用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

由中西畫作修復(fù)揭開的秘密 
來源:北京青年報(bào) | 姜莉芯  2025年02月07日08:24

展覽:率真與真實(shí)——卡拉瓦喬的藝術(shù)世界

展期:展至2025年3月底

地點(diǎn):國家博物館

中國國家博物館推出的展覽“率真與真實(shí)——卡拉瓦喬的藝術(shù)世界”不同于以往的地方在于,它是借由文物修復(fù)師的視角圍繞一幅作品而展開的。

《沉醉中的抹大拉的馬利亞》 卡拉瓦喬(圖源/中國國家博物館)

展覽從對《沉醉中的抹大拉的馬利亞》中光的描繪開始,提供了在修復(fù)過程中對原作身份的認(rèn)證證據(jù)。展覽中間部分可以看到影視資料片和一個(gè)12分鐘的虛擬現(xiàn)實(shí)(VR)短片,它們分別介紹了卡拉瓦喬(1571-1610)人生中飽受爭議、打打殺殺和東躲西藏的最后十年。VR中能看到卡拉瓦喬以普通人為模特而創(chuàng)作的《正在寫字的圣杰羅姆》《捧果籃的男孩》《年輕的酒神巴克斯在病中》三幅作品原型人物。這些內(nèi)容與修復(fù)過程中發(fā)現(xiàn)的元素相輔相成,比如接下來我寫到的關(guān)于背景的黑色。展覽尾聲部分介紹了中國書畫裝裱,修復(fù)和臨摹等傳統(tǒng)手工技藝在修復(fù)國博館藏書畫的案例。通過中西方在修復(fù)過程中的差別,我們不難看出這次展覽的真正意義:文明互鑒。

展覽首先要回答的是,專家是如何判斷《沉醉中的抹大拉的馬利亞》是卡拉瓦喬本人的作品的。在“用科學(xué)揭開畫作的秘密”介紹中有這樣一個(gè)細(xì)節(jié):抹大拉的馬利亞半躺的身體實(shí)際上并非被黑暗包裹。綜合來自紅外線和紫外線成像數(shù)據(jù),可以看到洞穴、洞口點(diǎn)綴著葉子和植被。

展介上進(jìn)一步指出,卡拉瓦喬最后決定用深色覆蓋了這些元素,學(xué)者認(rèn)為這個(gè)深色的背景“象征著邪惡與罪惡”。明暗對比下的人物上半身顯得有點(diǎn)刺眼,學(xué)者指出照亮女性形象的光線象征著救贖。披風(fēng)的天然紅色讓深色的背景和淺色的上身在視覺上對比更加鮮明。強(qiáng)烈的明暗對比正是卡拉瓦喬最大的藝術(shù)特色之一。罪惡和救贖,在其他細(xì)節(jié)上也有體現(xiàn),包括展覽畫作題目中“沉醉”二字指明的忘我后的無法自控,人物臉上看到的眼淚以及提醒人們生命短暫的骷髏。

抹大拉是地名。展介中寫道,抹大拉的馬利亞,被認(rèn)為來自加利利海西岸的抹大拉鎮(zhèn),是《新約》中提及最頻繁的女性之一,基督的一位門徒。抹大拉的馬利亞曾經(jīng)是一名生活放蕩的風(fēng)塵女子,后來放棄了短暫的享樂,投入對精神生活的追求。

《沉醉中的抹大拉的馬利亞》完成于1606年卡拉瓦喬的逃亡途中,那一年完成的還有另外一幅作品《手提哥利亞頭顱的大衛(wèi)》。展覽中的VR短片就是在這幅作品中結(jié)束了對卡拉瓦喬一生的介紹??梢娺@幅作品對解讀卡拉瓦喬短暫一生的重要性。根據(jù)《圣經(jīng)》記載,歌利亞身材巨大,力量無窮。牧童大衛(wèi)用投石彈弓打中歌利亞的腦袋,并割下他的首級。據(jù)博爾蓋塞博物館的介紹,畫中歌利亞的臉就是卡拉瓦喬的自畫像。這是一幅送給教皇皇保羅五世以獲得寬恕的“禮物”。當(dāng)大衛(wèi)看到被砍下的歌利亞的頭時(shí),他并沒有得意洋洋,而是顯得悲傷、憂郁和感動。劍上刻有銘文“H-AS OS”,是拉丁語“謙卑殺死驕傲”的縮寫。

這時(shí)候,我們再看《沉醉中的抹大拉的馬利亞》——深色背景代表的邪惡,光亮代表救贖以及抹大拉的馬利亞代表的轉(zhuǎn)化,就更能理解卡拉瓦喬覆蓋洞穴、葉子和植被的意義。如果沒有這個(gè)來自科學(xué)的揭示,觀眾對畫面表現(xiàn)出的懺悔和救贖恐怕不會有那么分明。在巴洛克時(shí)期的作品中,洞穴、葉子和植被多是指美和自然。

在修復(fù)《沉醉中的抹大拉的馬利亞》時(shí)我們看到“科學(xué)分析”;在修復(fù)國博館藏一節(jié)中,我們看到“傳統(tǒng)手工技藝”。前者突出的是科學(xué)和系統(tǒng)化,后者強(qiáng)調(diào)的是師承制度。在2016年拍攝的《我在故宮修文物》紀(jì)錄片中,我們同樣看到的是師承制度。中西方的區(qū)別可能正是此次展覽要表達(dá)的意圖之一:文明間的相互學(xué)習(xí)。

展覽中看到裝裱和修復(fù)中國畫時(shí)使用的工具、材料和顏料分析方法。說到修復(fù),在中國美術(shù)學(xué)院高級文物修復(fù)師張孝宅口述的《書畫修復(fù)六十年》(2023)一書中,提到修復(fù)傅抱石《云中君與大司命》的難點(diǎn),可以作為對此次畫展的補(bǔ)充。

1954年,傅抱石以郭沫若《屈原賦今譯》(1953)為藍(lán)本,創(chuàng)作了這幅“一百年來最重要的中國畫”。這幅畫作的修復(fù)難度在于清洗霉斑,尤其是黑霉斑,它破壞原有的紙張纖維,腐蝕筆畫和顏色。雖然書中沒有詳細(xì)介紹修復(fù)的技法,但是從這幅作品2016年以2.3億元成交的拍賣記錄中可以看出修復(fù)的完美。沒有記載修復(fù)的詳細(xì)過程可能與師承制有關(guān),因?yàn)橹挥腥諒?fù)一日在師傅身邊工作,才能學(xué)會技法的精微之處。修復(fù)后,畫中兩位神話人物——“與日月兮齊光”的云神云中君和“乘清汽兮御陰陽”的壽神大司命又恢復(fù)了往日風(fēng)采。對于剛剛建立不久的新中國來說,畫面上的浪漫主義,讓人不禁想要回憶一下那時(shí)候人們的精神面貌。

郭沫若曾寫道:“屈原熱愛人民、熱愛祖國、熱愛真理、熱愛正義,是人民詩人、愛國詩人……他的詩感情真摯,幻想自由,形式多樣。”《云中君與大司命》正是在這種理解中完成的創(chuàng)作。傅抱石這幅作品中的浪漫主義風(fēng)格鮮見于中國畫創(chuàng)作。與《云中君與大司命》同年創(chuàng)作的《云中君》,至今在中國美術(shù)館的藏寶閣中可以欣賞到??梢哉f,畫面表現(xiàn)出的自由和浪漫精神一直被大家鐘愛著。

這次國家博物館的展覽,不僅僅是再次將卡拉瓦喬引入人們的視線,更是讓修復(fù)和它背后的故事走到了前臺。對一段歷史的復(fù)原,讓觀眾理解到了修復(fù)給偉大作品帶來的真實(shí)氛圍感。