又刊發(fā)《章太炎蓋棺論定》,更進(jìn)一步將此事與章氏一生名譽(yù)之關(guān)聯(lián)及影響,專門拈提出來(lái),充分評(píng)述了一番。這篇五百余字的評(píng)述,提出了一個(gè)基本觀點(diǎn),即章氏所撰墓志竟然“能把一個(gè)阻撓革命的萬(wàn)惡軍閥,寫成了一個(gè)大革命家、民族英雄”,這是令人感到不可思議,也絕難接受的。之所以能寫成這樣,無(wú)疑是“看在五千金的巨潤(rùn)面上”,包括評(píng)述者在內(nèi)的廣大讀者對(duì)此早有共識(shí),因?yàn)椤爱?dāng)時(shí)的輿論,都說(shuō)他老人家給銅臭迷住了心竅”,即“利令智昏”。

應(yīng)當(dāng)說(shuō),這么一番言辭犀利的“蓋棺論定”之說(shuō),雖未必能取代當(dāng)時(shí)社會(huì)“主流”評(píng)價(jià)體系對(duì)章氏生平的總體褒贊之說(shuō),可畢竟也代表了東南地區(qū)相當(dāng)一部分讀者大眾(尤其是中青年讀者群體)對(duì)章氏晚年生涯的另一種評(píng)價(jià)。簡(jiǎn)言之,為孫傳芳親撰墓志一事,已然成為章氏生平中一個(gè)無(wú)法抹殺的“污點(diǎn)”。

大師蓋棺難論定,“晚節(jié)不終”為哪般?

“蓋棺論定”五天之后,《鐵報(bào)》仍在繼續(xù)“發(fā)酵”這一公共話題。這一次,直接刊發(fā)了一篇題為《章太炎與孫傳芳》的文章,原文如下:

國(guó)學(xué)大師章太炎病卒于蘇州,輿論對(duì)之毀譽(yù)參半,譽(yù)之者以其有功經(jīng)學(xué),毀之者則以其曾為孫傳芳作諛墓之文也。然以予所聞,則章為孫作墓志,雖推重過(guò)甚,但未必受筆金。蓋章與孫莫逆,遠(yuǎn)在十年以前,章初不識(shí)孫,且以其為武人而輕之。民國(guó)十五年,孫以三民主義足以號(hào)召民眾,乃倡為“三愛(ài)主義”以相抗,三愛(ài)者,愛(ài)國(guó)愛(ài)民愛(ài)敵也,并組織“三愛(ài)黨”以自厚其力,托庇孫下者,咸歸附之。太炎閱報(bào),見“三愛(ài)”之名而悅之,函孫索詳章,孫寄與之,并邀章加入。章讀其宣言中:“兵兇事也,古人不得已而用之,故商紂既稽天討,則放牛桃林,縱馬華山,以未偃武息民,非伐暴救民,何忍使林林之罪,死于干戈之下乎?”一段,擊節(jié)嘆賞,謂為“藹然仁人之言”。即往見孫,相與談?wù)?,契合一致,自此乃訂交。孫欲從章治經(jīng)學(xué),章曰:“是非童而習(xí)之不可,盍學(xué)佛乎?”孫之皈依佛門,蓋從章言也。

上述僅三百余字的短文,又透露出一個(gè)極為重要的歷史信息,即章太炎為孫傳芳親撰墓志,可能并非“利令智昏”這么簡(jiǎn)單,還可能有更深層次的因素?fù)诫s其中。此文披露了章、孫二人于1926年訂交,彼此引為知音,有長(zhǎng)達(dá)十年的密切交往;孫氏晚年之所以崇信佛教,甚至也是依從章氏所言。因此,為這樣一位“莫逆之交”的故友撰寫墓志,于章氏而言,既屬情理之中,也勢(shì)所必然,未必全然是那五千大洋的重酬所驅(qū)使。

值得注意的是,《東南日?qǐng)?bào)》報(bào)道中的墓志銘文字內(nèi)容并不完備,有個(gè)別文字缺漏現(xiàn)象。經(jīng)多方搜求,筆者曾尋獲孫傳芳墓志原石原拓一件,仔細(xì)對(duì)勘查驗(yàn)之下,不難發(fā)現(xiàn),《東南日?qǐng)?bào)》報(bào)載墓志內(nèi)容與墓志原石拓片上的銘文,還有其他一些字詞細(xì)節(jié)上的差異。可以據(jù)此推斷,報(bào)載墓志所據(jù)底本應(yīng)為章氏所撰初稿性質(zhì)的文本。

通過(guò)觀摩墓志原石拓片,可知章太炎撰文、陳陶遺書丹、沈恩孚篆蓋的孫傳芳墓志,經(jīng)北平文楷齋劉明堂刻石而成;此志在撰、書、篆、刻四個(gè)方面皆出自近世名家之手,可將其視之為近世名志之一。遺憾的是,或因作為一代梟雄的孫傳芳生前死后的社會(huì)聲譽(yù)皆不算佳好,章太炎更因?yàn)槠溆H撰墓志而被時(shí)人視作“諛墓”以致“晚節(jié)不終”,這么一件曾引發(fā)社會(huì)各界熱議,一度招致口誅筆伐的近世名志,隨之湮沒(méi)于歲月風(fēng)塵之中,乏人問(wèn)津。

數(shù)十年來(lái),民國(guó)史料文獻(xiàn)的發(fā)掘與探研工作不斷深入,成績(jī)斐然,可令人費(fèi)解的是,這么一件近世名志卻始終鮮有人提及,更不必說(shuō)為之詳加考證與品鑒。即便近年來(lái)由知名學(xué)者卞孝萱等著手編訂的《民國(guó)人物碑傳集》(鳳凰出版社,2011年),竟然也未將之收入——這樣的情形,或亦可視作章太炎“諛墓”事件負(fù)面影響的某種“后遺癥”吧。