-
復(fù)雜與榮耀：猶太人與“大型的猶太人”
喬治·斯坦納(George Steiner)，美國(guó)著名文藝批評(píng)大師與翻譯理論家，當(dāng)代杰出的人文主義知識(shí)分子，熟諳英、法、德等數(shù)國(guó)語(yǔ)言與文化，執(zhí)教于牛津、哈佛等著名高校。
關(guān)鍵詞: 《漫長(zhǎng)的星期六》喬治·斯坦納2020-12-18
-
圈內(nèi)圈外
寫(xiě)過(guò)《納尼亞傳奇》的劍橋中古文學(xué)教授C.S. 劉易斯，1944年在倫敦大學(xué)國(guó)王學(xué)院紀(jì)念集會(huì)上演講，題目叫《圈內(nèi)》（The Inner Ring）。
關(guān)鍵詞: 約翰·勒卡雷2020-12-14
-
一個(gè)第四人稱講述者的萬(wàn)花筒敘事
“我很高興文學(xué)出色地保留了所有怪誕、幻想、挑釁、滑稽和瘋狂的權(quán)利。
-
笑的情感、文化與社會(huì)歷史
古典學(xué)家瑪麗·比爾德的新著《古羅馬的笑：演說(shuō)家、弄臣和猴子》是一部“借由笑，從另外一個(gè)稍稍不同角度去思考羅馬文化”的新奇佳作，瑪麗在古羅馬的一陣陣“笑聲”間重現(xiàn)“風(fēng)趣”景觀，揭示權(quán)力意涵，于本性-規(guī)范對(duì)話框架和希臘-羅馬雙傳統(tǒng)坐標(biāo)中，有機(jī)整合了“笑”的情感、文化與社會(huì)歷史。
關(guān)鍵詞: 瑪麗·比爾德《古羅馬的笑：演說(shuō)家、弄臣和猴子》2020-12-11
-
碎片：我們?yōu)楹蚊詰僮骷业膶?xiě)作“周邊”
對(duì)于喜歡的作家的寫(xiě)作“周邊”——書(shū)信、筆記、隨感、訪談等等，我們常常趨之若鶩，有趣的是，作家本人對(duì)這種迷戀，總是與我們站在相反的立場(chǎng)。
關(guān)鍵詞: 《巴黎評(píng)論》海明威費(fèi)蘭特2020-12-09
-
另一種世界文學(xué)的觀照視野
在新出版的《卡爾維諾年代》一書(shū)中，作家狄青以聊天卻又不乏書(shū)卷氣的筆調(diào)，敘寫(xiě)了世界級(jí)文學(xué)大師、準(zhǔn)大師的許多故事。
-
普希金的詩(shī)與炫技“神曲”
正如西歐許多作曲家喜歡取材于歌德和拜倫的詩(shī)歌一樣，俄羅斯作曲家常從俄羅斯偉大詩(shī)人普希金的詩(shī)歌中得到創(chuàng)作靈感。
關(guān)鍵詞: 普希金2020-12-08
-
法朗士：在福樓拜身上包含著一切可能的矛盾
【編者按】 《我們?yōu)槭裁磻n傷：法朗士論文學(xué)》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家法朗士的文學(xué)評(píng)論精選集，涉及19世紀(jì)的浪漫主義、帕爾納斯派、象征主義、批判現(xiàn)實(shí)主義和自然主義等重要流派，以及歐里庇德斯、莎士比亞、拉伯雷、巴爾扎克、梅里美、左拉、都德等17位經(jīng)典作家。
-
《法國(guó)文學(xué)史》：自行游弋于文學(xué)海洋
2013年，京城幾位教授法國(guó)文學(xué)的同行聚談，剛剛出版的一部《法國(guó)文學(xué)史》很快成為熱議話題。
關(guān)鍵詞: 《法國(guó)文學(xué)史》格扎維埃·達(dá)爾科2020-12-07
-
在黑暗中看見(jiàn)最亮的光
如果我寫(xiě)下“文學(xué)中最清晰的東西都是盲人看出來(lái)的”這樣的句子，一個(gè)稍有點(diǎn)閱讀經(jīng)驗(yàn)的人馬上會(huì)想到兩個(gè)人名：荷馬和博爾赫斯，不僅因?yàn)楹神R是作家隊(duì)伍里最早的一名盲人，而博爾赫斯是離我們最近的最明智的失明作家，還因?yàn)閮烧叨家陨衩刂Q，前者以他真真假假的存在，后者以他無(wú)法定義的作品和直面失明的那些論斷。
關(guān)鍵詞: 失明作家外國(guó)文學(xué)2020-12-06
-
哈羅德?品特：他的作品獲得普遍回響
編者按：哈羅德?品特（Harold Pinter，1930—2008）是英國(guó)著名的劇作家、散文家、詩(shī)人、導(dǎo)演、演員和政治活動(dòng)家，其主要成就體現(xiàn)在戲劇創(chuàng)作上。
關(guān)鍵詞: 哈羅德?品特諾貝爾獎(jiǎng)2020-12-05
-
一份價(jià)值千萬(wàn)的“幸福指南”
從醫(yī)療水平、物質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)、人均預(yù)期壽命等各方面來(lái)看，當(dāng)下是人類歷史上最理想、最適合生活的時(shí)期。
關(guān)鍵詞: 《幸?！?/a>2020-12-04
-
什么叫虛擬感？
1 網(wǎng)上有一個(gè)段子，說(shuō)世界歷史都是因?yàn)椤渡涞裼⑿蹅鳌防锏睦系狼鹛帣C(jī)路過(guò)牛家村而走到了今天。
關(guān)鍵詞: 《沒(méi)有個(gè)性的人》2020-12-04
-
《不祥的蛋·狗心》出版：“現(xiàn)實(shí)永遠(yuǎn)比想象更魔幻”
作者：[蘇聯(lián)] 布爾加科夫 譯者：白樺熊 定價(jià)：49元 ISBN: 978-7-5352-8395-3 出版時(shí)間：2020年11月 出版社：上海譯文出版社 關(guān)于作者 米哈伊爾·阿法納西耶維奇·布爾加科夫，于1891年5月15日出生在一個(gè)書(shū)香門(mén)第。
-
西方經(jīng)典背后的人文故事與浪漫典故
花 “花”是歐洲浪漫主義文學(xué)的核心意象。
關(guān)鍵詞: 《沙侖的玫瑰》2020-11-27
-
薩利·魯尼《正常人》：真正的交流與文學(xué)的意義
“人們不能用禁閉自己的鄰人來(lái)確認(rèn)自己神智健全。
-
《世界的暴烈呼吸》：死海之下暗流洶涌
阿根廷作家安赫拉·普拉德利（Angela Pradelli）原本受邀參加2020年魯迅文學(xué)院國(guó)際寫(xiě)作計(jì)劃，并擬3月24日到北京大學(xué)西葡語(yǔ)系進(jìn)行交流，都在新冠疫情下推遲了。
關(guān)鍵詞: 《世界的暴烈呼吸》2020-11-26
-
保羅·策蘭與《死亡賦格》
對(duì)德語(yǔ)詩(shī)壇而言，2020年11月23日是個(gè)重要的日子。
關(guān)鍵詞: 保羅·策蘭《死亡賦格》德語(yǔ)詩(shī)人2020-11-23
-
《消失的波洛克》：一本波洛克畫(huà)作引發(fā)的懸疑小說(shuō)
2006年11月3日，美國(guó)行動(dòng)繪畫(huà)鼻祖拍出杰克遜·波洛克的作品Number 5（《1948年作品第5號(hào)》）以1.4億美元的成交價(jià)，拍出了當(dāng)時(shí)全球繪畫(huà)作品最高價(jià)。
關(guān)鍵詞: 《消失的波洛克》2020-11-16
-
在“我”這樣的機(jī)器面前，人將何為
1982年，32歲的倫敦“宅男”查理愛(ài)上了樓上鄰居米蘭達(dá)。
關(guān)鍵詞: 《我這樣的機(jī)器》2020-11-14
