歷經(jīng)千年的“白蛇傳”故事，在舞劇《白蛇》中有何種創(chuàng)新解讀
乙巳蛇年，舞劇《白蛇》歷時兩年打磨升級，重新在上海大劇院登上舞臺。“白蛇傳”的故事在民間歷經(jīng)千年，有話本、雜劇、戲曲等多種表現(xiàn)形式，從古到今，文人墨客、民間藝人、導(dǎo)演編劇以各種方式改編著這個故事，賦予它新的含義。
“白蛇傳”的故事經(jīng)歷了怎樣的流變？舞劇《白蛇》對這個古老的民間傳說做了怎樣的創(chuàng)新解讀？
3月1日下午，別開生面的“乙巳蛇年聊白蛇——舞劇《白蛇》主題分享會”在上海浦東圖書館一號報告廳舉行。舞劇《白蛇》導(dǎo)演周可、《白蛇》主演敖定雯、華東師范大學(xué)心理與認(rèn)知科學(xué)學(xué)院教授嚴(yán)文華，應(yīng)“影海書香”系列活動策劃人、紀(jì)錄片《超級裝備》總導(dǎo)演韓晶邀請，做客“影海書香”共話“白蛇”。
“我對‘白蛇’最初的認(rèn)知，是電視劇《新白娘子傳奇》。但我犯了一個錯誤，把主題歌《千年等一回》聽成了“千年的女鬼”。我還覺得挺合理的，白素貞不就是修煉了一千年的蛇精嘛？”后來，這個錯誤讓周可意識到，女性在很長一段歷史跨度內(nèi)被妖魔化了，成為了“色誘”的代名詞。白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔，最后解救她的還是男性——考中狀元的兒子?！?1世紀(jì)了，這樣的故事還能滿足人們的需求嗎？雷峰塔真的倒塌了嗎？還是化作無形的枷鎖困住了今人？”
舞劇《白蛇》劇照
帶著這樣的詰問，周可對舞劇《白蛇》進(jìn)行了顛覆性的重構(gòu)，不僅重構(gòu)空間，設(shè)計出現(xiàn)實(shí)世界和意識世界兩個空間；還重構(gòu)人物，讓白蛇與青蛇合二為一，由此展開“自我”與“本我”的對話；更是以弗洛伊德心理分析為鑰，以舞為韌，剖開當(dāng)代“白蛇”們的精神困局。
“青蛇有更強(qiáng)烈的動物性，就像我們身體里的‘本我’。而白蛇在傳承中被賦予了更多人性，也因此背負(fù)著更多的規(guī)訓(xùn)。其實(shí)我們一生都在試圖突破邊界，但最終可能還是留在了邊界內(nèi)。我期待在人生的任何一個階段，都可以被內(nèi)心的那條‘青蛇’喚醒，這是舞劇《白蛇》想表達(dá)的?！?周可說。
韓晶表示，“白蛇”的故事在千年流變中變化非常大。在唐代，白蛇是蛇蝎美人。直到明朝馮夢龍的《警世通言·白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》中，白蛇才第一次擁有了“白娘子”這一稱呼。經(jīng)過后世不斷加工改編，她由惡向善，由妖變仙。而許仙，最初以受害人形象出現(xiàn)，后逐步演變?yōu)榕橙?、動搖、好色又薄情的男人。
“但無論故事如何演變，有一點(diǎn)卻沒有變，那就是兩性關(guān)系中‘女強(qiáng)男弱’的態(tài)勢不變?！?在韓晶看來，被重構(gòu)的《白蛇》堪稱是一部心理劇。她向心理學(xué)專家嚴(yán)文華教授提問，“從心理學(xué)的角度看，這種‘不變’說明什么？《白蛇》作為集體創(chuàng)作完成的民間故事，是否透露了某種集體無意識？”
嚴(yán)文華認(rèn)為，一方面，女性對自由對力量的渴望，在男強(qiáng)女弱為主流的古代社會是沒有空間的，唯有放在人與蛇、人與仙的故事里，才有相對較大的空間。而另一方面，民間也需要有與主流不同的豐富的想象力，滿足大眾對自由的追求，對美好婚姻的想象。因此無論是男性還是女性，都可以把自己在現(xiàn)實(shí)世界里未能滿足的期盼和愿望，投射到“白蛇”這個故事中，這也構(gòu)成了人們常說的“集體無意識”。
“‘蛇’具有非常豐富的文化心理學(xué)的符號含義，它有巨大的承載性和包容性，人們可以把每個時代的主要命題投射到蛇的身上，投射到蛇與人的故事里?！眹?yán)文華說。
敖定雯在舞劇《白蛇》中一人分飾兩角——既是意識世界的白娘子，又是現(xiàn)實(shí)世界里的“妻子”，既有女人的“妻性”又有著“蛇”的動物性。這樣的挑戰(zhàn)讓她感到十分過癮。
作為遼寧省芭蕾舞劇團(tuán)的首席舞者，敖定雯曾主演過《斯巴達(dá)克》《羅密歐與朱麗葉》《天鵝湖》《巴黎圣母院》等多部舞劇。接到《白蛇》主演任務(wù)時，她才剛生完寶寶6個月。生育的過程，初為人母的體驗，幫助她在舞蹈中能更好地代入自己的親身經(jīng)歷和情感，使得她在妻子和白蛇兩個角色之間游刃有余。
“有一段時間我們的服裝師幾乎要瘋了?！敝芸尚χa(bǔ)充敖定雯為角色拼命的往事，“當(dāng)時小敖剛生完孩子，而《白蛇》首演的時間已經(jīng)確定。為了迅速恢復(fù)體型，她每天堅持高強(qiáng)度的訓(xùn)練，每過去幾天腰圍就會縮減幾公分，服裝師為她改戲服改到幾乎抓狂?！?/p>
此次主題分享會是“影海書香”在2025年的首場活動。開辦一年以來，“影海書香”已舉辦電影《好東西》、BBC紀(jì)錄片《地球脈動》、舞劇電影《永不消逝的電波》、京劇電影《霸王別姬》、法語音樂劇《巴黎圣母院》等多場分享活動，邀請到京劇泰斗尚長榮、國際芭蕾舞藝術(shù)家譚元元、作家陳丹燕、上海大劇院首任藝術(shù)總監(jiān)等嘉賓做客。
浦東圖書館副館長王強(qiáng)表示，“影海書香”藝術(shù)賞析與閱讀推廣活動，是為踐行“書香城市”理念、打造有溫度的“社會大美育”環(huán)境而創(chuàng)建的純公益性文化服務(wù)系列活動?！敖?jīng)過一年的實(shí)踐和摸索，今年的活動會比去年更上一層樓。例如，每期活動我們會推出‘好書分享’環(huán)節(jié)，嘉賓會將自己喜愛的圖書推薦分享給讀者，真正做到藝術(shù)觀賞與圖書閱讀無縫對接?！?/p>
據(jù)悉， “影海書香”旨在引進(jìn)國內(nèi)外優(yōu)質(zhì)的影視、戲劇、文學(xué)資源，邀請主創(chuàng)到場，與觀眾進(jìn)行零距離交流，開展豐富多彩的藝術(shù)普及活動。系列活動由浦東新區(qū)區(qū)委宣傳部、上海電影家協(xié)會、上海電視藝術(shù)家協(xié)會指導(dǎo)，上海浦東圖書館、上海視野影視股份有限公司聯(lián)合主辦，上海現(xiàn)代服務(wù)業(yè)發(fā)展研究基金會公益支持。
