用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

胡喬木1982年的序言為何而寫?
來源:中華讀書報(bào) | 王保賢  2024年11月14日15:48

2024年8月30日《新民晚報(bào)》“夜光杯”副刊上有篇文章,題為《聶紺弩的雜文》。該文一開始說,“胡喬木于1982年為《聶紺弩詩全編》寫的序言中曾這樣評(píng)價(jià)他:‘紺弩同志是當(dāng)代不可多得的雜文家,這有他的《聶紺弩雜文集》(三聯(lián)書店出版)為證。’”1982年尚無《聶紺弩詩全編》一書,胡喬木1982年的序言(落款時(shí)間為1982年7月14日)是為人民文學(xué)出版社同年8月出版的聶紺弩著《散宜生詩》而寫,第一段話是:“聶紺弩同志把他原在香港野草出版社出的舊體詩集《三草》(指北荒草、贈(zèng)答草、南山草)一書加以刪訂,交人民文學(xué)出版社出版,改題《散宜生詩》。我很高興為這本詩集的新版寫幾句話。”《聶紺弩的雜文》中所引的,則是胡喬木這篇序言第二段一開始的話。

人民文學(xué)出版社1982年8月出版的《散宜生詩》,均為聶紺弩先生所寫的舊體詩詞,共220首。正如胡喬木在序言中所說,“作者所寫的詩雖然大都是格律完整的七言律詩,詩中雜用的‘典故’也很不少,但從頭到尾卻又是用新的感情寫成的。他還用了不少新穎的句法,那是從來的舊體詩人所不會(huì)用或不敢用的。這就形成了這部詩集在藝術(shù)上很難達(dá)到的新的風(fēng)格和新的水平?!痹摃霭婧螅簧僮x者想了解聶詩中大量使用的“古典”尤其是“今典”的含義,因此,人民文學(xué)出版社在1985年7月又出版了“增訂、注釋本”(主要由朱正先生注釋),是為該書第2版,共收聶先生舊體詩詞262首?!渡⒁松姟芳捌洹霸鲇啞⒆⑨尡尽背霭婧?,社會(huì)上一時(shí)出現(xiàn)了“聶詩熱”,“紺弩體”的“粉絲”。1990年10月,聶先生故鄉(xiāng)湖北省京山縣的縣志辦公室印行了內(nèi)部本《散宜生詩·拾遺草》(史林安、侯天井匯編),收《散宜生詩》的集外詩126首;1990年12月和1992年4月,侯井天先生先后自費(fèi)出版了他輯注的《聶紺弩舊體詩全編》及其續(xù)冊(cè)(山東省新聞出版局準(zhǔn)?。?,所收超400首。

《聶紺弩詩全編》由羅孚(即《散宜生詩·拾遺草》的匯編者之一史林安先生)等編注,學(xué)林出版社1992年12月初版(1999年12月出版第2版,稱“增補(bǔ)本”),為聶紺弩新舊體詩詞的合編本。舊體詩詞部分包括《散宜生詩》和《散宜生集外詩(拾遺草)》,共收426首(斷句、殘篇均未計(jì)入);新詩集部分即《山呼》,共收16首;除此以外,還有一“附錄”,收了聶紺弩的幾封書信以及舒蕪、施蟄存、程千帆、子岡(即彭子岡)、朱正、侯井田等先生評(píng)論聶詩的文章,大約20來篇。

1992年12月出版的《聶紺弩詩全編》中,收有胡喬木1982年所寫序言,但這篇序言置于書中的《散宜生詩》下,它不是給《聶紺弩詩全編》所寫。人民出版社1994年12月出版的《胡喬木文集》第3卷中,收有《〈散宜生詩〉序》(1982),并無《〈聶紺弩詩全編〉序》。