-
一個瑞典大詩人的中國想象
埃凱洛夫 埃凱洛夫詩集《獻(xiàn)詞》 林語堂《生活的藝術(shù)》瑞典文版 “平滑的林語堂” 1954年，瑞典數(shù)一數(shù)二的出版社伯尼爾斯出版了瑞典翻譯家卡爾· 松代爾由英文譯出的林語堂小說《朱門》，瑞典文版書名為《血紅的門：來自那遙遠(yuǎn)國度的浪漫故事》。
2017-07-10
-
鮑勃·迪倫：“歌詩藝術(shù)”對“理想主義傾向”的回應(yīng)
“歌手與詩人做同樣的事卻形同陌路，全世界均是如此。
2017-07-10
-
當(dāng)詩歌的光明與黑暗來自馬拉美本人時，它才是有價值的
只有當(dāng)詩歌的光明與黑暗全部來自馬拉美本人時，它才是有價值的。
2017-07-09
-
在阿倫特和海德格爾那里，愛到底是什么
哲學(xué)家漢娜·阿倫特與海德格爾之間的師生情，被討論了半個多世紀(jì)。
2017-07-06
-
愛與生命之痛
以色列作家大衛(wèi)·格羅斯曼 《一匹馬走進(jìn)酒吧》英文封面 大衛(wèi)·格羅斯曼在頒獎現(xiàn)場 2017年6月，國際曼布克獎（曼布克獎常被稱為“布克獎”，分為曼布克獎和國際曼布克獎）評委會宣布將本年度的布克獎頒給以色列作家大衛(wèi)·格羅斯曼（David Grossman）的長篇小說《一匹馬走進(jìn)酒吧》。
2017-07-05
-
在魯迅光輝的照耀下前行
翻譯和研究日本作家、諾貝爾文學(xué)獎獲得者大江健三郎及其作品，是最近這十多年間我在中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所的主要工作。
2017-07-05
-
偉大作家的回報——T·S·艾略特演講札記
T·S·艾略特的《批評批評家》（上海譯文出版社，二〇一二年）收文九篇，除了早期的兩篇論文，其他都是后期的演講。
2017-07-05
-
唐娜·哈拉維：事實與虛構(gòu)
唐娜·哈拉維《靈長類視覺 ——現(xiàn)代科學(xué)世界中的性別、種族和自然》現(xiàn)已上市，本篇節(jié)選自本書導(dǎo)言《視覺存留》。
2017-07-05
-
除了伊朗的卡夫卡，你還不該錯過這兩位伊朗作家
在《瞎貓頭鷹》中，還收錄了伊朗現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上最具有代表性的另兩篇現(xiàn)代派小說，它們分別是胡尚格·古爾希里的《埃赫特賈布王子》，侯賽因·莫爾塔扎依揚·阿布克那爾的《安迪梅西克鐵路站臺階上的蝎子》。
2017-07-04
-
國際布克獎這次終于輪到了他
格羅斯曼 該輪到他了。
2017-06-29
-
談?wù)摳？拢阌肋h(yuǎn)不會遭遇冷場
1984年6月25日，米歇爾·?？乱虬滩≡诎屠杷_勒貝蒂爾醫(yī)院病逝，距今整整33周年。
2017-06-29
-
辻村深月新作回歸“青春恐怖”原點
日本文壇最受期待的人氣才女作家、直木獎得主辻村深月在創(chuàng)作了多部成人題材的作品之后，于日前推出青春推理小說《鏡中孤城》。
2017-06-23
-
米原萬里：直視現(xiàn)實的“魔女”
米原萬里終于有一本書被譯介到國內(nèi)，讓人由衷欣喜，同時也不免有些遺憾：斯人已逝，我們只能從她留下的作品想象其飛揚的思緒和辛辣又諧趣的“毒舌”。
2017-06-22
-
為什么閱讀亞馬多作品是中國讀者了解巴西的重要途徑
在保羅·科埃略之前，若熱·亞馬多一直是全球范圍內(nèi)最為暢銷的巴西作家。
2017-06-21
-
俄羅斯的“杜甫”——丘特切夫
列維坦名畫《春汛》 資料圖片 丘特切夫 資料圖片 【深度解讀】 談及俄羅斯的詩歌，中國讀者不由自主地首先會想到普希金。
2017-06-21
-
止庵談是枝裕和：無從改變的你的一生
2017年5月，是枝裕和的電影原著小說《步履不?！分形陌娉霭?。
2017-06-20
-
阿倫特的“朋友圈”：二十世紀(jì)的智識生活史
親情、友情、愛情，如何塑造出20世紀(jì)最重要的女性政治哲學(xué)家？《愛這個世界：漢娜·阿倫特傳》的作者伊麗莎白·揚·布魯爾是阿倫特生前的學(xué)生和朋友，這部“哲學(xué)傳記”通過對阿倫特的“朋友圈”的介紹，勾勒出二十世紀(jì)智識生活的面貌。
2017-06-20
-
曾艷兵：卡夫卡與中國當(dāng)代文化
去年7月3日和6月3日分別是卡夫卡誕生133年、去世92年的紀(jì)念日，算不上一個特別隆重的紀(jì)念日，比起逝世400周年的莎士比亞和塞萬提斯來，有關(guān)卡夫卡的紀(jì)念活動看似悄然地小范圍地進(jìn)行。
2017-06-19
-
布爾加科夫：被埋沒的俄羅斯文學(xué)大師
“假如像布爾加科夫和普拉東諾夫這些作家的作品，寫完后就能和讀者見面的話，我們所有人的思想就會比現(xiàn)在不知要豐富多少倍了。
2017-06-19
-
又吉直樹：從搞笑藝人到小說家
提到當(dāng)代日本作家，中國讀者最先想到的也許是村上春樹、東野圭吾，年輕一代的還有青山七惠。
2017-06-15
