一本書,一個(gè)世界:圖畫書的奇妙旅程 ——評(píng)《圖畫書小史》
《圖畫書小史》,阿甲著,江蘇鳳凰美術(shù)出版社,2021年6月
家長要如何給孩子挑選圖畫書呢?讀完阿甲的《圖畫書小史》,我們將從圖畫書的源頭獲得一份系統(tǒng)而又全面的答案。書中精心挑選的470多本經(jīng)典作品,不僅是一份寶貴的閱讀指南,更是一段巧妙的旅程。
不只是故事,更是世界和平的種子
“圖畫書中文化交流與融合,對(duì)世界和平的意義非常重大?!蹦憧赡軣o法想象,閱讀圖畫書的意義,可以上升到國家和民族層面。當(dāng)負(fù)責(zé)德國戰(zhàn)后精神重建工作的猶太人萊普曼女士,正發(fā)愁找不到解決辦法時(shí),孩子在樓道快樂玩耍一事給她帶來了靈感。她認(rèn)為戰(zhàn)后精神重建應(yīng)該先從改變孩子的精神世界開始??墒?,市面上所有的兒童讀物都在宣揚(yáng)瘋狂的民族主義。她突發(fā)奇想,向各國出版商求助,要求他們免費(fèi)提供本國最優(yōu)秀的童書并授權(quán)部分翻譯。曾經(jīng)那些被日耳曼人戰(zhàn)車碾壓過的國家,居然紛紛寄來了書和授權(quán)文件,因?yàn)樗麄儽蝗R普曼的信念所感動(dòng):從古至今,戰(zhàn)爭(zhēng)都是孩子最大的敵人。它剝奪了他們的童年。就算只是為了孩子,也不該再有戰(zhàn)爭(zhēng)了。
如果孩子們從小閱讀世界各國圖畫書,了解不同地方的風(fēng)土人情和文明,尊重世界的豐富性和多樣性,也許那種狹隘固執(zhí)的自我意識(shí)和優(yōu)越感就會(huì)抑制幾分?!秷D畫書小史》談到國際化視野的繪本有助于在根上治愈狹隘的民族主義。
從個(gè)人層面設(shè)想一下,假如一個(gè)孩子只讀與學(xué)業(yè)、教育有關(guān)的書,不讀圖畫書或其他童書,那么他的人生,就只有眼前的人生和實(shí)際的人生。他會(huì)發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)過了太多選擇的可能,錯(cuò)過太多看待事物不同的態(tài)度。只有讀了足夠多的圖畫書,我們才會(huì)發(fā)現(xiàn)在世界上的另一個(gè)角落,擁有那么多差異和不同。這種美感最大的優(yōu)點(diǎn)就是沒有標(biāo)準(zhǔn)答案,但是它會(huì)喚起內(nèi)心的快樂愉悅。它們以自己獨(dú)有的姿態(tài),驕傲地堅(jiān)守屬于自己文明的美麗。我們還會(huì)發(fā)現(xiàn),那些蘊(yùn)藏于文字間的美,那些圖畫中的藝術(shù)美,那些設(shè)計(jì)師別有用心的“彩蛋”,都在讀者心中創(chuàng)造出一個(gè)個(gè)美妙的故事世界。
見證兒童文學(xué)的變遷與教育改革的實(shí)踐
“圖畫書的最美妙之處,是它提供了童年這個(gè)迷人的秘密入口?!卑⒓椎倪@句話,道出了圖畫書的獨(dú)特魅力。閱讀圖畫書,就像是重新開啟了一扇通往童年的門,讓成年人有機(jī)會(huì)回顧自己的童年,反思自己的教育觀念。
圖畫書的發(fā)展歷史是一部教育理念不斷演進(jìn)的歷史。維多利亞時(shí)期,英國的中上層階級(jí)萌生童年的概念,應(yīng)運(yùn)而生的是純粹愉悅兒童的作品。這些作品往往強(qiáng)調(diào)民間故事與童話的價(jià)值。到了20世紀(jì)上半葉,進(jìn)步主義教育運(yùn)動(dòng)倡導(dǎo)兒童故事要與當(dāng)下兒童的生活經(jīng)驗(yàn)相契合。優(yōu)雅浪漫、精致溫和的小書開始變得通俗化,幼兒圖書增加了玩具色彩,文字的無厘頭色彩,與潛在讀者的互動(dòng)和插畫的現(xiàn)代主義。
到20世紀(jì)50年代,有作家倡導(dǎo)“為壞孩子們準(zhǔn)備的好書”理念,專門前往那些衛(wèi)道士們漠不關(guān)心或嗤之以鼻的領(lǐng)域?qū)ふ异`感。在他們看來,所謂的壞孩子是指正常的孩子,敢于表達(dá)真實(shí)情感的孩子。這時(shí),一批更加符合幼兒心理的圖書誕生了。那時(shí)候,人們已經(jīng)習(xí)以為常地接受了一個(gè)小女孩在大酒店房間搗蛋的故事,還有那些只言片語,看上去有點(diǎn)瘋瘋癲癲的書。
到20世紀(jì)70年代,圖畫書的成年作品——《野獸出沒的地方》誕生了。這是一個(gè)狂野的幻想故事,直接深入兒童潛意識(shí)領(lǐng)域,觸及兒童的負(fù)面情緒。書中的叛逆兒童和青面獠牙的野獸形象顛覆了童書領(lǐng)域一味追求可愛的兒童形象,把兒童當(dāng)作獨(dú)立的人來看待。更多繪本用“壞家伙”或者“丑八怪”做主角,更多作品闡述人性的復(fù)雜、人生的悲涼,闡述弱勢(shì)群體、邊緣化兒童等,有的被作者機(jī)智、幽默地化解,有的令成人落淚,部分具有深度的圖畫書還成為教育(療愈)成人的文學(xué)。
同時(shí),圖畫書的細(xì)分領(lǐng)域已經(jīng)覆蓋了0至3歲的嬰幼兒,各種概念化、多元化的創(chuàng)意玩具型圖書相應(yīng)產(chǎn)生……圖畫書蛻變發(fā)展的過程,其實(shí)也是教育觀在逐漸完善的過程,人們的觀念從嚴(yán)肅、拘謹(jǐn)變得更加開放、包容。
童年的回想:圖畫書作者的創(chuàng)作初心
這470多種圖畫書書單中,讀者們還能窺見文學(xué)和藝術(shù)大師的成長歷程?!秷D畫書小史》第三章向我們分享了繪本大咖們的人生傳記。
在某些創(chuàng)作者的童年經(jīng)驗(yàn)里,那些被父母呵護(hù)的天賦,成就了他們一生的財(cái)富。如楊志成從小受到父親“分享”的教育,這種理念也深深影響了他的創(chuàng)作。有的大師則從小特立獨(dú)行。比如湯姆·麥奇勒的母親將他送往法國鄉(xiāng)村學(xué)習(xí)法語,這種“放養(yǎng)式”的教育方式也塑造了他獨(dú)特的個(gè)性。最另類的恐怕是著名繪本大師湯米·溫格爾。他從小就不屬于家長眼中的“好孩子”,愛惡作劇,到中年時(shí)候自我放逐,從炙手可熱的童話書領(lǐng)域退出,直到老年才開始安分下來。溯源他的童年生活,會(huì)發(fā)現(xiàn)他雖然在家備受寵愛,但是從小經(jīng)歷二戰(zhàn)的創(chuàng)傷,目睹人性的荒謬與糾結(jié)后,他創(chuàng)作的作品往往充滿了矛盾復(fù)雜的元素。
很多藝術(shù)家在圖畫書創(chuàng)作中找到了人生的意義:他們有的在創(chuàng)作過程中實(shí)現(xiàn)自我療愈,有的將筆下的溫暖傳達(dá)給他人。平面設(shè)計(jì)師李歐·李?yuàn)W尼在設(shè)計(jì)行業(yè)中,從未體會(huì)到真正的快樂,卻在圖畫書的詩歌與藝術(shù)之中找尋到了;平面設(shè)計(jì)師艾瑞·卡爾發(fā)現(xiàn)自己用在幼兒園時(shí)的狀態(tài)畫畫也能養(yǎng)家糊口,在繪本創(chuàng)作中找到了5歲上幼兒園那對(duì)美的最初記憶;因?yàn)椴黄降群霞s而患上抑郁癥的白希娜,從繪本創(chuàng)作中得到宣泄從而獲得療愈。而相信藝術(shù)可以“點(diǎn)燃、喚醒和療愈”的繪本大師昆汀,最驕傲的事就是用快樂的插圖治愈了輕度抑郁癥患者。無論在多困頓的故事中,他筆下的人物都能給孩子“傳染”快樂——帶領(lǐng)我們“相信藝術(shù)的魔力,相信人性中那份溫暖的美好”。
《圖畫書小史》不僅是一份厚重的書單,更是一場(chǎng)心靈的旅程。通過展現(xiàn)繪本大師的成長歷程,藝術(shù)創(chuàng)作與人生體驗(yàn)交織成一張精美的畫卷。相較于470種圖畫書,更寶貴的是,我們收獲了一種全新的教育觀:順應(yīng)孩子的天性,培養(yǎng)孩子包容的心,遠(yuǎn)比急于讓孩子站在起跑線上更有意義。
(作者系江蘇鳳凰美術(shù)出版社編輯)