-
黃昱寧&于是：翻譯腔到底是什么？翻譯稿酬怎么算？
美國(guó)“垮掉的一代”作家杰克·凱魯亞克于1969年去世，他的作品從2020年起進(jìn)入公版領(lǐng)域。
-
“尋夢(mèng)挪威”文化月：在北外灘感受挪威藝術(shù)
北歐五國(guó)之一的挪威，其名意為“通往北方之路”。
2020-06-30
-
看遠(yuǎn)藤周作，也為“看中國(guó)”提供一面鏡子
出生于1923年的日本小說(shuō)家遠(yuǎn)藤周作是一位天主教徒。
-
“拖稿王”喬治·馬?。骸侗c火之歌》第六部“明年”完成
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》等外媒報(bào)道，隨著世界各地的封鎖逐漸放松，喬治·R.R.馬丁透露，他目前正在“山里的一間小屋”里與世隔絕，希望能在“明年”完成萬(wàn)眾期待的奇幻小說(shuō)《凜冬的寒風(fēng)》（The Winds of Winter）。
2020-06-26
-
懷特黑德：始終書(shū)寫(xiě)美國(guó)種族史，但現(xiàn)實(shí)讓我精疲力盡
編者按：美國(guó)非裔作家科爾森·懷特黑德（Colson Whitehead）曾兩度獲得普利策獎(jiǎng)（2017，2020），他的兩部獲獎(jiǎng)作《地下鐵道》（The Underground Railroad）與《尼克男孩》（The Nickel Boys）都探討了美國(guó)種族不平等的歷史。
-
斯特雷加文學(xué)獎(jiǎng)前六名揭曉：共時(shí)性敘述
本屆斯特雷加獎(jiǎng)海報(bào) 意大利時(shí)間6月10日晚上，意大利斯特雷加文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)揭曉了第74屆斯特雷加獎(jiǎng)的前五名（cinquina）候選小說(shuō)。
關(guān)鍵詞: 斯特雷加文學(xué)獎(jiǎng)意大利共時(shí)2020-06-22
-
女性如何更好地“乘風(fēng)破浪”
事情總是在變好嗎？突如其來(lái)的新冠疫情讓2020年陷入巨大的斷裂，無(wú)論是現(xiàn)實(shí)的還是精神的，在這個(gè)時(shí)刻我們?nèi)绾翁幚韨€(gè)體的情緒與時(shí)代困境？“飛入尋常百姓家”的心理學(xué)詞匯被大眾濫用，人人都成了心理學(xué)專(zhuān)家，能熟稔地以抑郁癥、焦慮癥等詞語(yǔ)等為情緒冠名，卻在更廣泛的層面上引發(fā)問(wèn)題；突然被關(guān)注到的媒體現(xiàn)象總能引發(fā)新的討論，如最近《乘風(fēng)破浪的姐姐》的播出后，對(duì)于女性自我意識(shí)的覺(jué)醒也有了許多探討。
關(guān)鍵詞: 乘風(fēng)破浪的姐姐水木丁柏邦尼2020-06-22
-
日本文學(xué)中的《史記》投影
《史記》被魯迅先生稱為“無(wú)韻之離騷”，不僅在我國(guó)歷史上占有極高地位，而且對(duì)日本文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。
-
中華玫瑰的芳香
位于巴黎東南的馬恩河谷玫瑰園遠(yuǎn)近馳名，可謂一座理想的“玫瑰伊甸園”。
2020-06-21
-
鮑勃·迪倫新歌中援引了哪些文學(xué)作品
剛剛度過(guò)79歲生日的美國(guó)歌手、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者鮑勃·迪倫，6月19日發(fā)表了他的新專(zhuān)輯Rough And Rowdy Ways，這是他時(shí)隔八年第一次發(fā)布原創(chuàng)專(zhuān)輯，也是獲頒諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)后的首張專(zhuān)輯。
-
我們依然在尋求他深邃的審視與“看見(jiàn)”
“如果你能看，就要看見(jiàn)，如果你能看見(jiàn)，就要仔細(xì)觀察。
2020-06-20
-
《比利時(shí)的哀愁》簡(jiǎn)體中文版面市
“比利時(shí)國(guó)寶級(jí)作家”雨果·克勞斯自傳性質(zhì)的代表作《比利時(shí)的哀愁》中文版近日面市。
關(guān)鍵詞: 《比利時(shí)的哀愁》雨果·克勞斯簡(jiǎn)體中文版2020-06-19
-
獲諾獎(jiǎng)數(shù)年之后，石黑一雄將首次出新小說(shuō)《太陽(yáng)和克拉拉》
日裔英國(guó)作家石黑一雄是2017年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。
關(guān)鍵詞: 石黑一雄太陽(yáng)和克拉拉諾獎(jiǎng)2020-06-18
-
世界文學(xué)新動(dòng)向 | 英國(guó)黑人作家協(xié)會(huì)成立：呼吁出版公平
黑人作家協(xié)會(huì) 因美國(guó)非裔弗洛伊德之死引發(fā)的對(duì)種族問(wèn)題的關(guān)注，使得相關(guān)圖書(shū)銷(xiāo)量大漲。
關(guān)鍵詞: Ins詩(shī)歌世界文學(xué)動(dòng)向2020-06-18
-
J.K.羅琳新作《伊卡狛格》中文版網(wǎng)絡(luò)連載正式上線
J.K.羅琳 近來(lái)，“哈利·波特”系列小說(shuō)的作者J.K.羅琳公布了一個(gè)她私藏多年的全新原創(chuàng)故事《伊卡狛格》（中文名暫定），并在全球范圍內(nèi)進(jìn)行免費(fèi)網(wǎng)絡(luò)連載。
關(guān)鍵詞: J.K.羅琳《伊卡狛格》網(wǎng)絡(luò)連載人民文學(xué)出版社2020-06-17
-
文學(xué)作品的光亮——紀(jì)念英國(guó)作家狄更斯逝世150周年
2020年6月9日是英國(guó)著名作家查爾斯·狄更斯逝世150周年。
關(guān)鍵詞: 狄更斯英國(guó)文學(xué)霧都孤兒2020-06-16
-
父親給作家女兒的禮物
父親對(duì)女兒來(lái)說(shuō)是什么？又意味著什么呢？當(dāng)我們說(shuō)女兒的到來(lái)是送給父親的禮物時(shí)，同樣可以說(shuō)，父親是命運(yùn)給我們的最大賞賜和最神秘的禮物。
-
詩(shī)人馬雅可夫斯基傳記出版：一段傳奇的革命與愛(ài)情
1915年7月，彼得格勒連日陰雨，在莉莉與奧西普·布里克夫婦家中，時(shí)年22歲的蘇聯(lián)詩(shī)人馬雅可夫斯基朗誦了自己的詩(shī)作《穿褲子的云》——“我可以變成無(wú)可指摘的溫情的人，不是男人，而是——穿褲子的云！”布里克夫婦對(duì)這些詩(shī)句欣喜若狂，而馬雅可夫斯基則無(wú)可挽回地愛(ài)上了莉莉。
-
東野圭吾《彷徨之刃》將搬上大銀幕
根據(jù)日本作家東野圭吾同名小說(shuō)改編的懸疑片《彷徨之刃》近日在重慶開(kāi)機(jī)。
-
喬伊絲·卡蘿爾·奧茨獲一百六十萬(wàn)元大獎(jiǎng)
喬伊絲·卡蘿爾·奧茨和丈夫查爾斯·格羅斯2015年7月15日出席切爾西煲呔電影院的《斯坦福監(jiān)獄實(shí)驗(yàn)》首映禮。
關(guān)鍵詞: 喬伊絲·卡蘿爾·奧茨夜·寐·死·星美國(guó)文學(xué)2020-06-15
