-
巴爾扎克筆下的法國(guó)仍在,馬克·吐溫筆下的世界卻不復(fù)如初
論十九世紀(jì) 在這里,十九世紀(jì)從四面八方攫住了我。
2023-04-24
-
春天驟然打開她豐沛的聽覺禮盒
朱麗葉:你現(xiàn)在就要走了嗎?天亮還有一會(huì)兒呢。
2023-04-23
-
也許普魯斯特就是可以不讀完的
譯林出版社于2022年重新推出了《追憶似水年華》珍藏紀(jì)念版,這個(gè)譯本是上世紀(jì)80年代末由十五位國(guó)內(nèi)頂尖譯家聯(lián)袂的集體結(jié)晶 《追憶似水年華》(上)長(zhǎng)年擱在我的床頭。
-
“我們也是古怪的移民”
新西蘭作家菲奧娜·基德曼與她的短篇小說集《一路到夏天:關(guān)于愛和渴望的故事》 最近,我收到一部很特別的短篇小說集《一路到夏天:關(guān)于愛和渴望的故事》試讀本,來自一位新西蘭的女作家菲奧娜·基德曼(Fiona Kidman,1940-)。
關(guān)鍵詞:  移民2023-04-22
-
約翰·麥加恩筆下的愛爾蘭西部鄉(xiāng)村
約翰·麥加恩(John McGahern,1934—2006)是20世紀(jì)愛爾蘭最具代表性的作家之一。
關(guān)鍵詞:  約翰·麥加恩2023-04-20
-
從經(jīng)典進(jìn)入文學(xué)的世界
文學(xué)是看世界的窗口,可以延展生命的厚度和寬度,帶我們的思想走得更深更遠(yuǎn)。
2023-04-20
-
推動(dòng)中國(guó)視角下的外國(guó)文學(xué)研究走出去
原標(biāo)題:推動(dòng)中國(guó)視角下的外國(guó)文學(xué)研究走出去 黨的二十大報(bào)告明確指出:“增強(qiáng)中華文明傳播力影響力。
關(guān)鍵詞:  走出去2023-04-18
-
阿蘭-傅尼?!洞竽{》:傾聽遠(yuǎn)方或“夢(mèng)土”的召喚
阿蘭-傅尼埃 短暫人生的夢(mèng)與真 阿蘭-傅尼埃(Alain-Fournier),原名亨利·阿爾邦·傅尼埃(Henri Arban Fournier),1886年10月30日出生于法國(guó)中部小鎮(zhèn)夏佩爾-東吉永,父母是鄉(xiāng)村教師。
-
當(dāng)我們談?wù)撊毡净孟胛膶W(xué)時(shí),會(huì)驚訝于它豐饒的“越境性”
茨維坦·托多羅夫在《幻想文學(xué)導(dǎo)論》(The Fantastic: A Structural Approach To A Literary Genre)中下過一個(gè)著名的論斷 :“幻想”即一個(gè)只通曉自然法則之人在面對(duì)超自然現(xiàn)象時(shí)心存的“猶疑”。
2023-04-13
-
約恩·福瑟的《三部曲》:阿斯勒的命和夢(mèng)
約恩·福瑟 “福瑟的書寫吸引著讀者,是能讓讀者消失于其中的東西,就像黑暗里的風(fēng)。
-
物哀之美:川端康成的審美底蘊(yùn)
物哀審美的內(nèi)蘊(yùn) 日本文學(xué)有著極為悠久的歷史,早在遠(yuǎn)古時(shí)代就誕生了神話、傳說、原始歌謠等口耳相傳的口頭文學(xué),其后經(jīng)由《古事記》《日本書紀(jì)》《日本靈異記》等歷史和志怪作品傳承下來,為其后的文學(xué)創(chuàng)作提供了可資借鑒的表現(xiàn)手法。
關(guān)鍵詞:  川端康成2023-04-10
-
陳曉明:開端、更新與精神或灰燼
寫下這個(gè)題目本來對(duì)于我應(yīng)該有一種如釋重負(fù)的感覺,多年來,我一直在想這件事。
2023-04-08
-
《試論詩神》:詩神的四個(gè)凱洛斯時(shí)刻
《試論詩神》,王煒著,上海文藝出版社2023年1月出版 “時(shí)代脫了節(jié)”,在巨大的震驚之中遭遇父親鬼魂的哈姆雷特這樣說。
關(guān)鍵詞:  《試論詩神》2023-04-06
-
總有一種分裂在他筆下
早在上世紀(jì)60年代,古爾納就以難民身份移居英國(guó)。
2023-04-06
-
《缺席的城市》:關(guān)于人工智能的非典型科幻小說
這是一個(gè)永恒女性對(duì)抗日本大腦的故事,一部沒有出現(xiàn)人工智能四個(gè)字的關(guān)于人工智能的非典型科幻小說,一項(xiàng)由南美作家在上世紀(jì)召喚出ChatGPT孿生幽靈的思想實(shí)驗(yàn),一種將博爾赫斯哲學(xué)具體為在暗夜里為卑微者和哀傷者平反的死亡藝術(shù)。
關(guān)鍵詞:  《缺席的城市》2023-04-03
-
詹姆斯·鮑德溫:把疼痛敞開,公之于世
“在我眼里,鮑德溫是目前美國(guó)仍在創(chuàng)作的最值得關(guān)注的道德散文家……”在《小說家與小說》里,哈羅德·布魯姆如此評(píng)價(jià)詹姆斯·鮑德溫(1924-1987)。
關(guān)鍵詞:  詹姆斯·鮑德溫2023-03-31
-
細(xì)節(jié),小說家抗衡ChatGPT的利器?
當(dāng)文學(xué)評(píng)論遇上作品本身,我們時(shí)常會(huì)看到一些奇特的落差、動(dòng)人的誤解,或者是弦外之音大于題中之義。
2023-03-31
-
法蘭西的“牛虻”
《法國(guó)知識(shí)分子的終結(jié)?從左拉到維勒貝克》,[以色列]施羅默·桑德著,樊艷梅譯,上海書店出版社|也人,2023年1月出版,283頁,68.00元 按照特拉維夫大學(xué)歷史學(xué)教授施羅默·桑德(Shlomo Sand)在《法國(guó)知識(shí)分子的終結(jié)?從左拉到維勒貝克》一書中的看法,作為法國(guó)公共知識(shí)分子代表的伏爾泰、左拉以及薩特、??碌热丝胺Q法蘭西的“牛虻”——正如先賢蘇格拉底自稱他是“雅典城邦的牛虻”。
2023-03-30
-
司各特和他的歷史小說
奧斯汀的抱怨 1814年,倫敦街頭巷尾都在熱議一部新發(fā)表的小說《威弗萊》,小說以一位年輕英國(guó)紳士的遭遇為線索,講述60年前詹姆斯黨人圖謀恢復(fù)斯圖亞特王朝,在決戰(zhàn)中落敗,而反叛的蘇格蘭高地人慘遭傷亡。
關(guān)鍵詞:  司各特2023-03-23
-
不任性的靈魂:在廢墟中重建內(nèi)心的秩序
一 “從阿赫瑪托娃的詩中,可以看出她為他們的會(huì)面涂上了一層神秘的、具有歷史意義和情色意味的色彩。
關(guān)鍵詞:  《不任性的靈魂》2023-03-23