-
《蜜蜂與遠(yuǎn)雷》構(gòu)筑立體化的魔幻音樂(lè)空間
日本作家恩田陸素有“文字魔法師”的美譽(yù)，不論是文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)與市場(chǎng)銷(xiāo)量的多料王，還是善寫(xiě)懸疑推理直指人性的“女巫師”，她都名副其實(shí)。
2019-05-28
-
意識(shí)流小說(shuō)堪比“天書(shū)”？
在小說(shuō)的眾多類(lèi)型中，意識(shí)流小說(shuō)是其中的一朵“奇葩”。
關(guān)鍵詞: 意識(shí)流小說(shuō)2019-05-28
-
王宏圖評(píng)《我愿為你而死》：今宵酒醒何處
在F. 斯科特·菲茨杰拉德忠實(shí)粉絲的眼里，這位才華橫溢的作家生前留下的四部長(zhǎng)篇小說(shuō)和百余篇短篇小說(shuō)堪稱(chēng)取之不盡、用之不竭的寶藏，每一次新的閱讀就像一次虔誠(chéng)的禮拜，都會(huì)在心靈深處激發(fā)起新的感悟和敬佩之情。
2019-05-27
-
輕盈的重向死的生
或許是因?yàn)槟贻p時(shí)有過(guò)在撒哈拉沙漠瀕臨死亡的經(jīng)歷，所以，在法國(guó)作家埃里克-埃馬紐埃爾·施米特的作品中，生與死是一個(gè)常見(jiàn)的話(huà)題。
2019-05-27
-
《簡(jiǎn)·愛(ài)》式女權(quán)，還不是真正的男女平等
過(guò)早的離世讓勃朗特姐妹沒(méi)能寫(xiě)出更多的作品，她們甚至沒(méi)有時(shí)間看到自己的小說(shuō)獲得更多讀者的認(rèn)可。
2019-05-27
-
《希姆博爾斯卡詩(shī)集ⅠⅡ》：終身浪漫之旅
《一代宗師》中有一句話(huà)：“習(xí)武之人三個(gè)階段——見(jiàn)自己，見(jiàn)天地，見(jiàn)眾生。
2019-05-27
-
艾略特：完美詩(shī)人的不完美人生
《T.S.艾略特傳：不完美的一生》 [英]林德?tīng)枴じ甑?著 上海文藝出版社 艾略特構(gòu)想一種時(shí)時(shí)刻刻燃燒的完美人生，卻坦承那樣的人生無(wú)法為他自己所擁有。
關(guān)鍵詞: 艾略特2019-05-25
-
母親的形象與新世紀(jì)韓國(guó)文學(xué)
英貞殷《一百個(gè)影子》 申京淑《媽媽?zhuān)阍谀睦?？? 【深度解讀】 韓國(guó)當(dāng)代文學(xué)中的父親與母親形象，常常具有特定的指涉，在很多時(shí)候，父親象征著半島的國(guó)族史，而母親則象征著半島的受難史。
2019-05-23
-
《黑澤明的羅生門(mén)》：“穿過(guò)羅生門(mén)”的英雄
【編者按】《黑澤明的羅生門(mén)》是美國(guó)東亞史學(xué)者保羅·安德利爾對(duì)黑澤明電影世界一次充滿(mǎn)冒險(xiǎn)和洞見(jiàn)的發(fā)現(xiàn)。
2019-05-21
-
勉力越過(guò)“黑白”之間的泥淖
小說(shuō)的開(kāi)頭，亨利與杰米兩兄弟要趕在暴雨來(lái)臨前挖好墳坑埋葬父親帕比。
2019-05-20
-
在艾麗斯·門(mén)羅的小說(shuō)里，驚見(jiàn)黑洞
艾麗斯·門(mén)羅有一篇小說(shuō)《深洞》，寫(xiě)兒子和父母的關(guān)系。
2019-05-20
-
故事還沒(méi)有結(jié)束，或永恒的安慰
從一封信開(kāi)始說(shuō)起 親愛(ài)的鮑里斯·尼古拉耶維奇·謝爾古年柯夫先生： 這是一封遲到了很多年的信，它在通向您的路上走了整整二十四年…… 二○一四年十二月十九日上午，我坐在電腦前寫(xiě)下了這封信的開(kāi)頭。
2019-05-19
-
湯姆森與奧斯丁的《愛(ài)瑪》
在奧斯丁的小說(shuō)里，除了《傲慢與偏見(jiàn)》之外，歷來(lái)以《愛(ài)瑪》最受學(xué)界重視。
2019-05-18
-
《夜神科爾內(nèi)爾》：文學(xué)在想象中永生
以色列作家阿摩斯·奧茲曾說(shuō)，“英美文學(xué)和中歐文學(xué)存在著顯著差異，英美文學(xué)有其市場(chǎng)指向，而中歐文學(xué)更具精神性”，此言不虛，就匈牙利文學(xué)而言，這種精神性無(wú)疑也體現(xiàn)在以《西方》雜志為中心的20世紀(jì)匈牙利作家身上。
2019-05-17
-
他筆下的人物不是007，但卻還原了最真實(shí)的間諜生活
約翰·勒卡雷之所以能夠成為首屈一指的間諜小說(shuō)家，和其早年供職于英國(guó)情報(bào)部門(mén)的經(jīng)歷不無(wú)關(guān)系。
2019-05-16
-
奧維德詩(shī)歌在中國(guó)的傳播與出版
奧維德是古羅馬黃金時(shí)代與維吉爾、賀拉斯齊名的三大詩(shī)人之一。
2019-05-13
-
瓦爾特·本雅明《譯作者的任務(wù)》：回聲中坍塌的巴別塔與語(yǔ)言唯物主義
《譯作者的任務(wù)》寫(xiě)于1921年，是本雅明為自己翻譯的波德萊爾詩(shī)集《巴黎風(fēng)光》而作的序言。
2019-05-13
-
阿蘭達(dá)蒂·洛伊《微物之神》：傾聽(tīng)微神的呼吸
7月份有那么一些天我在達(dá)累斯薩拉姆的印度人聚居區(qū)游走。
2019-05-13
-
世界文學(xué)需要振奮人心的創(chuàng)新
宋 晗：作為一名資深出版人，在外文書(shū)引進(jìn)、出版方面，您最看重書(shū)籍的什么特質(zhì)？傳統(tǒng)媒體對(duì)書(shū)籍的宣傳和推廣方面，您有哪些建議？ 曹元勇（譯者、作家，浙江文藝出版社副總編）：翻譯出版外國(guó)的文學(xué)作品，最重要的一個(gè)工作環(huán)節(jié)就是選擇，在浩瀚的書(shū)海中選擇你認(rèn)為最需要、最值得出版的那些圖書(shū)。
2019-05-13
-
陳焜：從狄更斯死了談起
原載《外國(guó)文學(xué)研究集刊》第1輯。
2019-05-11
