中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

《民族文學(xué)》恩施市創(chuàng)作基地授牌

趙晏彪宣讀獲獎(jiǎng)名單

徐忠志宣讀獲獎(jiǎng)名單

廖奔、尹達(dá)為獲獎(jiǎng)作家頒獎(jiǎng)

白庚勝、石一寧為獲獎(jiǎng)作家頒獎(jiǎng)

朱訓(xùn)集、向前進(jìn)為獲獎(jiǎng)作家頒獎(jiǎng)

與會(huì)嘉賓合影

6月3日，2016《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮暨“中國(guó)作家協(xié)會(huì)《民族文學(xué)》恩施市創(chuàng)作基地”授牌儀式在湖北恩施舉行?；顒?dòng)由民族文學(xué)雜志社、中共恩施市委、恩施市人民政府主辦,旨在促進(jìn)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作，組織作家深入生活、扎根人民，更好地發(fā)揮文學(xué)期刊的引領(lǐng)和服務(wù)作用。

中國(guó)作協(xié)副主席白庚勝出席活動(dòng)并致辭。中國(guó)作協(xié)名譽(yù)副主席廖奔、《民族文學(xué)》主編石一寧、湖北省作協(xié)黨組書(shū)記朱訓(xùn)集、遼寧省作協(xié)黨組書(shū)記滕貞甫、中國(guó)作家出版集團(tuán)管委會(huì)副主任徐忠志、《民族文學(xué)》副主編趙晏彪、重慶市黔江區(qū)文聯(lián)主席阮澤鴻、重慶市黔江區(qū)作協(xié)主席鐘天瓏，以及恩施州委宣傳部部長(zhǎng)尹達(dá)、恩施州文體新廣局黨組書(shū)記王坤德、恩施市市委書(shū)記向前進(jìn)等當(dāng)?shù)夭块T(mén)領(lǐng)導(dǎo)參加活動(dòng)并為獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)。

白庚勝在致辭中代表中國(guó)作協(xié)黨組對(duì)獲獎(jiǎng)作家、翻譯家表示祝賀，對(duì)恩施州委、恩施市委市政府高度重視、支持少數(shù)民族文化和文學(xué)事業(yè)表示感謝。他談到，《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)已連續(xù)舉辦多年，推出了一系列優(yōu)秀的作家作品，在業(yè)內(nèi)獲得了良好的口碑，希望獲獎(jiǎng)作家再接再厲，認(rèn)真貫徹落實(shí)習(xí)總書(shū)記系列重要講話(huà)精神，始終堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，堅(jiān)定文化自信，深入生活，扎根人民，樹(shù)立大局意識(shí)，政治意識(shí)，看齊意識(shí)，核心意識(shí)，創(chuàng)作出更好更多體現(xiàn)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的優(yōu)秀作品。

白庚勝指出，如何將文學(xué)期刊的優(yōu)秀成果傳播給更廣大的讀者，讓普通讀者在文學(xué)作品中受益，也是辦刊人和各級(jí)作協(xié)領(lǐng)導(dǎo)一直在思考的問(wèn)題，希望雜志社可以通過(guò)與創(chuàng)作基地的密切聯(lián)系，發(fā)現(xiàn)有創(chuàng)作潛質(zhì)的優(yōu)秀作家，并通過(guò)改稿、培訓(xùn)等方式，加強(qiáng)編輯與作家之間的聯(lián)系，相互交流，互相促進(jìn)。

“《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)”設(shè)立于2010年，至今已評(píng)選七屆，是《民族文學(xué)》設(shè)立的唯一獎(jiǎng)項(xiàng)?！?016《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)”少數(shù)民族文字版和漢文版終評(píng)會(huì)分別于2017年2月17日、4月17日在京舉行。閻晶明、葉梅、李霄明、馮德華、李建軍、白崇人、牛玉秋等7位漢文版評(píng)委，陳崗龍、烏?納欽、拉先加、扎巴、阿布力其木、阿合買(mǎi)提江、巴拉番熱巴吐、木耐、樸文峰、張春植等10位少數(shù)民族文字版評(píng)委，本著公開(kāi)、公正、公平的原則，經(jīng)過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、細(xì)致的評(píng)審和充分的交流討論，以實(shí)名投票方式評(píng)選出獲獎(jiǎng)作品共30篇（組）,其中漢文版包括小說(shuō)3篇、散文2篇、詩(shī)歌2組、評(píng)論1篇、翻譯作品2篇（組）；蒙古文、藏文、維吾爾文、哈薩克文、朝鮮文版分別評(píng)出母語(yǔ)作品2篇（組）、翻譯作品2篇（組）。漢文版的終評(píng)在初評(píng)委評(píng)選的基礎(chǔ)上進(jìn)行，初評(píng)委為相關(guān)文學(xué)選刊的負(fù)責(zé)人張亞麗、謝欣、葛一敏、徐晨亮、簡(jiǎn)明、鄢莉等。

石一寧介紹說(shuō)，隨著少數(shù)民族文學(xué)事業(yè)的繁榮發(fā)展，《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)越來(lái)越受到廣大少數(shù)民族作家乃至社會(huì)各方面的關(guān)注。本屆獲獎(jiǎng)作品包括蒙古、回、藏、維吾爾、彝、朝鮮、滿(mǎn)、侗、土家、哈薩克、傣等12個(gè)民族作家翻譯家的精品力作，展現(xiàn)了當(dāng)下少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作貼近現(xiàn)實(shí)生活、扎根民族沃土、直指人心人性的創(chuàng)作風(fēng)貌。

吉米平階、少一、禾素、李美皆、阿微木依蘿、海郁、李勝?lài)?guó)、靳煜、米爾卡伊力·奴阿里木、帕爾哈提?熱西提、吉日木圖、薩那嘎日步、烏日魯格呼、大普瓊等部分獲獎(jiǎng)作家到場(chǎng)領(lǐng)獎(jiǎng)。作家們表示，《民族文學(xué)》雜志在凝聚少數(shù)民族作家、培養(yǎng)少數(shù)民族文學(xué)新人、發(fā)展繁榮少數(shù)民族文學(xué)、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步方面發(fā)揮了重要的作用，能獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，不僅僅是自己創(chuàng)作上的收獲，也是自己民族的文學(xué)事業(yè)發(fā)展進(jìn)步的見(jiàn)證，對(duì)一位民族作家來(lái)說(shuō)，后者甚至是更為重要的。

為更好地體現(xiàn)文學(xué)期刊服務(wù)民族地區(qū)、扶持培養(yǎng)更多文學(xué)新人的宗旨，近年來(lái)《民族文學(xué)》雜志相繼在多個(gè)地區(qū)設(shè)立了創(chuàng)作基地。石一寧表示，選擇恩施作為創(chuàng)作基地，是因?yàn)樗嵌嗝褡宓木劬拥兀匀毁Y源豐富，歷史文化底蘊(yùn)深厚，民族風(fēng)情多姿多彩，改革開(kāi)放新時(shí)期以來(lái)，經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)和生態(tài)等各方面建設(shè)成就卓著。恩施市文體新廣局局長(zhǎng)、市文聯(lián)主席李曉玲代表當(dāng)?shù)卣邮苁谂啤?/p>

下附：

2016《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品評(píng)語(yǔ)     

2016《民族文學(xué)》年度獎(jiǎng)揭曉