-
我是自己的囚徒:彼得·漢德克如何看待自己?
北京時間10月10日晚上7點,瑞典學(xué)院公布了2018、2019年度諾貝爾文學(xué)獎得主。
關(guān)鍵詞:  彼得·漢德克2019-10-11
-
彼得·漢德克:這個無所適從世界中的“另類”
北京時間10月10日晚上7點,瑞典學(xué)院公布了2018、2019年度諾貝爾文學(xué)獎得主。
關(guān)鍵詞:  彼得·漢德克2019-10-11
-
為什么不能忘記凱爾泰斯·伊姆雷?
如果凱爾泰斯·伊姆雷還活著,他今年應(yīng)該90歲了。
關(guān)鍵詞:  凱爾泰斯·伊姆雷2019-10-11
-
走近格拉斯
高莽先生所畫的格拉斯像曾被作者帶到翻譯研討會現(xiàn)場 每年的十月,諾貝爾文學(xué)獎頒獎前后,都會掀起一股小小的諾獎熱。
2019-10-10
-
文學(xué)與真實:卡夫卡與我們的時代
德國評論家龔特爾安德爾曾這樣描述卡夫卡:“作為猶太人,他在基督徒中不是自己人;作為不入幫會的猶太人,他在猶太人中不是自己人;作為說德語的人,他不完全屬于奧地利人;作為勞動保險公司的職員,他不完全屬于資產(chǎn)者;作為資產(chǎn)者的兒子,他又不完全屬于勞動者……而卡夫卡則說,‘在自己的家庭里,我比陌生人還要陌生。
關(guān)鍵詞:  卡夫卡2019-10-10
-
那些不為人知的引用和借鑒如何成就了莎士比亞
毋庸置疑,莎士比亞在英國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上享有崇高的地位。
關(guān)鍵詞:  莎士比亞2019-10-10
-
法國詩人博納富瓦的晚期詩學(xué):乘“彎曲的船板”出發(fā)
用散文來談?wù)撛姼枋菢O其困難的。
關(guān)鍵詞:  博納富瓦2019-09-27
-
亞當(dāng)·斯密的拖延癥
和所有文字工作者一樣,亞當(dāng)·斯密也有拖延癥,而且還病得不輕。
關(guān)鍵詞:  亞當(dāng)·斯密2019-09-27
-
頹廢的人都應(yīng)該和丘吉爾相遇
早在十多年前,我開始有意系統(tǒng)地閱讀、收藏歷屆諾貝爾文學(xué)獎作品,但碰到1953年諾貝爾文學(xué)獎得主丘吉爾時,我有過一陣猶豫——以為諾貝爾文學(xué)獎頒給他是一個錯誤,只是他們向偉大的政治家獻(xiàn)媚而已。
關(guān)鍵詞:  丘吉爾2019-09-23
-
??率窃趺窗研伦杂芍髁x理解得如此錯誤的?
在明年將由Verso出版的一本英文新書中,社會學(xué)家丹尼爾·薩莫拉(Daniel Zamora)和哲學(xué)家米切爾·迪恩(Mitchell Dean)回顧了米歇爾·福柯的后1968智識之旅,在這趟旅程中,??屡c左翼激進(jìn)主義的調(diào)情讓位于了他對新自由主義的迷戀。
2019-09-23
-
瓊·狄迪恩:在藍(lán)夜里,書寫未亡人的續(xù)章
瓊·狄迪恩 夏天無聊的時候,我會在吃過晚飯后繞著西安城的南二環(huán)遛彎。
關(guān)鍵詞:  瓊·狄迪恩2019-09-18
-
滕威:海明威是如何煉成“鋼鐵直男”的
今年是海明威誕辰120周年,公眾號“海螺社區(qū)”特別推送滕威老師在華南師范大學(xué)文學(xué)院為本科生開設(shè)的“外國文學(xué)作品選讀”課的講稿,以表紀(jì)念。
關(guān)鍵詞:  海明威2019-09-17
-
拉丁美洲革命的前行,加萊亞諾的早期作品和旅行
“他(加萊亞諾)的激情燃燒的青春歲月恰好碰上了拉丁美洲意識勃發(fā)的年代——20世紀(jì)60年代,他也以自己的文筆有力地參與塑造了拉丁美洲認(rèn)同,特別是《拉丁美洲被切開的血管》和《火的記憶》(三部曲)這兩部書寫拉丁美洲“被劫持的記憶”的巨著。
關(guān)鍵詞:  加萊亞諾2019-09-15
-
頓河的波瀾
1938年的肖洛霍夫,當(dāng)時他正在定稿《靜靜的頓河》 莫斯科肖洛霍夫故居紀(jì)念匾牌 頓河岸邊根據(jù)《靜靜的頓河》情節(jié)創(chuàng)作的雕塑 小說《靜靜的頓河》的題目應(yīng)該出自小說開篇引用的那首“哥薩克古歌”,在這首僅十行的“古歌”中,“靜靜的頓河”這一偏正短語竟然出現(xiàn)了六次:“年輕的寡婦裝點著我們靜靜的頓河,/我們父親般靜靜的頓河布滿孤兒”;“哦,靜靜的頓河,你是我們的父親!/哦,靜靜的頓河,你為何如此渾濁地流淌?/唉,我是靜靜的頓河,我怎能不渾濁!/我是靜靜的頓河,冰冷的泉水在我的河底噴涌,/我是靜靜的頓河,白色的魚兒在我的水中翻騰。
-
肯尼斯·雷克思羅斯與老子的“上善若水”
中華文明對西方世界一直有很強的吸引力。
關(guān)鍵詞:  肯尼斯·雷克思羅斯2019-09-12
-
史景遷:我的老師房兆楹
美國歷史學(xué)家“史景遷”,這個中文名字是他在耶魯大學(xué)研讀歷史學(xué)博士學(xué)位期間,一位中國史學(xué)前輩房兆楹給他取的,寓意明顯,期望也高,學(xué)歷史就要景仰司馬遷,以司馬遷為楷模。
關(guān)鍵詞:  史景遷2019-09-11
-
帕慕克的梳妝臺及其呼愁
有些詞語是有性別色彩的,比如梳妝臺。
-
酈菁紀(jì)念沃勒斯坦︱左翼知識群體的過去與未來
伊曼紐爾·沃勒斯坦(1930.9.28—2019.8.31) 2019年8月31日,“世界體系理論”的創(chuàng)始人伊曼紐爾·沃勒斯坦(Immanuel Wallerstein)辭世。
關(guān)鍵詞:  沃勒斯坦2019-09-10
-
黃源深:精到的準(zhǔn)確與抑制的靈動
黃源深,浙江新昌人,1940年出生,畢業(yè)于華東師范大學(xué)外語系,澳大利亞悉尼大學(xué)碩士。
關(guān)鍵詞:  黃源深2019-09-09
-
羅馬尼亞詩人馬林·索雷斯庫:隱秘的逃逸
馬林·索雷斯庫(1936-1996)生于羅馬尼亞多爾日縣一個農(nóng)民家庭。
關(guān)鍵詞:  馬林·索雷斯庫2019-09-09